Translation of "they were pleased" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They were not pleased. | Eles não ficaram satisfeitos. |
| CA And they were probably pleased to see you on top of the Time poll. | CA E eles provavelmente ficaram felizes de vê lo no topo da enquete da Time. |
| They were already pleased with its success, so Jackson convinced MTV to fund the project. | Eles já estavam satisfeitos com o sucesso dos vídeos anteriores e, por isso, Jackson convenceu a MTV para financiar o projeto. |
| They don't seem to be very pleased. | Eles não parecem estar muito gratos. |
| Some of the firemen told me that they were also inspired to do better because they were so pleased to get thank yous rather than brick bats. | Alguns bombeiros me disseram que também foram inspirados a trabalhar melhor porque ficaram contentes por receber agradecimentos ao invés de tijolos. |
| The king and queen were not pleased with married life. | O rei e a rainha não ficaram satisfeitos com a vida de casados. |
| They hired experts to come and look at articles and compare the quality, and we were very pleased with that result. | Eles contrataram especialistas para olharem os artigos e compararem a qualidade, e nós ficamos bastante satisfeitos com o resultado. |
| Pleased, he smiled. | Agradecido, ele sorriu. |
| Tom looked pleased. | Tom parecia agradecido. |
| And we were rather pleased about that, frankly, because she was the main reason we were leaving the country. | E nós ficamos bastante contentes com isso, francamente. Porque ela era a principal razão de estarmos deixando o país. |
| While the indigenous people were satisfied with the agreement, the ruralistas on the other hand were less than pleased. | Enquanto os índios se mostraram satisfeitos com o acordo, por agora, o desfecho não agradou em nada os ruralistas. |
| Hinkle and Murdock refused, citing their right as American citizens to settle where they pleased. | Hinkle e Murdock se negaram, citando seu direito como cidadãos americanos de poder ficar aonde quisessem. |
| Pleased to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Pleased to meet you. | Prazer. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê lo. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. | Prazer em lhe conhecer. |
| I am very pleased. | Estou muito contente. |
| She was very pleased. | Ela ficou muito satisfeita. |
| He didn't look pleased. | Ele não parecia contente. |
| She didn't look pleased. | Ela não parecia contente. |
| I'm glad you're pleased. | Estou feliz que você está encantado. |
| Tom didn't look pleased. | O Tomás não parecia satisfeito. |
| We are truly pleased. | Estamos muito agradecidos. |
| We are truly pleased. | Estamos deveras agradecidos. |
| We are truly pleased. | Estamos muito satisfeitos. |
| NRK were far more pleased with the production of the ice sledge hockey and wheelchair curling events, which they felt reached the same level as the Olympic Games. | A NRK esteve muito mais satisfeita com a transmissão dos jogos de hóquei sobre trenó e curling em cadeira de rodas, em que o nível foi considerado o mesmo dos Jogos Olímpicos. |
| He will not be pleased. | Ele não vai ficar feliz. |
| I'm pleased to meet you. | Estou encantado em conhecê la. |
| I'm pleased to see you. | Alegro me em vê lo. |
| I'm pleased to see you. | Estou encantado em vê la. |
| I'm pleased with these shoes. | Eu estou satisfeito com estes sapatos. |
| I think you'll be pleased. | Eu acho que você vai gostar. |
| I'm pleased with the results. | Estou satisfeito com os resultados. |
| Tom will be really pleased. | Tom ficará muito contente. |
| I'm pleased with the result. | Eu estou satisfeito com o resultado. |
| I'm pleased with the result. | Estou satisfeito com o resultado. |
| The play pleased the audience. | A peça agradou ao público. |
| I hope Tom is pleased. | Espero que Tom esteja satisfeito. |
| When the apostles despaired and thought they were made false promises, Our help arrived, and We delivered whom We pleased but never will Our punishment be averted from the sinners. | Quando os mensageiros se desesperavam e pensavam que seriam desmentidos, chegava lhes o Nosso socorro esalvamos quem Nos aprouve, e o Nosso castigo foi inevitável para os pecadores. |
| The earth was left common to all to do as they pleased, even to run counter to one another, unless the brothers (Zeus, Poseidon and Hades) were called to intervene. | Já adulto, Zeus se disfarça e dá a seu pai uma poção (que havia recebido de sua primeira esposa a titânida Métis) que o faz vomitar seus irmãos já adultos. |
| So we are pleased with that. | Portanto, estamos satisfeitos com isso. |
| Yeah, I'm quite pleased with it. | Yeah. Sou muito grato por isto. |
| I am pleased with the result. | Eu estou feliz com o resultado. |
| I'm pleased with my new jacket. | Eu estou contente com a minha jaqueta nova. |
Related searches : Were Pleased - They Are Pleased - Were Very Pleased - We Were Pleased - They Were - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having
