Translation of "they should have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Should - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I should have gotten it so they could have won.
Eu deveria ter agido para que eles pudessem ganhar.
They debated, should it have one S or two?
Eles debateram, isso deveria ter um S ou dois?
They should have thrown themselves into the sea from cliffs...
1894 maio Gandhi funda o Congresso Indiano de Natal.
Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it.
Em geral, se tiverem uma estratégia de saída, eles devem tomá la.
If they persist, they should remember the fate of those who have gone before them.
Por outra, caso persistam, quetenham em mente o escarmento dos antigos.
They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution.
Questionam se ela deve incluir a reprodução, ou o metabolismo, ou a evolução.
Their voices, however late in the day they have come, should be heeded.
Estas chamadas de atenção, embora tenham surgido tardiamente, deveriam ser ouvidas.
The teacher once suggested to Emma that they should have a child together.
O professor sugeriu a Emma uma vez que tivessem um filho juntos.
Things are good insofar as they exist they are evil only insofar as they are imperfect, lacking some good which they should have.
As coisas estão bem na medida em que elas existem e são mal apenas na medida em que são imperfeitos.
But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science iphizing.
Mas o problema com os filósofos é que eles estavam filosofando quando eles deveriam estar cientifisando.
They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives.
Devem igualmente ter planos de evacuação que abranjam os trabalhadores de todos os níveis da escala hierárquica, e não apenas os executivos.
They should have reformed earlier, he replied, as he continued to eat his steak.
Deveriam ter feito reformas mais cedo, replicou, enquanto continuou a comer o seu bife.
They should therefore have an influence on certain sections of the army of Madagascar.
Eles devem por isso ter influência em certos setores do exército malgaxe.
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me.
Eles estavam procurando pela Pepsi perfeita, e eles deveriam ter procurado pelas Pepsis perfeitas. Confiem em mim.
They don't know who they should ask.
Elas não sabem a quem deveriam perguntar.
They don't know who they should ask.
Eles não sabem a quem deveriam perguntar.
What should they do?
O que eles deveriam fazer?
They should be fine.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Elas devem estar bem.
They should thank me.
Eles deveriam me agradecer.
They should thank me.
Elas deveriam me agradecer.
They should sue Tom.
Eles deveriam processar o Tom.
They should sue Tom.
Elas deveriam processar o Tom.
What should they do?
O que eles devem fazer?
They should be ignored.
Eles deveriam ser ignorados.
And what you should know about African penguins is that they have razor sharp beaks.
E o que vocês precisam saber sobre pinguins africanos é que eles têm bicos afiados como lâminas
The police should have shot the gas canisters up, but they were aiming at people.
Os policiais deveriam atirar os projeteis de gás para cima, mas eles miram nas pessoas.
Have people made up their minds, or are they just saying what the press tells them they should be thinking?
Have people made up their minds, or are they just saying what the press tells them they should be thinking?
These ideas are supposed to have adaptable they should have the potential for evolution they should be developed by every nation on the world and useful for every nation on the world. What will it take?
Essas ideias têm que ser adaptáveis, elas podem ser deveriam ter o potencial da evolução, elas deveriam ser desenvolvidas por todas as nações do mundo e úteis para todas as nações do mundo. O que será preciso?
And they ask you what they should give.
Perguntam te o que devem gastar (em caridade).
Since they're doing some of these same jobs, maybe they should have some of those things.
Já que eles estão realizando alguns desses mesmos trabalhos, talvez devessem ter algumas dessas coisas.
They should be equal, have no reason to be closer to one African than another African.
Eles deveriam ser iguais, sem razão para ser mais próximos de um africano do que de outro.
To what indicators should they look when determining whether regulators have failed to do their part?
Para quais indicadores deverão olhar quando determinarem se os reguladores falharam no desempenho da sua parte?
Jesus sadly explains that he and his followers do not have the resources to alleviate poverty and that they should be glad for the privileges they have.
Mas Jesus insiste que ele e seus seguidores não têm os recursos necessários para ajudar cada pessoa pobre, e que isso não é uma esperança realista.
Some scientists have argued that such objects found roaming in deep space should be classed as planets , although others have suggested that they should be called low mass brown dwarfs.
Alguns cientistas argumentaram que esses objetos encontrados vagando no espaço deveriam ser classificados como planetas , embora outros tenham sugerido que eles poderiam ser estrelas de pequena massa.
They should be in hospital.
Devem permanecer no hospital.
They should go to hell!
Eles deveriam ir ao inferno!
Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
A recuperação deveria ser em uma unidade especializada de cardiologia no hospital, ou em casa?
So should they have continued to carry the goods on the horse carts, on the ground, that they would eventually get there?
Então deveriam eles ter continuado a carregar bens em carroças, via terrestre, que algum dia chegariam ao destino?
We also have a lot of engineers in those meetings, and they don't always do their laundry as much as they should.
Nós também temos muitos engenheiros nessas reuniões, e eles não lavam a roupa suja o tanto quando deveriam.
If, for any reason, they feel that this might not be possible, then I think they should have to ethically justify why the clinical trial should be conducted in the first place.
Se, por qualquer razão, eles perceberem que isso não será possível, então eu acho que eles devem justificar eticamente por que o teste clínico deve ser conduzido em primeiro lugar.
They said, They should stop making shoes and clothes.
Eles disseram Eles deveriam parar de fabricar tênis e roupas.
RB I should have.
RB Eu deveria mesmo.
You should have stopped.
Você deveria ter parado.
I should have known.
Eu deveria ter sabido.

 

Related searches : They Should - Should Have - They Have - That They Should - They Should Assume - Should They Wish - They Should Not - They Should Send - They Should Arrive - They Should Know - They Should Deliver - As They Should - If They Should - They Should Match