Translation of "the idea grew" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Idea - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Crossing of Greenland Planning The idea of an expedition across the Greenland icecap grew in Nansen's mind throughout his Bergen years. | Travessia da Groelândia Planejamento A ideia de uma expedição que atravessasse toda a calota glacial da Groelândia amadureceu na mente de Nansen ao longo dos anos que passou em Bergen. |
| That idea grew into Strange Little Girls , released in September 2001, one year after giving birth to her daughter. | Essa idéia se transformou no álbum Strange Little Girls , que foi lançado em setembro de 2001. |
| We grew up, and we grew older. | Nós crescemos, e amadurecemos. |
| But the local economy grew fivefold, and incomes grew in step. | Mas a economia local cresceu cinco vezes e a renda também aumentou como consequência. |
| The wind grew stronger. | O vento enfureceu se. |
| Despite these plans and discussions, the dump in Meethotamulla only grew and grew. | Apesar dos planos e das discussões, o lixão de Meethotamulla continuou crescendo. |
| As gross domestic production grew in European countries, trade grew. | As gross domestic production grew in European countries, trade grew. |
| The man grew great, and grew more and more until he became very great. | E engrandeceu se o homem e foi se enriquecendo até que se tornou mui poderoso |
| The power of Parliament grew slowly, fluctuating as the strength of the monarchy grew or declined. | O poder do parlamento cresceu lentamente, mudando de acordo com que a força da monarquia crescesse ou diminuísse. |
| The economic situation grew worse. | A situação econômica piorou. |
| The crowd immediately grew quiet. | A multidão ficou quieta imediatamente. |
| Because he grew? | Porque ele cresceu? |
| She grew roses. | Ela cultivava rosas. |
| Tom grew roses. | Tom cultivava rosas. |
| Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold. | Agora já é noite, e meu jantar está ficando frio e está apodrecendo. |
| The sky grew darker and darker. | O céu foi ficando cada vez mais escuro. |
| The howls grew louder and louder. | Os bramidos aumentaram cada vez mais. |
| The howls grew louder and louder. | Os uivos aumentaram mais e mais. |
| Here's how you grew. | Vejam como vocês crescem. |
| My father grew old. | Meu pai ficou velho. |
| My father grew old. | Meu pai envelheceu. |
| My father grew old. | O meu pai envelhecia. |
| I grew up here. | Eu cresci aqui. |
| We grew up together. | Nós crescemos juntos. |
| Sami grew up bilingual. | Sami cresceu bilíngue. |
| I grew to abhor the railway employees. | Passei a abominar os empregados da ferrovia. |
| Tom grew a beard over the summer. | Tom deixou a barba crescer durante o verão. |
| Tajikistan's economy grew substantially after the war. | A economia do Tajiquistão cresceu substancialmente após a guerra. |
| During the 1970s, it grew more popular. | Durante a década de 1970, ele se tornou mais popular. |
| They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | Eles são umas gracinhas, né? A ideia é essa, a ideia é essa. |
| And in that little Southern town, I grew up, and grew up hearing these stories. | E naquela pequena cidade sulista, eu cresci, e cresci ouvindo essas estórias. |
| As Brown's music empire grew, his desire for financial and artistic independence grew as well. | Enquanto o império de Brown crescia seu desejo por independência financeira e musical também cresciam. |
| As I diminished, I grew. | À medida que encolhia, eu crescia. |
| Tom grew up in Boston. | Tom cresceu em Boston. |
| He grew up in Australia. | Ele cresceu na Austrália. |
| I grew these carrots myself. | Eu mesmo cultivei essas cenouras. |
| I grew up around here. | Eu cresci por aqui. |
| I grew up in Boston. | Eu cresci em Boston. |
| I grew up with Tom. | Eu cresci com o Tom. |
| She grew up in Australia. | Ela cresceu na Austrália. |
| He grew up in Germany. | Ele cresceu na Alemanha. |
| Tom grew up in Australia. | Tom cresceu na Austrália. |
| I grew up in Shiraz. | Cresci em Shiraz. |
| I grew up in Shiraz. | Fui criado em Xiraz. |
| I grew up in Shiraz. | Fui criada em Chiraz. |
Related searches : Grew - Grew Out - Grew Into - Revenue Grew - Grew Slightly - Which Grew - Grew Rapidly - Grew Strongly - Grew Together - Grew Wary - Grew Significantly - Economy Grew - Grew Steadily - Grew Dim