Translation of "to dub something" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me. | Então você tem de me conduzir como se eu fosse da 6a série Dá, dá, dá, dá, mas sem me apadrinhar. |
| Ambient dub Ambient dub involves the genre melding of dub styles. | ambient dub Ambient dub é um termo originalmente cunhado pela hoje extinta Behind Records em 1990 em Birmingham, Inglaterra. |
| The dub is dedicated to his memory. | Elenco Ligações externas |
| The dub musician would add in dramatic pauses and breakdowns in the version to make the song have a dub influence and feel. | Nos discos posteriores da banda, várias canções passaram a ter bastante influência do dub. |
| Lydon was also interested in dub music. | Lydon tinha interesse em dub music. |
| 1923) 1994 Dub Taylor, American actor and singer (b. | 1993 Wilson Grey, ator brasileiro (n. 1923). |
| Is It Scary (Eddie's Rub a Dub Mix) 5 00 B2. | Is It Scary (Eddie's Rub a Dub Mix) 5 00 B2. |
| Leo (Kimba in the English dub) is born on the boat. | Leona (Ryona,no original) É a irmã de Kimba. |
| Along with punk, their music incorporated elements of reggae, dub, funk, and rockabilly. | Além do punk, experimentou outros gêneros musicais, como reggae, ska, dub, funk, rap, surf e rockabilly. |
| Another hallmark of the dub sound is the prominent use of bass guitar. | Uma outra característica do dub é o baixo encorpado com tons bem graves. |
| Nickelodeon acquired the rights to the franchise in 2010 and is currently producing an English dub in Los Angeles. | Nickelodeon adquiriu os direitos para a franquia em 2010. |
| Or If you wish to express your Arabism or defend what you dub an 'Arab identity', get out of here. | Ou, Se quer expressar seu jeito árabe ou defender isso que chama de 'identidade árabe', vá embora daqui. |
| From 1998 to 2004, Deem Bristow provided the English dub for Eggman in the video games Mike Pollock, the voice actor of Eggman in the English dub of Sonic X , was cast in the video game role shortly before Bristow's death from a heart attack in 2005. | O empregado dekids e a voz de Eggman americana de Sonic X foi escalado para fazer o papel pouco antes da morte de Bristow em 2005. |
| He was voiced by Kōjirō Shimizu in the Japanese version and Skip Stellrecht in the English dub. | Ele é dublado por Kōjirō Shimizu na versão original japonesa e por Orlando Viggiani na versão brasileira. |
| Kenshin is a former legendary assassin known as (rendered as Battousai the Manslayer in the Media Blasters English anime dub, as Battousai The Slasher in the Sony English dub, and as The Unsheather on the Japanese kanzenban covers), more properly named . | Kenshin é um lendário ex assassino conhecido como (descrito como Battousai the Manslayer na dobragem inglesa da anime da Media Blasters, como Battousai The Slasher na versão inglesa da Sony, e como The Unsheather nas capas japonesas kanzenban ), mais propriamente chamado . |
| Clark Cheng, writer of the Media Blasters dub script, said that localizing Kenshin's unusual speech was a difficult process. | Clark Cheng, escritor do argumento da Media Blasters, disse que localizar a fala pouco usual de Kenshin foi um processo difícil. |
| It gives me something to do, something to work towards. | Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar. |
| You don't need something more to explain something more. | Não é preciso algo mais para explicar algo a mais. |
| Something, again, that went back to something more fundamental. | Alguma coisa, de novo, que voltasse a algo mais fundamental. |
| I feel like I've got something to say and something to share. | Sinto que tenho algo a dizer e a compartilhar. |
| You've got to make something good out of something bad. | Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim. |
| On 1 June 2009, the band released ', a compilation album that includes dub music versions of songs from Tonight Franz Ferdinand . | Em 1 de Junho de 2009, a banda lançou o Blood Franz Ferdinand, uma coletânea que inclui versões das músicas de Tonight Franz Ferdinand. |
| To give something involves both causing something to go and causing someone to have. | Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo. |
| And that is something like nothing, or something next to nothing. | E isso quase nada, ou algo próximo a nada. |
| You don't need something more in order to get something more. | Você não precisa algo mais para obter algo a mais. |
| It is possible to dub to an analog medium (such as standard VHS) and if recorded to an HDD, it will allow users to Move the contents to a D VHS, but not copy. | É possível copiar para mídias analógicas (como um VHS padrão, por exemplo) e também, se gravadas num HDD, é permitido aos usuários mover o conteúdo para um D VHS, mas não copiar. |
| We're talking to something. | Estamos falando com alguma coisa. |
| Something has to give. | Algo terá que ceder. |
| Something difficult to explain. | Algo difícil de explicar. |
| You're up to something. | Você está tramando algo. |
| You're up to something. | Você está tramando alguma coisa. |
| Want to drink something? | Quer beber algo? |
| Want to drink something? | Querem beber algo? |
| They're up to something. | Eles estão aprontando alguma coisa. |
| Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful. | Quando pensamos em nossos sentidos, ou quando pensamos na perda do sentido, nós pensamos em algo assim a capacidade de tocar algo luxuoso, sentir o sabor de algo delicioso, de sentir alguma fragrância, de ver algo bonito. |
| It was a grand and appropriate gesture, befitting statesmen, by the US House of Representatives to officially dub the massacre of Armenians by the Ottoman Turks as genocide . | It was a grand and appropriate gesture, befitting statesmen, by the US House of Representatives to officially dub the massacre of Armenians by the Ottoman Turks as genocide . |
| Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today. | Vamos tentar algo diferente, talvez algo um pouco mais relevante na atualidade. |
| You don't need you don't need something more to get something more. | Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. |
| Matt Pancer (MP) Growing up I was really into jungle music, dub, reggae, ska all of those styles of music coming from Jamaica. | Matt Pancer (MP) Cresci com as músicas jungle, dub, reggae, ska... todos aqueles estilos musicais que vêm da Jamaica. |
| Cosmo, inspired by a scene in The Dueling Cavalier where Lina's voice was out of sync, suggests they dub Lina's voice with Kathy's. | Cosmo, inspirado por uma cena em O Cavaleiro Galante onde a voz de Lina estava fora de sincronia, sugere que eles dublarem a voz de Lina com a Kathy. |
| On May 9, 2014, Disney announced they have reached an agreement with Japan's TV Asahi Corporation to air an English dub of the Doraemon anime series on Disney XD. | Em 9 de maio, a Disney anunciou ter chegado a um acordo com a TV Asahi Corporation, empresa japonesa, para dublar o anime Doraemon no Disney XD. |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? |
| And that's, you know, that's something And that's something we can relate to. | E isso, você sabe, é algo É algo que realmente dá para associar. |
| Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. | Porque, de acordo com isso, cometer algum erro significa que há algo de errado conosco. |
| Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world. | Bem, algo aconteceu. De fato, algo aconteceu para todas as instituições ao redor do mundo. |
Related searches : Dub - Dub Into - Dub Over - Dub Poetry - Rub-a-dub - Rub A Dub - Something Something - To Become Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something - To Dare Something - To Better Something