Translation of "from my side" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Side - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Lateral Efeitos Esquerdo Positivo Direito

Examples (External sources, not reviewed)

Me passed out, escaping from reality with my legs resting by my side.	Esta foi a vida que eu tive nos meses seguintes. Isolei me, fugi da realidade com as pernas poisadas ao meu lado.
Time's on my side.	O tempo está do meu lado.
I sleep on my side.	Eu durmo de lado.
Luck's on my side today.	Hoje estou com sorte.
Tom shifted uneasily from side to side.	Tom se movimentava inquieto de um lado para o outro.
He sat down by my side.	Ele sentou se ao meu lado.
She always stayed by my side.	Ela sempre ficava ao meu lado.
I need you on my side.	Preciso de ti ao meu lado.
I need you on my side.	Eu preciso de você do meu lado.
You're on my side, aren't you?	Você está do meu lado, não está?
You're on my side, aren't you?	Vocês estão do meu lado, não estão?
My grandmother on my father's side has turned one hundred.	A avó por parte de pai completou cem anos.
My grandmother on my father's side has turned one hundred.	A avó por parte de pai fez cem anos.
My grandmother on my father's side has turned one hundred.	Minha avó por parte de pai completou cem anos.
You're by my side everything's fine now.	Você está do meu lado. Agora tudo está bem.
You're supposed to be on my side.	Você deveria estar do meu lado.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	O meu avô materno faleceu há dez anos.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	O meu avô materno faleceu dez anos atrás.
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.	Meu avô por parte de pai comemora seu 88º aniversário amanhã.
This is the word side of my brain.	Este é o lado verbal do meu cérebro.
I broke five ribs on my left side.	Quebrei cinco costelas do meu lado esquerdo.
I want you to be by my side.	Quero você do meu lado.
Let me tell my side of the story.	Deixe me contar a minha versão da história.
I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side.	Eu lhe perguntei por que o seu lado faz alegações tão ultrajantes e mente sobre o meu lado.
Men tend to get intimacy from side by side doing.	Homens ficam íntimos lado a lado.
He is playing on the stairs, jumping from side to side.	Está brincando na escada, pulando de um lado para o outro.
On the right side, my retina is perfectly symmetrical.	No lado direito, minha retina é perfeitamente simétrica.
Let me tell you my side of the story.	Deixa que eu te exponha a minha versão da história.
What's important is that she stayed at my side.	O importante é que ela ficou do meu lado.
My great grandfather was Henry Ford, and on my mother's side, my great grandfather was Harvey Firestone.	Meu bisavô foi Henry Ford, e pelo lado da minha mãe, meu bisavô foi Harvey Firestone.
Here are some picks from those on the judging side, the nominee side, and every other side.	Aqui estão algumas opiniões daqueles que estão do lado dos jurados, dos indicados, e de todos os outros lados.
Now she blamed this on my father's side, of course.	Claro que ela colocou a culpa no lado da familia do meu pai.
My whole right side was ripped open, filled with gravel.	Meu lado direito inteiro foi rasgado, cheio de cascalhos.
Don't you want to hear my side of the story?	Você não quer ouvir o meu lado da história?
Don't you want to hear my side of the story?	Não queres ouvir o meu lado da história?
A passage in chapter 11 reuses Poe's phrase ...by the side of my darling my darling my life and my bride .	Uma passagem no capítulo 11, ele reutiliza a frase literal de Poe ...ao lado de minha querida minha querida minha vida e minha noiva .
The country is in peril. I need them by my side.	O país está em perigo. Eu preciso deles do meu lado.
One year later, live with an AK 47 by my side.	Um ano depois, com uma AK 47 sempre por perto.
Why are you coming from that side?	Por que você está vindo daquelas bandas?
And on the other side were all my sister's My Little Ponies ready for a cavalry charge.	E no outro lado estavam todos os My Little Ponies da minha irmã prontos para um ataque da cavalaria.
No injuries on their side, but I saw injuries on our side, mostly from bricks.	Nenhuma lesão corporal do lado deles, mas eu vi os ferimentos do nosso lado, principalmente a partir de tijolos.
My chief remark is that people from both sides were very much alike the only difference was more Salafists on our side.	Meu comentário principal é que as pessoas de ambos os lados eram muito parecidas, a única diferença era que havia mais salafistas do nosso lado.
On my mother's side of the family, I have three male cousins.	Por parte de mãe eu tenho três primos.
Anyway, I passed through the sit in, and I found people from our side occupying and guarding the bridge (I won't say revolutionaries and thugs , I will say from our side and from their side ).	De qualquer forma, eu passei pelo protesto, e encontrei pessoas que estavam do nosso lado, ocupando e fazendo guarda na ponte (não vou dizer revolucionários e bandidos , eu direi do nosso lado e do lado deles ).
And I want you to release that negative energy by shaking it from side to side.	E quero que solte essa energia negativa balançando de um lado para outro.

Exibir esta página em português