Translation of "trip to india" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

India - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was on a trip to India.
Eu estava de viagem pela Índia.
Some day we'll take a trip to India.
Um dia nós viajaremos à Índia.
Kenji told his friends a story about his trip to India.
Kenji contou aos amigos uma história sobre sua viagem à Índia.
Frequently, a trip to India can be a package deal of the good, the bad and the unexpected.
Frequentemente, uma viagem à Índia pode ser uma combinação de coisas boas, más e inesperadas.
History It was in Seixal that the brothers Vasco da Gama and Paulo da Gama built vessels for the trip to India.
Foi no Seixal que os irmãos Vasco e Paulo da Gama construiram as embarcações para a viagem até à Índia.
A March 1995 five nation trip to South Asia, on behest of the U.S. State Department and without her husband, sought to improve relations with India and Pakistan.
Em 1995 viajou para cinco países do sul da Ásia, por ordem do Departamento de Estado dos Estados Unidos e sem o marido, procurou melhorar as relações com a Índia e o Paquistão.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
The trip to Mexico was eventful.
A viagem para o México foi cheia de acontecimentos.
A Trip to Karabakh (Georgia, 2005)
A Trip to Karabakh (Geórgia, 2005)
Screenshot from A Trip to Karabakh
Captura de tela de A Trip to Karabakh (Uma Viagem a Karabakh).
She took a trip to Paris.
Ela fez uma viagem a Paris.
Tom postponed his trip to Boston.
Tom adiou sua viagem a Boston.
Tom took a trip to Boston.
O Tom fez uma viagem para Boston.
Have a safe trip to China!
Tenha uma viagem tranquila à China!
Have a safe trip to China!
Tenham uma viagem tranquila à China!
I took a trip to Boston.
Eu fiz uma viagem para Boston.
How was your trip to Boston?
Como foi a sua viagem a Boston?
Let's plan a trip to Australia.
Vamos planejar uma viagem para a Austrália.
Tom had to cancel his trip.
Tom teve de cancelar sua viagem.
I've postponed my trip to Australia.
Adiei a minha viagem para a Austrália.
I've postponed my trip to Australia.
Eu adiei a minha viagem para a Austrália.
NEW DELHI On her recent trip to China, Bangladesh, and India, US Secretary of State Hillary Clinton was eager to trumpet America s New Silk Road strategy, which she unveiled last September.
NOVA DELHI Na sua recente viagem à China, Bangladesh, e Índia, a Secretária de Estado dos EUA Hillary Clinton estava ansiosa por apregoar a estratégia Americana da Nova Rota da Seda , que revelou em Setembro passado.
I have a biker friend who has done an all India road trip of twenty thousand plus kilometres in just two and a half months.
Eu tenho um amigo motociclista que fez uma viagem de cerca de 20 mil km por toda Índia em dois meses e meio.
We have to cancel our trip to Japan.
Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.
We have to cancel our trip to Boston.
Nós temos que cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Nós temos de cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Temos que cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Temos de cancelar a nossa viagem para Boston.
Let's take a trip to New York.
Vamos a Nova York!
Let's take a trip to New York.
Vamos viajar para Nova York!
We must cancel our trip to Japan.
Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.
Tom won a free trip to Boston.
Tom ganhou uma viagem de graça para Boston.
I want to hear about your trip!
Quero saber como foi a sua viagem!
I'd like you to postpone your trip.
Eu gostaria que você adiasse sua viagem.
I'd like you to postpone your trip.
Eu gostaria que você adiasse a sua viagem.
They took a trip to the capital.
Eles fizeram uma viagem à capital.
Tom put off his trip to Australia.
Tom cancelou sua viagem para Austrália.
Tell me about your trip to Boston.
Conte me sobre a sua viagem a Boston.
Be careful not to trip and fall.
Cuidado para não tropeçar e cair.
It's going to be a long trip.
Será uma longa viagem.
In order to optimize the use of its aircraft, TRIP announced on July 27, 2011 the creation of TRIP Cargo, the cargo division of TRIP Linhas Aéreas.
O Presidente da TRIP anunciou, em julho de 2010, na Feira de Aviação de Farnborough, a compra de 2 Embraer 190 para 110 passageiros, a serem recebidos em 2011.
During the trip to India, D. João de Castro has carried out a series of experiments that succeeded in detecting the phenomena, in particular related to magnetism and the magnetic needle on board.
Durante a viagem até à Índia, D. João de Castro levou a cabo um conjunto de experiências que conseguiu detectar fenómenos, nomeadamente relacionados com o magnetismo e com as agulhas magnéticas a bordo.
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.
A viagem continua.

 

Related searches : Welcome To India - Go To India - Gateway To India - India Ink - In India - North India - Within India - India Blue - Colonial India - Incredible India - Ancient India - British India - Central India