Translation of "try to overcome" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Overcome - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is an area in the prefrontal cortex, a region where we can use cognition to try to overcome aversive emotional states. | Esta é uma área no cortex pré frontal, uma região em que podemos usar a cognição para tentar superar estados emocionais aversivos. |
| The community still faces weaknesses, fights and disputes, a lot of worries at home and in the streets, but we try to overcome all that. | A comunidade ainda tem fraquezas, brigas e rixas, muita preocupação em casa e nas ruas, mas a gente tenta passar por cima disso. |
| You have to overcome the difficulties. | Você tem de superar as dificuldades. |
| Financial development helps to overcome these frictions . | C O N C L U S Õ E S P R E L I M I N A R E S D O T R A B A L H O D O B C E S O B R E O D E S E N VO LV I M E N TO F I N A N C E I RO Mesmo quando concluída a integração financeira , é possível que persistam algumas fricções nos mercados financeiros . |
| What can one do to overcome this? | O que pode ser feito para superar isto? |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa. |
| They have the means and opportunity to overcome ignorance. | Eles têm os meios e a oportunidade de superar a ignorância. |
| I must pull myself together to overcome this incident. | Devo me recompor para superar este incidente. |
| It is something Cloud has to overcome by himself. | No começo do jogo, o passado de Cloud é um mistério. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem. |
| You must overcome the difficulties. | Você tem que superar as dificuldades. |
| She was overcome with happiness. | Ela estava transbordando de felicidade. |
| They can overcome their fear. | Podem superar o medo. |
| Nothing hinders what you overcome. | Nada obsta a que você vença. |
| They can overcome their fear. | Eles podem vencer o medo. |
| So we are gaining the potential to overcome these problems. | Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas. |
| Germany also had to overcome the moral catastrophe of Nazism. | A Alemanha também tinha de superar a catástrofe moral do nazismo. |
| And I think the real challenge is to figure out where are the cases in our lives where conflicts of interest work on us, and try not to trust our own intuition to overcome it, but to try to do things that prevent us from falling prey to these behaviors, because we can create lots of undesirable circumstances. | E penso que o verdadeiro desafio é imaginar onde estão os casos em nossas vidas nos quais os conflitos de interesse funcionam em nós e tentar não confiar em nossa própria intuição para superá los, mas tentar fazer coisas que nos previnam de nos tornar presas desses comportamentos, porque podemos criar muitas circunstâncias indesejáveis. |
| So how can we overcome this? | Então como podemos superar isso? |
| Others overcome their self at raves. | Outros superam seu eu em festa raves. |
| She helped him overcome his sadness. | Ela o ajudou a superar a tristeza. |
| How can I overcome this difficulty? | Como eu posso superar esta dificuldade? |
| How can I overcome this difficulty? | Como posso superar esta dificuldade? |
| Try to explain. | Tente explicar. |
| Try to relax. | Tente relaxar. |
| Try to rest. | Tente descansar. |
| Try to sleep. | Tente dormir. |
| Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome . | Os sistemas de pagamentos SEPA normalizados permitirão que este obstáculo seja mais facilmente ultrapassado . |
| We can try. We'll try. Maybe we'll try. | Podemos tentar. Talvez tentemos. |
| She also has to overcome a reluctance in Brazil to confront its past. | Ela também teve que combater uma certa relutância do Brasil para com o seu passado. |
| Right? It's impossible to overcome this sense that this is indeed longer. | Certo? É impossível ultrapassar esse sentido de que essa realmente é maior. |
| Most people long to overcome pettiness and become part of something larger. | A maioria das pessoas anseia superar a mesquinhez e tornar se parte de algo maior. |
| ACTION TO OVERCOME THE FRAGMENTATION OF THE MARKET FOR SHORT TERM SECURITIES | G r á f i c o 5 Va l o r d o s a c t i vo s t r a n s f e r i d o s pelas contrapartes para garantia de o p e r a ç õ e s d e c ré d i t o d o E u ro s i s t e m a ( em mil milhões de euros ) a nível interno através do CCBM através de ligações 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Fonte BCE . |
| Never try to die. | Nunca tente morrer. |
| Or try to do? | Ou tentar fazer? |
| Try to control yourself. | Tente se controlar. |
| I'm going to try. | Vou tentar. |
| Try not to cry. | Tente não chorar. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calmo. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calma. |
| Try to remain calm. | Tentem permanecer calmos. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calmo. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calma. |
| Try to look ahead. | Tente olhar para frente |
| We're going to try. | Tentaremos. |
Related searches : Seek To Overcome - Allows To Overcome - Impossible To Overcome - Strength To Overcome - Challenge To Overcome - Approach To Overcome - Helping To Overcome - Difficult To Overcome - Ways To Overcome - Need To Overcome - Sought To Overcome - Ability To Overcome - To Overcome This