Translation of "this approach ensures" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Approach - translation :

This - translation :

Keywords : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime Garante Assegura Garante Garanta Asseguram Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This approach ensures that the new business rate always reflects the conditions governing the current generation of PELs .	Este método permite que a taxa de juro da nova operação reflicta a todo o momento as condições vigentes para a geração actual de PEL .
The strategy ensures a consistent and systematic approach to the conduct of monetary policy .	Assegura uma abordagem coerente e sistemática na condução da política monetária .
This treaty ensures peace.	Este tratado assegura a paz.
The Eurosystem is considering a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data	O Eurosistema está a ponderar sobre uma abordagem harmonizada para a comunicação por via electrónica com entidades profissionais que assegure a capacidade de intercâmbio de dados .
The ECB follows a careful , analytical and proactive approach which ensures that the full risk implications of decisions are understood .	O BCE segue uma abordagem analítica e pró activa cuidadosa que assegura que as implicações , em termos de risco , das decisões são totalmente compreendidas .
This ensures a perfect copy of the audio data.	Isto garante uma cópia perfeita dos dados áudio.
The ECB notes that this rule ensures legal certainty .	O BCE anota que esta norma assegura certeza jurídica .
degree of openness a proper approach to corporate governance ensures open and fair access to all financial institutions across the EU . 40	Grau de abertura uma abordagem adequada da gestão empresarial garante um acesso aberto e equitativo a todas as instituições financeiras em toda a UE .
Using this approach ensures that erratic monthly outturns in the data do not unduly distort the information contained in the monetary aggregate , thereby reinforcing the mediumterm orientation of the reference value .	A utilização desta abordagem garante que os resultados mensais erráticos nos dados não distorcem indevidamente a informação contida no agregado monetário , reforçando assim a orientação a médio prazo do valor de referência .
This approach has worked before.	Esta abordagem funcionou antes.
This is the tantric approach.	Dai, a qualidade matriarcal.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
So this is a different approach.	Então isso é uma abordagem diferente.
The Eurosystem fully welcomes this approach .	O Eurosistema acolhe com muito agrado esta iniciativa .
This approach undoubtedly has major shortcomings.	Essa modelo de ação, sem dúvida, tem deficiências.
This approach eventually replaced all other systems.	Esta abordagem, eventualmente substituiu todos os outros sistemas.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.	Ele disse. Eu encararia esta jornada como uma criança deveria encarar uma poça de lama.
It was therefore necessary to facilitate this approach.	Tornava se, pois, necessário promover essa via.
This right here is going to approach 0.	Isto aqui vai tender para 0.
The ECB considers this approach to be prudent .	O BCE considera prudente esta abordagem .
The main characteristics of this approach are 1 .	As principais características deste método são as seguintes 1 .
This approach is firmly based on economic arguments .	Esta abordagem assenta firmemente em argumentos económicos .
The rest of us should encourage this approach.	O destino do euro poderá mesmo depender disso.
An anonymous user explained this approach to Lenta.ru	Um usuário anônimo explicou essa perspectiva no Lenta.ru
This approach is different from a past behavior.	Esta abordagem é diferente da postura anterior.
This requirement ensures consistency with the single monetary and exchange rate policy of the ECB .	Este requisito assegura a compatibilidade com a política monetária única e a política cambial do BCE .
Electronic data exchange with professional clients for cash lodgements and withdrawals the Eurosystem will consider a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data .	É importante uma maior convergência porque permitiria aos diferentes intervenientes , sobretudos os que têm um nível considerável de actividades transfronteiras no domínio do numerário , primeiro , beneficiarem plenamente da moeda comum e , segundo , atingirem um tratamento concorrencial justo de todas as partes envolvidas . Simultaneamente , frisou se que o Eurosistema não contempla o desenvolvimento de um modelo único de oferta de numerário .
The two pillar approach ( see Box 11 ) ensures that appropriate attention is paid to different perspectives to be able to make an overall judgement of the risks to price stability .	A abordagem dos dois pilares ( ver Caixa 11 ) assegura que é prestada a atenção adequada às diferentes perspectivas , de forma a permitir a realização de uma avaliação geral dos riscos para a estabilidade de preços .
Now, the engineering approach to this, the AI approach to this, is to build a door database. It has all the door attributes.	Agora, a abordagem do engenheiro para isso, IA aborda isso, construindo uma base de dados sobre a porta. Tem todos os atributos da porta
ensures consistent implementation of ECB policies	assegura a aplicação consistente das políticas do BCE
And that's a really fascinating thing about this approach.	E isso é uma coisa fascinante deste método.
The limitations of this approach have now been revealed.	As limitações desta abordagem foram agora reveladas.
This approach to development financing is not entirely new.	Esta abordagem relativa ao financiamento do desenvolvimento não é inteiramente nova.
Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach.	Nem todos os jamaicanos concordam com tal atitude.
This approach is similar to that of applied mathematics.	Esta aproximação é semelhante a dada a matemática aplicada.
This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces .	Este projecto aborda , de uma forma excelente , os requisitos funcionais complexos e garante escritórios de elevada qualidade .
This approach to asset allocation is indicative of the proactive approach to the management of risk at the ECB .	o estabelecimento de uma gestão de risco e medidas de cumprimento adequadas .
all but ensures they won't retain it.	praticamente assegura que eles não vão fixar.
She comes up, and this was her approach, the teacher.	Ela se aproxima, a professora.
Anyway, in this same kind of approach, I designed K.	De qualquer forma, neste mesmo tipo de abordagem eu desenhei K.
You know, I became I took this very iconoclastic approach.	Sabem, eu me tornei peguei este estilo bem iconoclástico.
A reasonable backup approach for images could be this one	Uma abordagem razoável para cópias de segurança de imagens poderia ser a seguinte
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
This forum ensures that resources and efforts to protect the euro are used in the most effective manner .	Este grupo garante que os recursos e esforços consagrados à protecção do euro são utilizados da forma mais eficaz possível .
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature.	A falácia desta abordagem reside na natureza da Irmandade Muçulmana.

Exibir esta página em português