Translation of "take my side" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Side - translation :

Take - translation :

Keywords : Lateral Efeitos Esquerdo Positivo Direito Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

Time's on my side.	O tempo está do meu lado.
I sleep on my side.	Eu durmo de lado.
Luck's on my side today.	Hoje estou com sorte.
He sat down by my side.	Ele sentou se ao meu lado.
She always stayed by my side.	Ela sempre ficava ao meu lado.
I need you on my side.	Preciso de ti ao meu lado.
I need you on my side.	Eu preciso de você do meu lado.
You're on my side, aren't you?	Você está do meu lado, não está?
You're on my side, aren't you?	Vocês estão do meu lado, não estão?
My grandmother on my father's side has turned one hundred.	A avó por parte de pai completou cem anos.
My grandmother on my father's side has turned one hundred.	A avó por parte de pai fez cem anos.
My grandmother on my father's side has turned one hundred.	Minha avó por parte de pai completou cem anos.
I decided to take his side against the others.	Eu decidi tomar partido dele contra os outros.
Take my advice!	Siga meu conselho!
Take my advice.	Siga meu conselho!
Take my horse.	Leve o meu cavalo.
Take my handkerchief.	Tome meu lenço.
You're by my side everything's fine now.	Você está do meu lado. Agora tudo está bem.
You're supposed to be on my side.	Você deveria estar do meu lado.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	O meu avô materno faleceu há dez anos.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	O meu avô materno faleceu dez anos atrás.
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.	Meu avô por parte de pai comemora seu 88º aniversário amanhã.
Please take my advice.	Por favor, siga o meu conselho.
I'll take my car.	Vou pegar meu carro.
I'll take my chance.	Eu vou arriscar.
Take my hand, Tom.	Tome a minha mão, Tom.
This is the word side of my brain.	Este é o lado verbal do meu cérebro.
I broke five ribs on my left side.	Quebrei cinco costelas do meu lado esquerdo.
I want you to be by my side.	Quero você do meu lado.
Let me tell my side of the story.	Deixe me contar a minha versão da história.
I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side.	Eu lhe perguntei por que o seu lado faz alegações tão ultrajantes e mente sobre o meu lado.
Me passed out, escaping from reality with my legs resting by my side.	Esta foi a vida que eu tive nos meses seguintes. Isolei me, fugi da realidade com as pernas poisadas ao meu lado.
On the right side, my retina is perfectly symmetrical.	No lado direito, minha retina é perfeitamente simétrica.
Let me tell you my side of the story.	Deixa que eu te exponha a minha versão da história.
What's important is that she stayed at my side.	O importante é que ela ficou do meu lado.
Take my word for it.	Palavra de quem conhece o assunto.
Take some of my bread.	Peguem um pouco do meu pão.
Which means, Take my camera.	Que significava Pegue minha câmera.
I take my health seriously.	Eu levo minha saúde a sério.
Take care of my camera.	Cuide de minha câmera.
My great grandfather was Henry Ford, and on my mother's side, my great grandfather was Harvey Firestone.	Meu bisavô foi Henry Ford, e pelo lado da minha mãe, meu bisavô foi Harvey Firestone.
And actually, I take my projects very seriously, because I had twins during my year, so I definitely take my projects seriously.	E na verdade eu levo meus projetos bem a sério porque eu tive filhos gêmeos durante meu ano, então eu definitivamente levo meus projetos a sério.
Now she blamed this on my father's side, of course.	Claro que ela colocou a culpa no lado da familia do meu pai.
My whole right side was ripped open, filled with gravel.	Meu lado direito inteiro foi rasgado, cheio de cascalhos.
Don't you want to hear my side of the story?	Você não quer ouvir o meu lado da história?

Exibir esta página em português