Translation of "updated based on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Based - translation :

Keywords : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Actualizado Atualizado Actualizar Mantenham-me Informados

Examples (External sources, not reviewed)

Updated on 17 January 2013.	Updated on 17 January 2013.
Last updated on 1 January 2009	Última actualização 1 de Janeiro de 2009
It shall be updated on a regular basis .	Será regularmente actualizado .
The list is updated on a yearly basis .	A lista é actualizada anualmente .
In addition to releasing an updated Keyhole based client, Google also added the imagery from the Earth database to their web based mapping software, Google Maps.	A Google fez melhorias ao cliente Keyhole e adicionou as imagens de satélite da base de dados para o seu software de mapeamento baseado na Internet.
The register shall be updated on a regular basis .	Esse registo será actualizado regularmente .
The register shall be updated on a regular basis .	O registo será actualizado regularmente .
To directly keep updated on the news, follow the hashtag PrimaveraValenciana .	Para actualizações sobre os acontecimentos, a hashtag a seguir é PrimaveraValenciana .
( ii ) updated MFIs	ii ) IFM actualizadas
Keep me updated.	Mantenha me informado.
Keep me updated.	Mantenha me atualizado.
preparing an updated cost calculation in order to confirm the overall cost framework ( Euros 500 million for building costs and Euros 850 million total investment costs , based on 2005 prices )	preparação e actualização dos cálculos de custos a fim de confirmar o quadro de custos totais ( Euros 500 milhões para custos de construção e Euros 850 milhões para custos de investimento totais , com base em preços de 2005 )
It will stay and it will be updated on a regular basis.	O blog permanecerá e será atualizado regularmente.
The National Electoral Commission s site was last updated on Wednesday, August 29.	No site da Comissão Nacional de Eleições, actualizado pela última vez na quarta feira, 29 de Agosto, indicava nas notícias em destaque
Giles Parkinson at Climate Spectator has a detailed report on proceedings, updated on 3 December.	Giles Parkinson, na página Climate Spectator, oferece um relatório detalhado sobre o material da conferência, atualizado em 3 de dezembro.
Changed but not updated	Alterado mas não actualizado
Please keep me updated.	Por favor, mantenha me informado.
Updated 10 September 2010	Queimem os meus livros!
This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	BCE A execução da política monetária na área do euro Setembro 2006
The indicator is updated monthly and is published on the ECB 's website .	Os fornecedores de sistemas de ERP ou de software para pagamentos têm também um papel a desempenhar na utilização da SEPA por parte de grandes empresas , administrações públicas e PME .
This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	Esta lista é publicada e actualizada diariamente na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	Esta lista é publicada e actualizada diariamente no site do BCE ( www.ecb.int ) .
This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .	4 Esta lista é publicada e actualizada diariamente no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
This post was updated on October 29, 2014 at 16 55 GMT 11.	Artigo actualizado em 29 de Outubro 2014 às 17.27 GMT 11.
Estimates will be updated annually .	As estimativas serão actualizadas numa base anual .
It shall be updated weekly .	O mesmo será actualizado semanalmente .
Last updated 15 December 2010	Última actualização 15 de Dezembro de 2010
Last updated 21 April 2008	Última actualização 21 de Abril de 2008
Last updated 20 December 2007	Última actualização 20 de Dezembro de 2007
It shall be updated weekly .	It shall be updated weekly .
The software has been updated.	O software foi atualizado.
The software has been updated.	O programa foi atualizado.
Thanks for keeping us updated.	Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.	Obrigada por manter nos inteirados.
Here's the world based on the way it looks based on landmass.	Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra.
During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus).	Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012.
36 This list is published and updated weekly on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	36 Esta lista é publicada e actualizada semanalmente na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
48 These lists are published and updated weekly on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	48 Estas listas são publicadas e actualizadas semanalmente na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
3 This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	O BCE elabora e mantém a Lista 1 . Esta lista encontra se disponível ao público3 .
18 These lists are published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	18 Estas listas são publicadas e actualizadas diariamente na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
( 38 ) This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 38 ) Esta lista é publicada e actualizada diariamente no site do BCE ( www.ecb.int ) .
( 53 ) These lists are published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 53 ) Estas listas são publicadas e actualizadas diariamente no site do BCE ( www.ecb.int ) .
The updated list of accepted ECAF systems is available on the ECB 's website .	A lista actualizada dos sistemas aceites no âmbito do ECAF encontra se disponível no sítio do BCE .
( 4 ) This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 40 M5 6.2 .
( 54 ) These lists are published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 54 ) Estas listas são publicadas e actualizadas diariamente na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .

Exibir esta página em português