Translation of "was a given" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Given - translation :
Keywords : Dadas Dada Deram Deu-me

  Examples (External sources, not reviewed)

I was given a new jacket.
Ganhei uma jaqueta nova.
I was given a new jacket.
Deram me uma jaqueta nova.
In 2007 my husband was given a voluntary departure by ICE . Given.
Em 2007, meu marido recebeu do ICE (Departamento Americano de Imigração e Controle Alfandegário) uma saída voluntária.
He was given a book by me.
De mim ele ganhou um livro.
The world Layma Bowie was given was a world at war.
O mundo que Layma Bowie herdou era um mundo em guerra.
Tom was given antibiotics.
Tom tomou antibióticos.
I was given a nice present by my uncle.
O meu tio me deu um belo presente.
I was given a nice present by my uncle.
Eu recebi um belo presente de meu tio.
He was given a gold watch by the teacher.
Ganhou um relógio de ouro do professor.
A contract for their manufacture was given to Raytheon.
O contrato para a sua produção foi dado a Raytheon .
In 1930, the film was given a nationwide release.
Lançada em 1929, foi distribuída para todo o país.
Composer Elliot Goldenthal was given a Grammy Award nomination.
Compositor Elliot Goldenthal recebeu uma indicação ao prêmio Grammy.
On 14 January, 2013, RTP1 was given a new rebranding.
A 14 de Janeiro de 2013, a RTP1 passa a difundir exclusivamente no formato 16 9.
He was given a toy drum kit for Christmas when he was five.
Ele ganhou um kit de bateria de brinquedo no Natal, quando ele tinha cinco anos.
This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket.
Foi a primeira vez que o primeiro ministro da Índia levou uma multa de trânsito.
A voice was given to the ones that never had it.
Uma voz foi dada àqueles que nunca a tiveram.
A fuller description was given by pathologist Rudolf Virchow in 1845.
História A leucemia foi observada pela primeira vez pelo patologista Rudolf Virchow em 1845.
The film was optioned and given a budget of 4.5 million.
Nolan fez o filme com um orçamento de US 6.000.
The prisoner was given his freedom.
O prisioneiro foi libertado.
It was given water and food.
Deram a ela água e comida.
DreamWorks was given studio credit only.
DreamWorks só foi dado apenas o crédito de estúdio.
She had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift.
Ela teve uma refeição maravilhosa, e, não apenas isso, ainda ganhou um presente de Ano Novo.
Sharon was given a free hand to raise and train his unit.
A Sharon foi dada liberdade para criar e treinar a sua unidade.
It was given as from a well known geographical point on Mars.
Foi dada a partir de um ponto geográfico bem conhecido em Marte.
A fifth academic discipline, technical English was given by the Independente's rector.
A quinta disciplina acadêmica, inglês técnico foi dado pelo reitor da Independente.
Given such patterns, here was our idea.
Dados esses padrões, aqui vai nossa ideia.
Mother Teresa was given the Nobel prize.
O Prêmio Nobel foi outorgado à Madre Teresa.
The opening address was given by Tom.
Tom fez o discurso de abertura.
Daniel was given the name Belteshazzar , i.e.
O livro leva o nome de seu protagonista, Daniel.
The first prize was given in 1967.
A primeira edição do prémio ocorreu em 1967.
Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist.
Agora, quando eu saí, eu fui diagnosticado e eu fui medicado por um psiquiatra.
A summary of these features was given in Table 7 of that Report .
O mesmo Relatório apresentava no Quadro 7 uma resenha breve dessas características .
Sergeant Jim Smith was given a green light to carry on his torture.
O sargento Jim Smith recebeu sinal verde para prosseguir com a tortura.
It was basically an application of combinatorics on a given set of concepts.
Era basicamente uma aplicação de análise combinatória num conjunto dado de conceitos.
Despite repeated petitions, he was never given a command throughout the Napoleonic Wars.
Apesar de vários pedidos, ele nunca recebeu um comando durante as Guerras Napoleônicas.
If possible a short delay was given before transmission of the SOS proper.
Ver também Pistola sinalizadora Ligações externas
Fehn was then given a rough demo that contained all of Slipknot's songs.
Fehn, em seguida, foi dado um rough demo que continha todas as músicas do Slipknot.
Tom was given detention for talking during class.
Tom foi para a detenção por falar durante a aula.
This camera was given me by my uncle.
Esta câmera foi me dada por meu tio.
This book was given to me by Tom.
Este livro me foi dado por Tom.
At a given moment.
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
The President of Lithuania was officially given a standard by the Seimas in 1993.
O Presidente da Lituânia estabeleceu oficialmente um padrão pelo Seimas em 1993.
Kiedis was briefly kicked out of the band, and given a month to rehabilitate.
Kiedis foi brevemente expulso da banda, e dado um mês para se reabilitar.
He was immediately given a task to compose songs for Ayumi Hamasaki and Hitomi.
Ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para Ayumi Hamasaki e hitomi.

 

Related searches : Was Given - Given(a) - A Given - Support Was Given - Feedback Was Given - Order Was Given - Was Given Birth - There Was Given - Preference Was Given - This Was Given - Consideration Was Given - Priority Was Given - Consent Was Given - Attention Was Given