Translation of "take an offer" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll take any job you can offer me. | Eu vou aceitar qualquer trabalho que você puder me oferecer. |
| I'll take any job you can offer me. | Eu aceitarei qualquer trabalho que você possa me oferecer. |
| I'll take any job you can offer me. | Eu vou aceitar qualquer trabalho que vocês puderem me oferecer. |
| I'll take any job you can offer me. | Eu aceitarei qualquer trabalho que vocês possam me oferecer. |
| Make an offer. | Faça uma proposta. |
| Take a look at what we have to offer . | Take a look at what we have to offer . |
| This is my final offer. Take it or leave it. | Esta é a minha oferta final. É pegar ou largar. |
| My kids offer me money but I don t take it, I like to take care of myself. | Meus filhos me oferecem dinheiro, mas não aceito, gosto de me cuidar sozinha. |
| I was making him an offer. | Eu estava fazendo uma oferta. |
| But we don't always offer the background information and context so that an outsider can understand and take part in those conversations. | Mas nós não oferecemos sempre a informação de base e o contexto para que as pessoas de for a possam entender e fazer parte das discussões. |
| Usually we start around 45k for an entry level position. 50 to 60 of the women I interview simply take this offer. | Inicialmente, a empresa oferece em torno de 45 mil dólares para posições de entrada e 50 e 60 das mulheres aceitam esse valor. |
| Now, does string theory offer an answer? | Agora, oferece a teoria das cordas uma resposta? |
| We offer an internationally competitive salary and allowances . | We offer an internationally competitive salary and allowances . |
| She made me an offer I couldn't refuse. | Ela me fez uma proposta que eu não pude recusar. |
| I'll make you an offer you can't refuse. | Eu te farei uma oferta que você não pode recusar. |
| I came here to make you an offer. | Eu vim te fazer uma oferta. |
| I came here to make you an offer. | Eu vim lhe fazer uma oferta. |
| They gave me an offer that I couldn't refuse. | Fizeram me uma oferta que não pude recusar. |
| Fadil made Layla an offer too good to refuse. | Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada. |
| Thank you for your offer of overnight accommodation, but I won't take you up on it. | Obrigado por sua oferta de alojamento para pernoite, mas não vou aceitá la. |
| Take an aspirin. | Toma uma aspirina. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar. |
| FESCO ( Forum of European Securities Committee ) to whose work the Commission take part as an observer has published for consultation in May 2000 a paper on the European public offer . | A FESCO ( Fórum das comissões dos mercados dos valore mobiliários europeias ) , em cujos trabalhos a Comissão participa na qualidade de observador , publicou em Maio de 2000 um documento para consulta sobre a oferta pública europeia . |
| Let's take an example. | Vejamos um exemplo. |
| Let's take an example. | Vamos tomar um exemplo. |
| He accepted, turning down an offer to film an Italian production of Quo Vadis in Italy. | Valentino aceitou, desistindo de uma oferta italiana chamada Quo Vadis . |
| It is a condition of taking up the offer of an Individual Mobility Grant that applicants take out full medical insurance to cover them while they are abroad on their visit. | A aceitação de uma candidatura a uma Bolsa Individual de Mobilidade está condicionada à total cobertura do candidato por um seguro completo de saúde durante a visita. |
| There was already movement after Argentina s earlier default to add collective action clauses that allowed the holders of an individual bond issue to take a binding vote to accept a restructuring offer. | Após a anterior situação de incumprimento da Argentina, já se verificaram alguns progressos no sentido de incluir cláusulas de acção colectiva que permitiam aos detentores de uma emissão obrigacionista individual proceder a uma votação vinculativa para aceitação de uma proposta de reestruturação. |
| We want to offer people an idea of what they can do about it. | Nós queremos oferecer às pessoas uma ideia sobre o que elas podem fazer a respeito disso. |
| Every room is original, and many offer an exquisite view of the Old Town. | Cada quarto apresenta um original, muitos deles oferecem uma bela vista sobre a Cidade Velha. |
| Before the beginning of the siege, Mehmed II made an offer to Constantine XI. | Antes da queda de Constantinopla, Mehmed II fez uma oferta a Constantino XI. |
| Let us just take an example. | Vamos pegar um exemplo. |
| So let's take an example, actually. | Vamos ver um exemplo, de fato. |
| You had better take an umbrella. | É melhor você pegar um guarda chuva. |
| Take an egg from the fridge. | Pegue um ovo na geladeira. |
| A. Offer Statistics . | A. Apresentação de dados quantitativos . |
| It's an old Russian tradition for drivers to offer rides to strangers for a fee. | Já faz parte de uma tradição oferecer caronas a estranhos por uma determinada taxa. |
| He therefore accepted an offer from C. V. Raman to come to Bangalore in 1935. | Ele, portanto, aceitou a oferta de C. V. Raman para vir a Bangalore em 1935. |
| Take an idea, draw a stick figure. | Pegue uma ideia, desenhe uma figura de palitos. |
| If the heartburn continues, take an antacid. | Se a acidez continuar, tome um antiácido. |
| Fadil decided to take an Arabic class. | Fadil decidiu tomar uma aula de Árabe. |
| Do you usually take an afternoon nap? | Você costuma tirar uma soneca à tarde? |
| The Eurosystem recommends that all stakeholders in current and new card schemes should take an approach towards MIF that would allow banks to offer card products to cardholders and merchants that can truly compete with cash . | O Eurosistema recomenda que a abordagem de todos os intervenientes nos sistemas de pagamento com cartão , actuais e futuros , relativamente à comissão de intermediação multilateral permita aos bancos oferecer aos titulares de cartões e aos comerciantes produtos que , de facto , compitam com o numerário . |
| On the basis of an offer made by the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the | Com base na proposta apresentada pelo Deutsche Bundesbank , Banco de España , Banque de France e Banca d' Italia , o Conselho do BCE decidiu igualmente que o T2S seria desenvolvido e operado pelos quatro bancos centrais nacionais ( BCN ) acima referidos . |
Related searches : An Offer - Take This Offer - Approve An Offer - Constitutes An Offer - Draft An Offer - Promote An Offer - Tendered An Offer - Offer An Idea - Such An Offer - Offer An Approach - As An Offer - Declining An Offer - Cancel An Offer - Tender An Offer