Translation of "turns it into" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade Vira-se Transforma-se Transforma Vira Acontece

Examples (External sources, not reviewed)

When water boils, it turns into steam.	Quando a água ferve, transforma se em vapor.
Then the spray dries. It turns into powder.	O spray seca. Vira pó.
And of course, it turns into a circle.	E é claro, ele se transforma em um círculo.
Water turns into steam when it is boiled.	A água se transforma em vapor quando é fervida.
It decomposes and turns into carbon dioxide (), which is released into the atmosphere.	Podem ser utilizadas como combustível sólido em Geradores de Vapor (caldeiras).
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.	Ela colapsa em um formato tridimensional que a transforma em uma nanomáquina que na verdade corta DNA.
If you go even further, it turns into this green garden.	Se você for mais além nesse jardim verde.
She is buying an egg and it turns into Humpty Dumpty.	Ela está comprando um ovo e ele se transforma no Humpty Dumpty.
Heat turns ice into water.	O calor transforma gelo em água.
Heat turns water into steam.	O calor transforma a água em vapor.
Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater.	Movido por energia solar, ele suga água salgada e a transforma em água potável.
Remember, a seamount turns into an island when it hits the surface.	Lembre se um monte submarino só é uma ilha se passar da superfície.
And then the surprise turns into hope.	Então a surpresa se torna esperança.
It turns out that kids love it when the character becomes real and enters into their world.	Acontece que as crianças adoram isso quando o personagem se torna real e entra no mundo delas.
Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.	A Nextpedition transforma a viagem num jogo, com voltas e reviravoltas surpreendentes ao longo do caminho.
You often find that sympathy turns into love.	Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor.
This particle turns a noun into a verb.	Essa partícula faz um substantivo virar verbo.
But they're very keen that we don't let money drop into that relationship, else it turns into something like this.	Mas eles são muito inclinados a não deixar dinheiro aparecer nesse relacionamento, ou ele se torna algo como isso.
Actually, as soon as someone turns it on, I go into the other room and read.	Na verdade, logo que alguém a liga, eu vou para a outra sala ler.
It's called Ultra Ever Dry, and when you apply it to any material, it turns into a superhydrophobic shield.	É chamado de Ultra Ever Dry, e quando ele é aplicado sobre qualquer objeto, se transforma em um escudo super hidrofóbico.
But what happens is, of course, it mutates over the next 80 years and it turns into something rather insidious.	Mas o que aconteceu, evidentemente, é que elas foi sofrendo mutações ao longo dos 80 anos seguintes e viraram algo traiçoeiro.
This takes the temperature of the canal and turns it into this four degrees of heat exchange.	Isto pega a temperatura do canal e leva para esse trocador de calor de quatro graus.
BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used.	Bit Torrent transforma quem baixa arquivos, numa pessoa que sobe arquivos, fazendo o sistema ser mais eficiente quanto mais é usado.
It then turns due south into Ethiopia and follows closely the line of 40 E for some .	Em seguida, vira para sul na Etiópia e segue perto do meridiano 40 E por quase 600 km (373 mi).
First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off.	Primeiro, fica branco, e depois quando completamente necrosado, torna se preto e então cai.
It turns out 2,000 dollars.	O custo apurado foi 2 mil dólares.
That is, the scrubber turns sulfur pollution into industrial sulfates.	Ou seja, o depurador transforma a poluição de enxofre em sulfatos industriais.
So when you develop a cancerous cell in your breast, aromatase converts androgens into estrogens, and that estrogen turns on or promotes the growth of that cancer so that it turns into a tumor and spreads.	Dessa forma, quando você desenvolve uma célula cancerosa em sua mama, a aromatase converte androgênio em estrogênio, e esse estrogênio ativa ou promove o crescimento desse câncer de modo que ele se transforma em um tumor e se espalha.
So this is about getting an economic engine, and then at night it turns into a movie theater.	Então, trata se de conseguir um mecanismo econômico, que à noite se transforme num cinema.
It turns out that we can understand it.	Mas nós podemos entendê lo.
And it turns out, we've even done it.	E acontece que fizemos mesmo isso.
Turns out it wasn't so easy.	Acontece que não era tão fácil.
Anybody can do it, turns out.	Ao que parece, qualquer um pode fazer.
Marijuana's too cheap, it turns out.	Acontece que maconha é muito barato.
It turns out they're really great.	Na verdade elas são ótimas.
And that turns into the title of my first book, Inversions.	E ele se transforma no título do meu primeiro livro, Inversões .
Turns out sometimes, you have to trick teenagers into writing poetry.	Às vezes, é preciso jeito para que adolescentes escrevam poesia.
She turns her mother into a saint and resurrects the fisherman.	Ela vira mãe de santo, e o pescador ressuscita.
The situation turns into a replica of one of Tomoru's dreams.	A situação então se torna uma cópia exata de um dos sonhos de Tomoru.
We put one every 25 miles on the freeway, and it turns out that translates into about 12,000 stations.	Colocaríamos uma a cada 40 km nas estradas, e no fim teríamos por volta de 12,000 estações.
And it turns the mouse into Mighty Mouse it makes it fearless, so it runs out in the open, where it'll be eaten by a cat.	E ele transforma o rato no Super Mouse... tornando o destemido, aí ele sai correndo desprotegidamente, aonde ele será comido pelo gato.
And it turns out they almost did.	E quase que descobriram.
It turns out to be very important.	Acontece que isto é muito importante.
And it turns out there's one way.	E acontece que há uma diferença.
It turns out, all sorts of things.	Todos os tipos de coisas.

Exibir esta página em português