Translation of "visible from space" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Space - translation :

Espaço

Visible - translation :

Visível

Keywords : Partir Veio Longe Desde Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio Visível Visíveis Espectro Invisível

Examples (External sources, not reviewed)

Deforestation is considerable, and areas cleared of forest are visible to the naked eye from outer space.	O desmatamento é considerável e áreas desmatadas de floresta são visíveis a olho nu do espaço exterior.
The transition region is not easily visible from Earth's surface, but is readily observable from space by instruments sensitive to the extreme ultraviolet portion of the spectrum.	A região de transição não é facilmente visível da superfície da Terra, mas é facilmente observável do espaço por instrumentos sensíveis ao extremo ultravioleta do espectro eletromagnético.
Above the photosphere visible sunlight is free to propagate into space, and its energy escapes the Sun entirely.	Nesta, e acima desta camada, luz visível é livre para propagar se para o espaço, escapando do Sol totalmente.
This releases an enormous amount of energy, mostly radiated into space as electromagnetic radiation peaking in visible light.	A estrela emite radiação em praticamente todo o espectro eletromagnético, sobretudo na forma de luz visível.
Examples Light Visible light is an electromagnetic wave, consisting of oscillating electric and magnetic fields traveling through space.	Física da luz A luz visível é uma onda eletromagnética, composta de oscilações de campos elétricos e magnéticos que viajam através do espaço.
So you went from public space to private space.	Então fomos de espaço público para espaço privado.
The runways of the airport are visible from the building.	A aeronave foi destruída, matando todos os 29 ocupantes.
Astrometric binaries are relatively nearby stars which can be seen to wobble around a point in space, with no visible companion.	Binárias astrométricas são estrelas relativamente próximas da Terra, que podem ser observadas orbitando um ponto no espaço, sem uma companheira visível.
A man made moon visible by ordinary citizens, it inspired awe and pride that humans had finally launched an object into space.	Uma lua feita pelo homem visível aos cidadãos comuns, inspirou admiração e orgulho que os humanos tinham finalmente lançado um objeto no espaço.
Visible whitespaces	Espaço em branco visíveis
1990 STS 31 The Hubble Space Telescope is launched from the Space Shuttle Discovery .	1990 O Telescópio Espacial Hubble é lançado para o espaço.
These properties are special because they are visible from outside a black hole.	Para poeira espera se a contração e posterior colapso resultando em um buraco negro.
It is visible from the plateau to the south of the Qumran settlement.	Havia muitas dúvidas sobre a confiabilidade dessas cópias.
Selecting a color from an RGB space	Seleccionar uma cor no espaço do RGB
From space, the earth looks quite small.	Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.
Seen from space, Earth seems relatively small.	Vista do espaço, a Terra parece relativamente pequena.
Margin Linenum visible	Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Marker visible	Margem de Marcadores visível
Margin Fold visible	Margem de Blocos de Agregação visível
The Hubble Space Telescope has won two Space Achievement Awards from the Space Foundation for its outreach activities, in 2001 and 2010.	O Telescópio Espacial Hubble já recebeu dois prêmios Space Achievement Awards da Space Foundation por suas atividades de divulgação, em 2001 e 2010.
The Plateau's escarpment is visible from much of the western part of the county.	A sede do condado é Sparta, e sua maior cidade é Sparta.
We think there's on the order visible to the Hubble Space Telescope, if you had the time to scan it around about 100 billion galaxies. Right?	Acreditamos que existem da ordem visíveis ao telescópio Hubble, se vocês tiverem tempo de percorrê las em torno de 100 bilhões de galáxias. Certo?
True aliens, stocks that arrived from outer space.	Alienígenas reais, variedades que vieram do espaço sideral.
( Did our Ancestors have a Visit from Space?	( Os nossos antepassados receberam uma Visita do Espaço?
Lebedev retired from the space program in 1993.	Ele se retirou do programa espacial em 1993.
The JWST is a project of the National Aeronautics and Space Administration, the United States space agency, with international collaboration from the European Space Agency and the Canadian Space Agency.	James Webb Space Telescope ou JWST é um projeto de uma missão não tripulada norte americana da administração nacional de aeronáutica e espaço NASA, com a finalidade de colocar no espaço um observatório para captar a radiação infravermelha.
The mosque is visible from much of the city and occasionally is opened to tourists.	A mesquita é visível de boa parte da cidade e, ocasionalmente, é aberta aos turistas.
Gassendi did not realize that it was not visible from most of Europe, including Paris.	Gassendi não ficou sabendo que ele não seria visível a maior parte da Europa, incluindo Paris.
More recent visible light Hubble Space Telescope images of a full rotation taken in 2003 and 2004 showed 11 recognizable surface features, the natures of which undetermined.	Observações mais recentes com o Hubble ao longo de uma rotação completa feitas entre 2003 e 2004 mostraram onze formações superficiais distinas, cuja natureza é desconhecida.
From a meteorite from space, we re over here with an original Sputnik.	De um meteorito do espaço, partimos aqui para um Sputnik original.
Steve Truglia A leap from the edge of space	Steve Truglia planeja o maior salto livre da história
A parachute jump from the very edge of space.	Um salto de paraquedas do limite do espaço.
You may recognize it from 2001 A Space Odyssey.	Talvez reconheçam do filme 2001 Uma Odisseia no Espaço.
This was understood by Hermann Minkowski to be a generalization of rotational invariance from space to space time.	Isto foi entendido por Hermann Minkowski como uma generalização da invariância rotacional, do espaço para o espaço tempo.
In outer space, solar wind is the movement of gases or charged particles from the sun through space, while planetary wind is the outgassing of light chemical elements from a planet's atmosphere into space.	No espaço sideral, vento solar é o movimento de gases ou partículas carregadas do Sol através do espaço, enquanto vento planetário é a liberação de elementos químicos gasosos da atmosfera de um planeta.
They lie beyond the visible.	Elas estão além do visível.
The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.	A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.
Ultraviolet visible spectrophotometer The instrument used in ultraviolet visible spectroscopy is called a UV Vis spectrophotometer.	Espectrofotômetro UV Visível O instrumento usado na espectroscopia UV VIS é chamado de espectrofotômetro.
Visible Light Coronagraph (TPF C) A large optical telescope, with a mirror three to four times bigger and at least 100 times more precise than the Hubble Space Telescope, would collect starlight and the very dim reflected light from the planets.	Visible Light Coronagraph (TPF C) Um grande telescópio óptico, com um espelho de três a quatro vezes maior que o do Hubble, além de 10 vezez mais preciso.
Pure hydrogen oxygen flames emit ultraviolet light and with high oxygen mix are nearly invisible to the naked eye, asillustrated by the faint plume of the Space Shuttle Main Engine compared to the highly visible plume of a Space Shuttle Solid Rocket Booster.	Chamas de hidrogênio oxigênio puros queimam no alcance de cor ultravioleta e são quase invisíveis a olho nu, como ilustrado pela faintness da chama das turbinas principais do ônibus espacial (ao contrário das chamas facilmente visíveis do foguete acelerador sólido).
That came from a 1960 paper on space travel, because, if you think about it, space is pretty awkward.	Isso veio de um artigo de 1960 sobre viagem espacial. Porque, se vocês pensarem sobre isso, o espaço é muito incômodo.
And so, here's an image from the Hubble Space Telescope.	Portanto, aqui está uma imagem do Telescópio Espacial Hubble.
I'd like to see the earth from space one day.	Eu gostaria de ver a Terra do espaço um dia.
I'd like to see the earth from space one day.	Eu gostaria de ver um dia a terra do espaço.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.	Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível.

Exibir esta página em português