Translation of "use over time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As they do not use their metabolisms to heat or cool themselves, total energy requirement over time is low.
Em geral, animais poiquilotérmicos não usam seus metabolismos para aquecer ou esfriar a si mesmos.
It changes over time.
Isso muda com o tempo.
Languages change over time.
As línguas mudam ao longo do tempo.
Over time the D.D.
A matéria é controvertida.
There's no use crying over spilt milk.
Não adianta chorar sobre o leite derramado.
It's no use crying over spilt milk.
Não adianta chorar pelo leite derramado.
And the award was about a celebration for a building which had been in use over a long period of time.
E o prêmio foi uma celebração para uma construção que estava em uso por um longo tempo
This would be even more desirable if the use of electronic money in the Community were to develop substantially over time .
Essas medidas seriam ainda mais desejáveis no caso de a utilização da moeda electrónica na Comunidade se desenvolver substancialmente com o tempo .
There is no plan B. That being said, I think it's time we recognize something the time to think about the rational and conscious use of water is over.
Não há plano B. Sendo assim, eu diria que já passou a hora de reconhecermos o seguinte O tempo de pensar no uso racional e consciente de água já passou.
Over the years it's gotten easier to use.
Com o passar dos anos, foi ficando mais fácil de usar.
It is no use crying over spilt milk.
Não adianta chorar pelo leite derramado.
I know I'm over time.
Eu sei que estorei o tempo.
They do change over time.
Eles se transformam com o tempo.
Let's make use of our time wisely.
Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.
Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
Can I use the laundry any time?
Posso usar a lavandaria sempre que quiser?
He makes good use of his time.
Ele utiliza bem seu tempo.
And over there they don't even use one each.
E lá adiante, eles sequer usam uma cada.
Think about knowing that over time.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Likewise, every connectome changes over time.
Da mesma forma, cada conectoma muda com o tempo.
In case you run over time.
Caso esgote seu tempo.
The time for talking is over.
O horário de bate papo acabou.
However, his importance diminished over time.
No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo.
Progressive stances have evolved over time.
Posturas progressistas têm evoluído ao longo do tempo.
Each time I street juggle I use improvisation.
Cada vez que jogo malabares eu improviso.
You may use my typewriter at any time.
Você pode utilizar minha máquina de escrever a qualquer momento.
You should make good use of your time.
Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
It's the first time I use a computer.
É a primeira vez que eu uso um computador.
So over time, time and space have compressed because of this.
Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Uma música tem de ser ouvida como uma sequência no tempo e você tem de repeti la de novo ao longo do tempo
When I assign values to the vertical and horizontal elements, I can use the changes of those data points over time to create the form.
Quando eu atribuo valores aos elementos verticais e horizontais, eu posso usar as mudanças daqueles pontos de dados ao longo do tempo para criar a forma.
Over the course of a race, drivers must use both.
Nigel Mansell, que voltara da Indy, venceu a corrida.
Maintenance of the sample over time 21 .
Manutenção da amostra no tempo 21 .
the time for free speech is over.
...o tempo da liberdade de expressão acabou.
Give me time to think it over.
Dê me tempo para refletir.
Tom needs time to think it over.
Tom precisa de tempo para pensar.
Give me time to think it over.
Me dê um tempo para pensar nisso.
Over time other companies were been founded.
Com o tempo, outras empresas foram sendo fundadas.
Over time more developers joined the effort.
Com o tempo, mais desenvolvedores se juntaram ao projeto.
Production of these machines evolved over time.
A produção destas máquinas evoluiu com o tempo.
And over time quite rapidly actually, in a number of hours we can build a physical product, ready to take out of the machine and use.
E com o passar do tempo bem rápido, em algumas horas podemos construir o produto físico, pronto para ser retirado da máquina e usado.
We argue about it every time we use it.
Nós discutimos sobre ele toda vez que o usamos.
Next time, ask me before you use my car.
Da próxima vez me peça antes de usar meu carro.
Rolling a car over is another area where we use technology.
Rolar um carro é outra área onde nós usamos tecnologia.
The use of the website has grown rapidly over recent years .
A utilização do site cresceu rapidamente nos últimos anos .

 

Related searches : Use Over - Time Over - Over Time - Use Time - Time Use - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time