Translation of "that old" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thirty isn't that old.
Ter trinta anos não é ser tão velho.
That book is old.
Esse livro está velho.
Because there's a lot of old people still living that play that old style.
Porque tem um monte de idosos que ainda vivem e tocam no estilo antigo
Now, I may be old, but I am not that old.
Hoje, posso ser velho, mas não sou assim tão velho.
That old tradition has disappeared.
Essa velha tradição desapareceu.
That is an old camera.
Aquela é uma câmera velha.
How old that dog is!
Como aquele cachorro é velho!
How old is that dog?
Quantos anos tem aquele cachorro?
How old is that painting?
Qual a idade dessa pintura?
That book is very old.
Esse livro é muito antigo.
That book is really old.
Esse livro é muito antigo.
Problem that was already old.
Problema este que já era antigo.
Anybody out here old enough to know Studs Terkel, that old radio man?
Há alguém aqui com idade para conhecer Studs Terkel, o velho radialista?
That old woman lives by herself.
Aquela velha senhora mora sozinha.
Benjamin is opening that old truck.
Benjamim está abrindo aquele caminhão velho.
That old man died of cancer.
Aquele senhor morreu de câncer.
I'm not really all that old.
Na verdade, eu não sou assim tão velho.
That particular name is very old.
E o nome ficou.
I thought that was an old one.
Risadas Eu pensei que era uma antigo.
Just look at that 17 year old.
Veja esse menino de 17 anos.
They say that I'm an old woman.
Dizem que sou uma idosa.
That old man caught a large fish.
O velho pegou um peixe grande.
Mom, that hairstyle makes you look old.
Mãe, esse corte de cabelo deixa você velha.
They're going to demolish that old building.
Eles vão demolir aquele prédio antigo.
How old were you when you invented that?
Quantos anos você tinha quando inventou isso?
I think that you are twenty years old.
Acho que você tem vinte anos.
Tom said that he bought an old car.
Tom disse que ele comprou um carro antigo.
It's an old organization that uses secret rituals.
É uma organização antiga que usa rituais secretos.
Tom was 13 years old at that time.
Tom tinha 13 anos naquela época.
The old man slept very late that morning.
O velho dormiu muito tarde naquela manhã.
I was thirteen years old at that time.
Eu tinha treze anos na época.
Tom was so old that even the oldest in the village knew him only as an old man.
Tom era tão velho que até os mais antigos da aldeia o conheciam apenas como um homem idoso.
Parks old quarries that they were transformed into parks.
Parques velhas pedreiras que foram transformadas em parques.
And the old fields, the successional fields that go.
E os campos antigos, com a sucessão ecológica que se seguiu.
That 14 year old kid would say Oh, well ...
Esse garoto de 14 anos dizia Bem
I'd retain that old hat if I were you.
Eu ficaria com esse chapéu velho se fosse você.
My father is so old that he can't work.
O meu pai é tão velho que não pode trabalhar.
I didn't think that your wife was so old.
Não pensava que sua mulher fosse tão velha.
I think that Tom is about thirty years old.
Eu acho que o Tom tem cerca de trinta anos.
The official reason was that he was too old.
Era também muito sistemático e meticuloso.
Actually, you know that old philosophical thing, if a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? Remember that old chestnut?
Conhecem aquele velho postulado filosófico? Se uma árvore cai na floresta e ninguém ouve, será que aconteceu? Lembram dessa piada velha?
Of course, we know that we're going to get old.
É claro, nós sabemos que iremos envelhecer.
I was taught that when I was eight years old.
Eu aprendi isto quando tinha oito anos de idade.
And you know, she had that old school teacher stare.
E ela tinha aquela encarada de professora dos velhos tempos.
In Boston, we had that old building on the left.
Em Boston tivemos este antigo edifício do lado esquerdo.

 

Related searches : Not That Old - So Old That - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password - Old Version - Old Stuff - Old Ways - Old Sport - Old World