Translation of "true for you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
True for you, squire. | Que grande verdade, Fazendeiro. |
Alas for you! God's promise is true. | Crê, porque a promessa de Deus é infalível! |
It is true for you isn't it? | Para ti é verdade, não é? |
You can never separate those for true recycling. | Nunca podemos separar essas camadas para uma verdadeira reciclagem. |
Thank you for having acted like true gansters. | Amigo. Por teremse comportado como autênticos gangsters. Obrigado. |
Is a true for you as it is for me? | É tão verdade para ti como para mim, não? |
Herein is a great Sign for you, if you are true believers. | Nisso terei umsinal, se sois fiéis. |
Now, in fact since that's true for one, it's also gonna be true for 2, true for 3 and true for 4, right | Agora, na verdade desde que é verdadeiro para um, também vai ser verdadeiro para 2, true para 3 e verdadeiro para 4, direita |
So if it's true for 2 it's true for 3. and if it's true for 3 it's going to be true for 4. | Então se for verdadeiro para 2 também o é para 3 e se for para 3 então também será para 4. |
It's true. Give Dad the message you had for Steve. | Dá ao papá a mensagem que queria para o Steve. |
You can use custom colors for the OSD if you set this true. | Pode utilizar cores personalizadas no OSD se activar isto. |
For true? | De verdade? |
What is true for Ireland is true for us all. | Isto aplica se à Irlanda e também a todos nós. |
You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress. | Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso. |
You know it's true. | Sabes que é verdade. |
You know it's true. | Você sabe que é verdade. |
You speak true, Alexei. | Tens toda a razão. |
As long as these stand true to you, stand ye true to them for Allah doth love the righteous. | Sê verdadeiro com eles, tanto quanto forem verdadeiros para contigo, pois Deus estimaos tementes. |
When it's true for 2, then it must be true for 3, because we have proved it, when it's true for k, it's true for k 1. | Quando for verdadeiro para 2 então deverá ser verdadeiro para 3 Uma vez que, como provamos, quando é verdadeiro para 'k' também o é para 'k 1' |
This is for your own good, if you are true believers. | Isso será melhor para vós, se sois fiéis. |
So when you say industry cares for people, that's not true. | Então, quando dizem que a indústria importa se com as pessoas isso não é verdade! |
Judy Foster, I've been loyal and true to you for years. | Judy Foster, ter sido leal e sincero com você por muitos anos. |
And what's true for sensory information is true for information generally. | E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral. |
And what's true for sensory information is true for information generally. | O que se aplica à informação sensorial, aplica se à informação em geral. |
What holds true for the world is especially true for Europe. | Por outro lado, isto vai ser contrabalançado pela criação de novos empregos de pendentes do túnel, ou das indústrias por ele atraídas, e com o aparecimento de maiores oportunidades de cria ção de empregos seja qual for o projecto escolhido. |
I only care about you, Jim, and it isn't true. You know it isn't true. | Só tu é que me interessas, Jim, e sabes que não é verdade. |
You see, pirates are true, all right, but not honorbright true. | Os piratas existem mesmo, mas não têm honra. |
And if you call them to true guidance, they will not follow you. It is all the same for you whether you call them to true guidance or keep silent. | Se os convocardes para a Orientação, não vos ouvirão, pois tanto se lhes dará se os convocardes ou permanecerdesmudos. |
It is true for the terrorists, but it is also true for fissile materials, it is true for stolen works of art, it is true for illegal immigrants, etc. | É verdade para os terroristas, mas é também verdade para as matérias físseis, é verdade para os objectos de arte roubados, é verdade para a imigração clandestina, etc. |
For true affection | For true affection |
What you say is true. | O que estás a dizer é verdade. |
What you say is true. | O que você está dizendo é verdade. |
Yes, it's true. And you? | Sim, é verdade. E você? |
What you said is true. | O que você disse é verdade. |
Are you sure it's true? | Tem certeza de que é verdade? |
You say is so true | Você diz que é tão verdadeiro |
How are you? True, myself. | É verdade, eu mesmo. |
I'll be true to you. | Eu serteei fiel. |
You laugh, but it's true. | Tu riste mas é verdade, um dia hásde ver. |
But you know it's true. | Mas sabe que é verdade. |
You laugh but it's true. | Estàste a rir mas é verdade. |
It's true, you are 16! | Pois é verdade, tens 16 anos! |
That's true, if you wish. | É verdade, se o desejardes. |
You know that's true, though. | Você sabe que é verdade, no entanto. |
You know that's not true. | Sabes que isso não é verdade. Oh! |
Related searches : For True - You Are True - True To You - True True - Was True For - Also True For - Not True For - Holds True For - Is True For - Especially True For - Particularly True For - Hold True For - True For All