Translation of "til you drop" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drop - translation :

Keywords : Gota Larga Entrega Largar Queda

Examples (External sources, not reviewed)

Til when?	Até quando?
Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it.	No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.	Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo.
He'll drop you off at the airport.	Ele vai te deixar no aeroporto.
If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever.	Se você coloca uma gota, uma gota de qualquer coisa, nessa água, ela muda para sempre.
And when you get a jaw drop, you can inform.	E quando se tem um queixo caído pode se transmitir.
I drop the cards and you which size?	Eu deixo as cartas cairem e você que tamanho?
Drop by any time you are in town.	Passe aqui quando você estiver pela cidade.
Do you want me to drop by tomorrow?	Quer que eu passe aí amanhã?
TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat	TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat
Til bekrzftelse heraf har undertegnede befuldmzgtigede underskrevet denne traktat .	Pour le Président de Ia République française
Til bekræftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat .	Til bekræftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat .
A jug fills drop by drop.	Um jarro se enche gota a gota.
You people are urged to drop the earthly impulse.	Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.
So, you have the eye, and then you drop in the concepts.	Então, você tem o olho, e insere os conceitos.
They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.	Eles não podem mais ir em busca dos seus sonhos, até que eles tenham o inglês.
You can drag and drop remote files into local directories.	Pode arrastar e largar os ficheiros remotos nas directorias locais.
You look at the image and you see that, and you drop the whole thing.	Você olha para a imagem e você deixa fluir as coisas.
For example, Dan Pink's talk on motivation, which was pretty good if you haven't seen it Drop carrot. Drop stick. Bring meaning.	Por exemplo, a palestra de Dan Pink sobre motivação, que foi bastante boa, se não a viram Largue cenoura. Largue bengala. Traga significado.
In 2004, the film Les Dalton featured Til Schweiger as Lucky Luke.	Em 2004 houve um filme chamado Les Dalton, com Til Schweiger no papel do famoso cowboy.
The room was so quiet you could hear a pin drop.	O aposento estava tão silencioso que se podia ouvir a queda de um alfinete.
Drop it!	Solte o!
Drop it!	Largue isso.
The album contains twelve tracks and an additional hidden track, Til Kingdom Come .	O álbum contém doze faixas e uma faixa adicional oculta, Til Kingdom Come .
Til Châtel is a commune of the Côte d'Or department in eastern France.	Til Châtel é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento .
OK. Now, I drop the cards, and you say stop anyway, right?	OK. Agora, eu deixo as cartas caírem, e você diz pare, certo?
And if you took a drop of that water, you might find a million diarrheal organisms.	E se você pegar uma gota dessa água, você poderá encontrar milhões de organismos causadores de diarréia.
With every drop of water you drink, every breath you take, you're connected to the sea.	Com cada gota de água que você bebe, a cada inspiração você está ligado aos mares
Drop selected stash	Descartar o stash seleccionado
Gem Drop X	Gem Drop X
Drag and drop	Arrastar e largar
Drop the anchor!	Lance a âncora!
Drop your weapons!	Abaixem suas armas!
Drop your weapons!	Abaixe suas armas!
Drop your weapons!	Abaixa as tuas armas!
Drop the gun!	Larga a arma!
Drop the knife!	Solte a faca!
Drop your guns!	Abaixem as armas!
Drop in, fella.	Cai dentro, cara.
In each little drop of water you get 50 billion of these guys.	Em cada gota de água temos 50 bilhões desses caras.
And you put a drop, in this case, of urine at the bottom.	Pode se colocar uma gota, nesse caso de urina, no fundo.
So watch that. You see them both drop out of the middle class.	Então veja isso. Vocês vêem ambos saindo da classe média.
Sometimes I think it's better just to sink way down in your funky mood 'til you can rise up humming these steel guitar blues.	As vezes, acho que é melhor apenas se afundar no seu mau humor até que você se levante sussurando um blues de violão de aço.
From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK.	Escolha da lista abaixo a primeira letra da palavra que você quer. Ok.
If I drop the card face up, like this, you reverse it. Zoe OK.	Se eu derrubar a carta para cima, assim, você vira. Sui OK.

Exibir esta página em português