Translation of "taught myself playing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Myself - translation :

Keywords : Sozinha Própria Sozinho Próprio Mesma Jogando Tocar Papel Brincar Jogar Ensinou Ensinou-me Ensinei Ensinado Ensinaste

Examples (External sources, not reviewed)

I taught myself to cook with a bunch of big books like this.	Aprendi a cozinhar sozinho usando um bocado de livros grandes como este.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.	Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
Every parent I know, myself included, feels like we're constantly playing defense.	Todos os pais que eu conheço, eu inclusive, sentem que estão sempre se defendendo.
Hoppus never took bass lessons, instead he taught himself by playing to bands such as the Descendents, The Cure, and Bad Religion.	Mark nunca fez aulas de baixo, aprendeu a tocar ouvindo bandas como Descendents, The Cure e Bad Religion.
When not playing football, Gilberto was taught furniture making skills by his father, which he would come to use in the following years.	Quando não estava jogando futebol, Gilberto estava acompanhado do pai, aprimorando suas habilidades como ferreiro habilidades estas que foram essenciais alguns anos depois.
Have you ever taught French? Yes, I've taught private classes.	Você já deu aula de francês alguma vez? Sim, eu já dei aulas particulares.
She said Unplugged taught me a lot about myself because I tend to nitpick everything I do and make it a bit too perfect because I'm a perfectionist.	Ela disse Unplugged me ensinou muito sobre mim porque eu tende a ser excessivamente crítica com tudo o que faço e torná lo um pouco perfeito, porque eu sou perfeccionista.
When I was 17, I injured myself playing football. I collided with someone and as a result of this I broke some of my teeth.	Quando tinha 17 anos, eu me machuquei jogando futebol. Trombei com alguém e, como resultado, quebrei alguns dentes.
But this lady here taught me, hah, taught me so much.	Mas esta senhora aqui me ensinou, me ensinou tanto.
If I were here playing cello, or playing on a synth, or sharing my music with you, I'd be able to show things about myself that I can't tell you in words, more personal things, perhaps deeper things.	Se eu estivesse tocando o celo, ou um sintetizador, ou compartilhando minha música, eu seria capaz de mostrar algo sobre mim que não posso dizer com palavras, coisas mais pessoais, talvez mais profundas.
)Vives taught monarchs.	Vives ensinou monarcas.
Even when on its worst behavior, I find myself automatically defending the USA from the sneers of green eyed Europhiles playing their Greek card to Roman trumps.	Mesmo em seus momentos de mau comportamento, eu me encontro defendendo automaticamente os EUA da zombaria de Eurófilos invejosos jogando sua carta grega aos trunfos romanos.
About Myself	Sobre mim
Myself included.	Eu mesma estou incluída.
And I taught myself design this way, and this was sort of my early years, and I used these things in really goofy ways on record covers and in my design.	E ensinei design para mim mesma desta maneira, e estes foram meus primeiros anos, e usei essas coisas em muitas maneiras extranhas em álbums de música e no meu desenho
He was taught how to play bass by his brother Bruce, further developing his skills by playing along with the albums 1999 by Prince and Damaged by Black Flag.	Ele foi ensinado como tocar baixo por seu irmão Bruce, desenvolveu suas habilidades jogando junto com os álbuns de 1999 do Prince e Damaged do Black Flag.
He taught himself French.	Ele aprendeu francês por conta própria.
He taught me history.	Ele me ensinou história.
He taught with patience.	Ele ensinava com paciência.
Who taught you that?	Quem te ensinou isso?
Who taught you that?	Quem te ensinou isto?
Who taught you German?	Quem te ensinou alemão?
Who taught you French?	Quem te ensinou francês?
Who taught you French?	Quem ensinou francês a você?
Tom taught me that.	Tom me ensinou aquilo.
Tom taught me that.	Tom me ensinou isso.
You haven't taught me.	Você não me ensinou.
Tom taught himself French.	Tom aprendeu francês por conta própria.
You taught me well.	Você me ensinou bem.
You taught me that.	Você me ensinou isso.
Tom taught at Harvard.	Tom lecionou em Harvard.
Tom taught me French.	Tom me ensinou francês.
Who taught you this?	Quem te ensinou isto?
I taught Tom French.	Eu ensinei francês ao Tom.
I taught Tom French.	Ensinei francês ao Tom.
I taught at Harvard.	Eu ensinei em Harvard.
So taught the Apostles.	Assim ensinaram os apóstolos.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação .
I washed myself.	Eu me lavei.
I washed myself.	Lavei me.
I see myself.	Estou me vendo.
I cut myself.	Eu me cortei.
I've cut myself.	Eu me cortei.
I'm enjoying myself.	Estou me divertindo.
I hurt myself.	Eu me machuquei.

Exibir esta página em português