Translation of "to take over work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation : Take - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His father expected him to eventually take over the family farm, but he despised farm work.
Seu pai desejava que Henry no futuro assumisse a fazenda, mas Henry não tinha gosto pelos trabalhos agrícolas.
We take the same bus to work.
Tomamos o mesmo ônibus para o trabalho.
Military set to take over tomorrow.
Military set to take over tomorrow.
Additionally, approximately 10,000 high school students take courses at the university, while over two thousand researchers work.
Há ainda 10.000 estudantes secundários que estudam na universidade, junto de milhares de pesquisadores.
Many people here take the train to work.
Muitas pessoas aqui usam o trem para trabalhar.
Many people here take the train to work.
Muitas pessoas aqui pegam o trem para trabalhar.
They want to take over from us.
E querem tomar o mundo da gente.
And it's going to take real work to change that.
E vai ser necessário trabalho de verdade para mudar isso.
It will take the work of generations to succeed.
Terá o trabalho de muitas gerações para ser bem sucedido
How long will it take to finish the work?
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
Tom doesn't want to take on any more work.
O Tom não quer aceitar mais trabalho.
I'll take over now.
Eu vou assumir agora.
I'll take over now.
Vou assumir agora.
Well you have to take control over it.
Bem, você tem que assumir o controle disto.
And then work later is going to take us to Tibet.
E então o trabalho depois vai nos levar ao Tibete.
And I decided to take some time out from work.
E decidi dar um tempo do trabalho.
It's impossible to take on more work at the moment.
É impossível pegar mais trabalho no momento.
I'll take charge of the work.
Eu me encarregarei do trabalho.
Our work is almost over.
Nosso trabalho está quase terminado.
If it doesn't work, take it down.
Se não funcionar, tire os.
Do you take work home with you?
Você leva trabalho para casa?
Why don't you, Canada, take over?
Por que vocês, o Canadá, não assumem?
People came from all over Canada to work at D.I.L.
Ajax é uma cidade localizada na província canadense de Ontário.
I advised Tom to take some time to think over his options.
Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
This enabled the French to take over the area in 1892.
Em 1904 integra se na África Ocidental Francesa.
I don t take it as work, he says.
Não encaro isso como trabalho, diz.
take over the tasks of the EMCF
as atribuiçaes d o FECOM
take over the tasks of the EMCF
assumir as atribuições do FECOM
Violence and arrests take over LGBT rally.
Violência contra o público LGBT.
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.
O eu que eu tentava mostrar ao mundo era rejeitado constantemente.
The family then sued to get the rights over Ramírez s work.
A família então deu início a um processo para obter os direitos sobre a obra de Ramírez.
And the second question is, will the machines want to take over?
A segunda pergunta é As máquinas irão querer dominar o mundo?
So, I thought okay, now, what is it going to take to make this work?
Então, eu pensei tudo bem, agora, o que será preciso para fazer esse trabalho?
History was over and society would inevitably have to take second place to economy.
A história tinha acabado e a sociedade teria que inevitavelmente ficar em segundo lugar em relação à economia.
They argue over whether to take the now unconscious Mr. Orange to a hospital.
Mr. Blonde, que assistia tudo à distância, se adianta e encerra a disputa.
Children who plan their own goals, set weekly schedules, evaluate their own work build up their frontal cortex and take more control over their lives.
Crianças que planejam seus próprios objetivos, seus horários semanais, avaliam seu próprio trabalho, fazem crescer seu córtex frontal e tem mais controle de suas vidas.
After the work day was over, Tom went home to his wife.
Depois que o dia de trabalho acabou, Tom voltou para sua esposa em casa.
They've evolved over tens of millions of years to take advantage of this.
Elas evoluiram ao longo de dezenas de milhões de anos para tirar proveito disso.
He was groomed from a young age to take over the family business.
Ele foi educado desde cedo para assumir o controlo da empresa da família.
Schmidt himself had to take over the coaching reins late in the season.
Schmidt tinha que tomar as rédeas de treinador no final da temporada.
Matt DeVries, from Cleveland's Ascension, was recruited to take over as rhythm guitarist.
Matt DeVries do Cleveland's Ascension, foi recrutado para assumir o cargo de guitarrista.
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
Nós tiramos uma amostra de sangue e fazemos exames de sangue e nos pelos.
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Eu levaria tempo demais para lhe explicar porque não vai funcionar.
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Eu levaria muito tempo para te explicar porquê isso não vai funcionar.

 

Related searches : Take Over - Take Work - Work Over - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over