Translation of "they would cost" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cost - translation :

Custo

They - translation :

Eles

Would - translation :

Seria

Keywords : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Dizem Elas Fazem Sabem Querem Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

Yeah. So, together they would cost 1.20.	Sim. Juntos custariam 1,20.
How much would that cost?	Quanto isso vai custar?
They would discover that the cost to Germany of authorizing Eurobonds has been greatly exaggerated, and the cost of leaving the euro understated.	Descobririam que o custo, para a Alemanha, da autorização da emissão de Eurobonds estaria grandemente exagerado, e que o custo de abandonar o euro estaria subestimado.
So, how much would this cost?	Então, quanto isso custaria?
How much do they cost?	Quanto custam?
How much did they cost?	Quanto eles custaram?
That would cost a lot of money.	Isso custaria muito dinheiro.
Now, is this possible? People would ask How much would that cost?	Agora, isto é possível? As pessoas perguntariam Quanto custaria?
How much would it cost in a bookstore?	Quanto custaria numa livraria?
I don't think that would cost very much.	Eu não acho que seria muito caro.
He thought that a family would be more likely to visit his park if they knew, up front, how much it would cost to attend.	Ele pensava que uma família seria mais propensa a visitar seu parque se eles soubessem, de antemão, quando gastariam no dia.
A comparable car would cost far more in Japan.	Um carro semelhante custaria muito mais no Japão.
Layla made an error that would cost her life.	Leila cometeu um erro que lhe custaria a vida.
Layla made an error that would cost her life.	Leila cometeu um erro que iria custar lhe a vida.
They seem fantastic to me. They cost very little to develop.	Parecem me fantásticos. Têm desenvolvimento barato.
We thought it would cost 100 million dollars to build.	Pensamos que a construção custaria 100 milhões de dólares.
For example, the cost of 12 apples 1 would be 12, whereas the cost of 12 apples at 1 would be 1 a crucial and necessary distinction.	Entre as mais antigas, era um símbolo mercantil para abreviar cada uma a , de forma que 12 maçãs 1 custariam 12, 1 por cada.
The bankers retort that they must pay a higher return on any additional equity that they issue, so that more equity would increase their cost of capital, forcing them to raise interest rates on the loans they make, which would reduce economic activity.	Os banqueiros retaliam que devem pagar um maior retorno sobre qualquer capital adicional que emitam dessa forma, uma maior alavancagem iria aumentar os seus custos de capital, forçando os a subirem as taxas de juro nos empréstimos que fazem, o que reduziria a actividade económica.
They are thus measures of price and cost competitiveness .	Além disso , o Conselho da UE pode reunir na composição de Chefes de Estado ou de Governo .
That suit would cost me about a million and a half dollars.	Aquele trajei me custaria cerca de um milhão e meio de dólares.
How much would a meat fritter and a cold Coca Cola cost?	Quanto ficaria uma esfirra de carne e uma Coca gelada?
They have an objective to lowering the cost of connectivity.	Eles têm o objetivo de baixar os custos do acesso à conexão.
They often complain about the cost of living in Tokyo.	Eles frequentemente reclamam sobre o custo de viver em Tóquio.
What they basically show us, the average of all macroeconomic models, is that Kyoto, if everyone agreed, would cost about 150 billion dollars a year.	O que eles nos mostram, basicamente, na média dos modelos macroeconômicos, é que Kyoto, se todos concordassem, deve custar cerca de US 150 bilhões por ano.
What's fascinating about these signs is they cost about 10 percent of the running cost of a conventional speed camera, but they prevent twice as many accidents.	O que é fascinante é que estes sinais custam 10 vezes menos do que as cameras de velocidade convenvionais. Mas previnem o dobro de acidentes.
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.	Estão todos disponíveis sem encargos em http www.trolltech.com download.
They were saying they would stop.	Eles disseram que parariam.
They would walk around. They would play with their skirts and pants.	Elas passeavam. Brincavam com o vestido e a calça.
But such an approach would be dangerous indeed, it could cost Ahmadinejad his life.	Mas uma tal abordagem seria perigosa na verdade, poderia custar a vida a Ahmadinejad.
They want order, even at some cost to those at the bottom.	Eles querem ordem, mesmo que isso tenha um custo para os que estão por baixo.
They are thus measures of a country 's price and cost competitiveness .	Embora as actuais estatísticas de preços no consumidor nos Estados membros se baseiem largamente em princípios semelhantes , existem diferenças consideráveis a nível de pormenor que afectam a comparabilidade dos resultados nacionais .
They are thus measures of a country s price and cost competitiveness .	EUROSTAT ver Comissão Europeia .
They are thus measures of a country 's price and cost competitiveness .	Eurostat ver Comissão Europeia .
They would come together as a community, and they would express a wish.	Eles se reuniam em uma comunidade e expressavam um desejo.
The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip.	As enfermeiras do meu departamento pensavam que a abordagem certa era a de arrancar, então elas pegavam e arrancavam, e elas pegavam e arrancavam.
They never did what they said they would do.	Eles nunca fizeram o que disseram que fariam.
They never did what they said they would do.	Elas nunca fizeram o que disseram que fariam.
Would they assist candidates who would do so?	Eles ajudariam candidatos a fazer isso?
Of course they would.	É claro que eles seriam.
Aha! they would say.	A rá! eles diriam.
Why would they lie?	Por que eles mentiriam?
They would put up 25,000 images, they would go like this, 25,0000, okay, okay.	Eles colocavam 25 mil imagens, e eles diziam, 25 mil, OK, OK.
They would knock down the shrine, and they would stop saying the god's name.	Eles derrubavam o santuário e paravam de dizer o nome do deus.
Then they decided that they would do TEDx's.	E aí eles decidiram que fariam parte do TEDx's.
Indeed, improved coordination between countries would contribute to more cost efficient use of resources and equipment.	Na verdade, a coordenação melhorada entre países contribuiria para uma utilização mais eficiente a nível de custos dos recursos e do equipamento.

Exibir esta página em português