Translation of "that may not" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Warning that may not work.
Aviso isso pode não funcionar.
That may not be possible.
Isso talvez não seja possível.
That may not be necessary.
Isso pode não ser necessário.
People may not remember that.
As pessoas podem não lembrar disso.
That may not solve your problem.
Isso pode não resolver seu problema.
There is only medicine that has been adequately tested and medicine that has not, medicine that works and medicine that may or may not work.
Medicina e Ciência A Medicina tem como princípio adotar novos tratamentos apenas quando estes tem eficácia, indicações e segurança comprovados cientificamente.
You may not have the money you may not have the Supreme Court but that is not the defining factor.
Você pode não ter dinheiro, você pode não ter a Suprema Corte, mas esse não é o fator decisivo.
It appears that it may not always be that way.
Parece que isso pode não ser sempre dessa forma.
May not seem that large let's get closer.
Pode não parecer tão grande vamos chegar mais perto
(an interesting move that may not be best) ?!
uma jogada interessante que talvez não seja a melhor ?!
They're willing to invest in a relationship that may or may not work out.
Elas estavam dispostas a investir em um relacionamento que poderia ou não funcionar.
But that may not be all that's going on.
Mas talvez isso não seja tudo.
It may surprise you that it's not only climate.
Pode surpreender vocês que não se trata apenas do clima.
But the blog you re fighting may or may not be hosted in a country that recognizes that law.
Mas o blogue com o qual você está lutando pode ou não estar hospedado em um país que reconhece esta lei.
You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead.
Vocês podem ter ou não ter notado que estou usando um pequeno eletrodo em minha testa.
The research must measure some characteristic that may or may not be defining of sexual orientation.
A pesquisa deve medir algumas características que podem ou não ser a definição de orientação sexual.
You may or may not win.
Você pode ou não ganhar.
You may or may not win.
Vocês podem ou não ganhar.
Now that may not mean a lot to some of you.
Isso pode não significar muito para alguns de vocês.
Now, I may be old, but I am not that old.
Hoje, posso ser velho, mas não sou assim tão velho.
She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years may not ever.
Ela está arriscando sua vida profissional em algo que seus próprios cálculos mostram que pode não funcionar por mil anos ou nunca.
But what you may not know is that bears that play more survive longer.
Mas o que vocês talvez não saibam é que ursos que brincam mais sobrevivem por mais tempo.
It may or may not be true.
Isso pode ou não ser verdade.
A grapheme may or may not carry meaning by itself, and may or may not correspond to a single phoneme.
Mínimo porque não pode ser desmembrado em dois ou mais sinais que também possam ser tratados como grafema.
You may not appreciate the person, you may not appreciate anything else, but maybe you appreciate the fact that they've got a tough gig.
Vocês podem não gostar da pessoa ou qualquer outra coisa, mas talvez vocês apreciem o fato deles terem um trabalho difícil.
Biological forms have inherent limitations that medical interventions or engineering may or may not be able to overcome.
Formas biológicas têm limitações inerentes, que podem ou não ser capazes de serem superadas através de intervenções médicas ou técnicas.
It may or may not be legal and may or may not require authorization from a court or other independent agency.
O gerenciamento das comunicações por este nó central pode ser por chaveamento de pacotes ou de circuitos.
It may not be necessary for us to go to that meeting.
Talvez não seja necessário nós irmos à reunião.
It may not be necessary for us to go to that meeting.
Talvez não seja necessário irmos à reunião.
It may or may not have been pasteurized.
Desta forma se evita que a teta se infecte.
She may not come.
Talvez ela não venha.
I may not graduate.
É possível que eu não me forme.
I may not graduate.
Eu talvez não me forme.
I may not return.
Talvez eu não volte.
I may not return.
Eu talvez não volte.
It may be possible that we are not even able to build that much clean energy.
Pode ser que nós nem possamos gerar esta quantidade de energia limpa.
That is that younger people today may not typically experience these improvements as they grow older.
Isso quer dizer que os jovens de hoje podem não experimentar especificamente estes avanços quando ficarem mais velhos.
And the results of that may not match what our intentions had been.
E os resultados disso podem não bater com as nossas intenções.
Some of you may not have heard that Dr. King has been assassinated.
Talvez alguns de vocês não tenham ouvido que Dr. King foi assassinado,
But it appears that such an approach may not be in the cards.
Mas parece que tal aproximação pode não estar em cima da mesa.
And it seems that the BRICS may not even be willing to try.
E parece que os BRICS poderão mesmo nem estar dispostos a tentar.
In terms of immigration, Blomkamp may not be that far from the truth.
Em termos de imigração, Blomkamp pode não estar tão longe da verdade.
Some dialetheists, including Graham Priest, have argued that coherence may not require consistency.
Alguns dialeteístas, incluindo Graham Priest, argumentaram que a coerência não exigie consistência.
Vowel harmony states that words may not contain both front and back vowels.
A harmonia vogal define que as palavras não podem conter ambos tipos de vogais.
It may rain, and then again, it may not.
Pode ser que chova, mas então pode ser que não.

 

Related searches : May Not - Not That - May That Be - That May Happen - May Indicate That - May Mean That - May Consider That - That May Influence - That May Come - That May Exist - May Provide That - That I May - That May Differ - That May Explain