Translation of "this is were" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Nesta Disto Deste Manhã Desta Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

This is what they were telling. This is their propaganda.	Isto era o que diziam. Esta era a propaganda deles
This is when shots were fired.	Foi nesse momento que os disparos começaram.
The two singles that were released off this album, were Superstar and This Is My Time .	Dois singles foram extraídos deste álbum, Superstar e This Is My Time .
And this is what they were building.	E isto é o que eles estavam construindo.
Is this what you were searching for?	É isso o que você estava procurando?
Is this what you were searching for?	É isso o que vocês estavam procurando?
This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries.	Isto é 1950 aqueles são os países industrializados, aqueles são os países em desenvolvimento.
This is the man whose cars were stolen.	Este é o homem cujos carros foram roubados.
This is the third night we were in Korea.	Essa foi a nossa terceira noite na Coreia.
A tan, we were both tan is this true?	Bronzeados, estávamos ambos bronzeados. Isso é verdade?
This is also our country, we were born here.	Este é o nosso país, nascemos aqui.
The problem with this is they were constrained with samples.	O problema aqui é que eles foram limitados pelas amostras.
This is the boat we were on, by the way.	Aliás, esse é o barco no qual viajamos.
And obviously they were, Is this what you spent years doing?	E obviamente a atitude deles foi, O que você ficou fazendo todos esses anos?
this is not the new migration law we were hoping for.	esta não é a nova lei de migração que esperávamos.
I know what they were briefly. His focus was This is charity.	a saber. Seu foco isto é caridade
This is looking directly across the street from where they were standing.	Esta é a visão direta do outro lado da rua, de onde eles estavam parados.
So this is what they were going to do in their trial.	Então isso é o que eles iriam fazer no experimento.
And only two years ago, people were saying that this is impossible.	E somente dois anos atrás, as pessoas diziam que isso era impossível.
People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.	As pessoas juram que eles estão comendo molho de churrasco, e isto é um alimento grátis.
But they were like, you know, this is a long term thing.	Mas diziam que era algo a longo termo.
Many of our demands were met and this is a great victory.	Grande parte das nossas pautas foi atendida e isso é uma grande vitória.
And this is a picture of an area as we were coming down.	E esta é uma foto de uma área enquanto descíamos.
This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses.	Assim é como as pradarias são construídas, a relação entre bisões e gramíneas.
This is how they were advertising themselves a decade ago on the Net.	Assim era como eles estavam se divulgando há dez anos na Net.
This is a conservative estimate, as not all of his submissions were signed.	Esta é uma estimativa conservadora, já que nem todos os seus pedidos foram assinados.
In this assembly, magistrates were elected, and laws were passed.	Nesta assembleia, magistrados foram eleitos, e leis foram aprovadas.
Where were you this morning?	Onde estavas hoje de manhã?
Where were you this afternoon?	Onde você estava esta tarde?
Where were you this morning?	Onde esteve esta manhã?
Where were you this morning?	Onde você estava hoje de manhã?
This is the way that most of us were taught to tie our shoes.	Este é o modo como a maioria de nós foi ensinada a amarrar nossos sapatos.
Actually this one is particularly easy, these pictures were all taken in different countries.	Na verdade este foi bem fácil. Estas fotos foram todas tiradas em diferentes países.
We were totally dependent during those years on this amazing acronym, which is MAD.	Durante aqueles anos, dependíamos totalmente de um incrível acrônimo, a DMA
We showed them the whole cut, and they were all completely, what is this?	Mostramos o vídeo inteiro pra eles, e eles estavam todos pensando, mas o que é isso?
So we were talking before about telepresence, and this is a really cool example.	Antes falávamos sobre telepresença, e este é realmente um exemplo legal.
This rivalry is rooted in the 1980s when both teams were on the rise.	Esta rivalidade está enraizada na década de 80, quando as duas equipes estavam em ascensão.
Many people were inspired by this.	Isto inspirou muitas pessoas.
People were terrified of this disease.	As pessoas estavam apavoradas com essa doença.
And they were doing this thing.	E elas estavam fazendo essa coisa.
Obviously there were characters like this.	Obviamente, haviam personagens assim.
Why were you late this morning?	Por que você chegou atrasado hoje de manhã?
There were two murders this month.	Houve dois assassinatos este mês.
What were you doing this morning?	O que você estava fazendo hoje de manhã?
We were told this would happen.	Nós ouvimos dizer que isso iria acontecer.

Exibir esta página em português