Translation of "they were late" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Late - translation :

Atrasado

They - translation :

Eles

They were late - translation :

Eles estavam atrasados

Were - translation :

Estavam

Keywords : Falecido Atrasar Atrasados Atrasada Tarde Dizem Elas Fazem Sabem Querem Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

They were late because of the storm.	Eles chegaram atrasados por causa da tempestade.
They were also the musical guest on The Late Late Show with Craig Ferguson.	Eles também foram convidados sobre o musical O Late Late Show com Craig Ferguson em 4 de março de 2008.
They were married in December 1989 they divorced in late 1999.	Eles casaram se em Dezembro de 1989 e divorciaram se no final de 1999.
They've been vegetating. They were late enough in growing.	Demoraram muito para crescer.
In the late '70s, early '80s, there were others, and they were very effective.	No fim dos anos 70 e início dos 80 apareceram outros, e eles eram bastante eficazes.
Prior to 2004, they were held in late March early April.	Antes de 2004, era realizada entre o final de março e início de abril.
In the late 10th century, they were continued by the Lutici.	No fim do século X ficaram conhecidos como liutizianos.
You were late.	Você chegou atrasado.
You were late.	Você estava atrasado.
You were late.	Você estava atrasada.
You were late.	Você chegou atrasada.
Some were perhaps a little late in arriving, but they did all arrive.	Talvez tenhamos recebido alguns deles um pouco tarde, mas recebemo los todos.
Were they bitter that he had learned too slowly and struck too late?	Eram amargurados por ter aprendido devagar demais e atuado tarde demais?
Why were you late?	Por que você chegou atrasado?
Some people were late.	Algumas pessoas estavam atrasadas.
Some people were late.	Algumas pessoas chegaram tarde.
You were late yesterday.	Você se atrasou ontem.
You were too late.	Você estava muito atrasado.
What turned out to determine whether someone would stop and help a stranger in need was how much of a hurry they thought they were in were they feeling they were late, or were they absorbed in what they were going to talk about.	O que determinou se alguém iria parar e ajudar um estranho necessitado era com quanta pressa eles achavam que estavam se eles achavam que estavam atrasados, ou se eles estavam concentrados no que iriam dizer.
What turned out to determine whether someone would stop and help a stranger in need was how much of a hurry they thought they were in were they feeling they were late, or were they absorbed in what they were going to talk about.	Veio se a descobrir que o que determinava se uma pessoa parava e ajudava o desconhecido em necessidade era quão apressados eles pensavam que estavam, quão atrasados eles pensavam que estavam, ou quão absorvidos eles estavam no que iam falar.
They are seriously late.	Estes estão verdadeiramente atrasados.
They came in late.	Chegaram tarde.
You were late for work.	Você se atrasou para o trabalho.
I thought you were late.	Pensei que fosse tarde.
Why were you so late?	Porque veio tão tarde ?
Once they have the toy in their hands, it is, as it were, too late.	Quando o brinquedo lhe chega às mãos, já é, por assim dizer, tarde demais.
We were all wondering why you were late.	Todos estávamos nos perguntando por que você estava atrasado.
Why were you late this morning?	Por que você chegou atrasado hoje de manhã?
It's your children who were late.	São seus filhos que estão atrasados.
We were too late, Mr. Graham.	Chegamos tarde demais.
This time you were late, Owen.	Desta vez atrasastete, Owen.
Were you up till late again?	Tarde de novo?
In late 2001, the Hardy Boyz began a storyline in which they were feuding with one another.	No final de 2001, os Hardy Boyz começaram a se desentender.
It was late in the afternoon, and they were in the little beer shop of Iping Hanger.	Foi no final da tarde, e eles estavam na pequena loja de cerveja iPing Hanger.
Several Member States' replies were received late or were incomplete.	Muitas das respostas dos Estadosmembros foram comunicadas tardiamente ou são demasiado incompletas.
These late ALT elevations were typically asymptomatic.	Estes aumentos tardios de ALT foram tipicamente assintomáticos.
They work late into the night.	Trabalham noite dentro.
They never get in till late.	Elas chegam tarde.
They were one of the founding members of the Rock in Opposition (RIO) movement in the late 1970s.	Eles foram um dos membros fundadores do movimento Rock in Opposition no final da década de 1970.
Down they were so small then when the hail fell are bent and after it is over they again straightened out too late	Baixo eles eram tão pequenos assim quando o granizo caiu curvaram e depois que ele é mais que mais uma vez sentou se tarde demais para ir
You were late for school again this morning.	Você se atrasou novamente para a escola esta manhã.
I want to know why you were late.	Eu quero saber por que você se atrasou.
Its late Baroque frescoes were executed in 1752.	Seus últimos afrescos barrocos foram executados em 1752.
No late detrimental effects of tasonermin were seen.	Não se observaram efeitos perniciosos tardios com a tasonermina.
No late detrimental effects of tasonermin were seen.	Não se observaram efeitos prejudiciais tardios com a tasonermina.

Exibir esta página em português