Translation of "not that old" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not really all that old.	Na verdade, eu não sou assim tão velho.
Now, I may be old, but I am not that old.	Hoje, posso ser velho, mas não sou assim tão velho.
You're not old.	Você não é velha.
We're not old.	Nós não somos velhos.
I'm not old.	Eu não sou velho.
That is to say, we somehow might not believe that we're going to get old, or we might not be able to imagine that we're going to get old some day.	Ou seja, nós, de alguma forma, podemos não acreditar que iremos envelhecer, ou podemos não ser capazes de imaginar que iremos ficar velhos algum dia.
I'm not so old.	Não sou tão velha.
I'm not so old.	Eu não sou tão velho.
I'm not old fashioned.	Eu não sou antiquado.
Tom is not old enough.	O Tom não é velho suficiente.
Tom is not old enough.	O Tom não está velho suficiente.
I am a very old man how old I do not know.	Sou um homem muito velho a idade eu não sei.
She's not as old as Mary.	Ela não é tão velha quanto Mary.
She's not as old as Mary.	Ela é mais nova que Mary.
You're not old enough to drink.	Você não é velho o bastante para beber.
You're not old enough to drink.	Você ainda não tem idade para beber.
I'm not afraid of growing old.	Eu não tenho medo de envelhecer.
It's not because some people don't survive childhood illnesses they do but they do not survive after the time that they reach about 45 years old and 50 years old.	Não é porque algumas pessoas morrem de doença quando crianças elas sobrevivem mas não sobrevivem quando chegam na faixa dos 45 aos 50 anos de idade.
He'll not live to make old bones.	Ele não vai chegar à velhice.
You're not yet old enough to drive.	Você não tem idade o bastante para dirigir.
The not so good news is that these new democratic powers do not necessarily share the Old West s political agenda.	As notícias menos boas são que estas novas potências democráticas não partilham necessariamente a agenda política do Velho Ocidente.
And any discussion that includes some vilification of that old heterogeneous, not a historical, religion is a no brainer.	E qualquer discussão que inclua alguma difamação a esta antiga, heterogênea, não desprovida de história, religião, é insensata.
My father had been given an old gun that could not even reach the opposite riverbank.	Meu pai havia recebido uma arma velha que nem mesmo podia alcançar a margem oposta.
Not too long ago, my uncle said that he offered my six year old cousin cereal.	Não muito tempo atrás. meu tio disse que ele ofereceu cereais ao meu primo de seis anos.
Thirty isn't that old.	Ter trinta anos não é ser tão velho.
That book is old.	Esse livro está velho.
They're not getting old in the dog's lifespan.	Eles não estão envelhecendo durante a expectativa de vida do cão.
Go to Prague and not recognize Old Town?	Ir para Praga sem conhecer a Cidade Velha?
Old series This banknotes are not redeemable anymore	Topo da página Antiga série
My son is not old enough for school.	Meu filho ainda não tem idade para ir à escola.
Because there's a lot of old people still living that play that old style.	Porque tem um monte de idosos que ainda vivem e tocam no estilo antigo
Not even Mao Zedong, with the fury unleashed during China s Cultural Revolution, could make the Four Olds (old customs, old culture, old habits, and old ideas) vanish.	Nem mesmo Mao Zedong, com a fúria libertada durante a Revolução Cultural chinesa, poderia fazer desaparecer os Quatro Velhos (velhos costumes, velha cultura, velhos hábitos e velhas ideias).
It was proof that I had not measured up, that I was old and not fabulous and not perfect or able to fit into the predetermined corporate image in shape.	Ela era uma prova de que eu não estava na melhor forma física, que eu era velha e não era fabulosa, e imperfeita ou capaz de me enquadrar no padrão de beleza em forma.
Old people are so frightened of being killed by homicidal doctors that they wear bracelets that read Do not euthanize me.	As pessoas mais velhas estão com tanto medo de serem mortas por médicos homicidas que chegam a colocar pulseiras com os dizeres Não pratique a eutanásia em mim .
Michele (not her real name) is 20 years old.	Micheli (nome fictício) tem 20 anos.
She is not as old as my sister is.	Ela não é tão velha quanto minha irmã.
My father is not as old as he looks.	O meu pai não é tão velho quanto parece.
She's not old enough to have a driver's license.	Ela não é velha o suficiente para ter uma carteira de motorista.
His mother is not as old as she looks.	A mãe dela não é tão velha quanto aparenta.
The government decided not to repudiate the old debts.	As ações contra o novo governo se sucediam.
That old tradition has disappeared.	Essa velha tradição desapareceu.
That is an old camera.	Aquela é uma câmera velha.
How old that dog is!	Como aquele cachorro é velho!
How old is that dog?	Quantos anos tem aquele cachorro?
How old is that painting?	Qual a idade dessa pintura?

Exibir esta página em português