Translation of "this particular question" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This particular question is understandable as the country is situated right between Africa and Asia and its population is very diverse. | A questão é legítima, pois o país fica no cruzamento dos continentes africano e asiático e sua população é de uma grande diversidade. |
| This leads to this question. | O que leva a esta pergunta, |
| They asked this question. | Foi feita esta pergunta |
| The question is this. | A pergunta é essa. |
| The question is this. | A questão é esta. |
| This is a deep question. | É uma questão profunda. |
| And that question is this. | E a pergunta é esta. |
| The first question is this. | A primeira pergunta é |
| But I had this question. | Mas eu tinha esta dúvida. |
| This is not in question. | Necessidade que nem se discute. |
| This question is not easy. | Esta questão não é fácil. |
| This is a good question. | Esta é uma boa pergunta. |
| This is a great question. | Esta é uma ótima pergunta. |
| I didn't expect this question. | Eu não esperava essa pergunta. |
| I didn't expect this question. | Não esperava essa pergunta. |
| I can't answer this question. | Eu não posso responder esta pergunta. |
| I can't answer this question. | Eu não posso responder esta questão. |
| I can't answer this question. | Eu não consigo responder a essa pergunta. |
| I've already answered this question. | Eu já respondi a esta pergunta. |
| I've already answered this question. | Já respondi a esta pergunta. |
| This question has no answer. | Essa pergunta não tem resposta. |
| The answer to this question is clearly not everyone in the world and nor should it be, we believe, all persons in a particular state. | A resposta é clara nem todo mundo no mundo e nem todas as pessoas em uma determinada posição. |
| This is not a new question. | Esta não é uma questão recente. |
| This is the big question today. | Essa é a principal pergunta hoje. |
| And this is really the question. | E está é realmente a questão. |
| This is not a trivial question. | Esta não é uma questão trivial. |
| This raises a very interesting question. | Isto levanta uma questão muito interessante. |
| Han s Blog also ponders this question | O Blog do Han pondera sobre essa questão |
| This question counts for 50 points. | Esta pergunta vale 50 pontos. |
| You have to answer this question. | Tens que responder a essa pergunta. |
| Let's be frank in this question. | Sejamos francos nesta questão. |
| How would you answer this question? | Como você responderia a esta pergunta? |
| This is a question of conscience. | Esta é uma questão de consciência. |
| I've asked you this question before. | Eu te perguntei isso antes. |
| I've asked you this question before. | Eu havia te perguntado isso antes. |
| This is a question for Tom. | Esta pergunta é para Tom. |
| Finally, there is the question of the Muslim world s relations with the West, particular the United States. | Finalmente, há a questão das relações Muçulmanas com o Ocidente, particularmente com os Estados Unidos. |
| Instead the right question to ask is, why do we humans find ourselves on a planet at this particular distance, instead of any of the other possibilities? | Em vez disso, a pergunta correta a fazer é por que nós, os humanos, nos encontramos em um planeta nessa distância específica, ao invés de quaisquer das outras possibilidades? |
| Why this particular red line? | Porquê esta linha vermelha em particular? |
| And this is not a rhetorical question. | E não é uma pergunta retórica. |
| The answer to this question is no. | A resposta a esta questão é não. |
| And this seems quite a profound question. | E esta parecer ser uma questão bem profunda. |
| I think this is an interesting question. | Eu acho que esta é uma pergunta interessante. |
| Well, let me ask you this question. | Bem, deixem me fazer uma pergunta. |
| We asked this question 10 years ago. | Fizemos esta pergunta há 10 anos atrás. |
Related searches : Particular Question - This Particular Project - On This Particular - This Particular Person - For This Particular - This Particular Case - In Particular This - Addressing This Question - Concerning This Question - Raise This Question - For This Question - About This Question - On This Question - Approach This Question