Translation of "was given" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Given - translation : Was given - translation :
Keywords : Dadas Dada Deram Deu-me

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was given antibiotics.
Tom tomou antibióticos.
In 2007 my husband was given a voluntary departure by ICE . Given.
Em 2007, meu marido recebeu do ICE (Departamento Americano de Imigração e Controle Alfandegário) uma saída voluntária.
The prisoner was given his freedom.
O prisioneiro foi libertado.
I was given a new jacket.
Ganhei uma jaqueta nova.
I was given a new jacket.
Deram me uma jaqueta nova.
It was given water and food.
Deram a ela água e comida.
DreamWorks was given studio credit only.
DreamWorks só foi dado apenas o crédito de estúdio.
Given such patterns, here was our idea.
Dados esses padrões, aqui vai nossa ideia.
Mother Teresa was given the Nobel prize.
O Prêmio Nobel foi outorgado à Madre Teresa.
He was given a book by me.
De mim ele ganhou um livro.
The opening address was given by Tom.
Tom fez o discurso de abertura.
Daniel was given the name Belteshazzar , i.e.
O livro leva o nome de seu protagonista, Daniel.
The first prize was given in 1967.
A primeira edição do prémio ocorreu em 1967.
Tom was given detention for talking during class.
Tom foi para a detenção por falar durante a aula.
This camera was given me by my uncle.
Esta câmera foi me dada por meu tio.
This book was given to me by Tom.
Este livro me foi dado por Tom.
The world Layma Bowie was given was a world at war.
O mundo que Layma Bowie herdou era um mundo em guerra.
It was pretty embarrassing, given what was going on in my mind.
Isto foi bastante constrangedor, levando em conta o que eu estava pensando.
And so the show was given the green light.
E então nos foi dada a permissão para o show.
It was given to me by the Queen herself.
Isto me foi dado pela própria Rainha.
I was given a nice present by my uncle.
O meu tio me deu um belo presente.
I was given a nice present by my uncle.
Eu recebi um belo presente de meu tio.
He was given a gold watch by the teacher.
Ganhou um relógio de ouro do professor.
Legislative power was given to the Band Assembly ( Rada ).
O poder legislativo era dado à Rada.
It was given city status on August 1, 1970.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Agosto de 1970.
George was given the title of Prince of Wales.
Jorge recebeu o título de Príncipe de Gales.
A contract for their manufacture was given to Raytheon.
O contrato para a sua produção foi dado a Raytheon .
In 1930, the film was given a nationwide release.
Lançada em 1929, foi distribuída para todo o país.
The dying emperor was given Communion and Last Rites.
O imperador moribundo recebeu a comunhão e a extrema unção.
Possibly, he was given the Islamic name Sinan there.
Possivelmente, ele recebeu o nome islâmico Sinan lá.
Composer Elliot Goldenthal was given a Grammy Award nomination.
Compositor Elliot Goldenthal recebeu uma indicação ao prêmio Grammy.
After Justin was given anti seizure medication, the change in him was amazing.
Após Justin receber remédio anti convulsão, sua mudança foi fantástica.
He was given a toy drum kit for Christmas when he was five.
Ele ganhou um kit de bateria de brinquedo no Natal, quando ele tinha cinco anos.
This was given to us by NBC Dateline to test.
Foi nos enviado para testes pela NBC Dateline.
This was given to me by the chairman of Shiseido.
Isso me foi dado pelo presidente da Shiseido.
Almost everybody who attended the conference was given personal assistance.
Quase todo mundo que foi à conferência recebeu assistência pessoal.
Tom thought the watch Mary had given him was ugly.
Tom achou feio o relógio que Maria lhe deu.
He was given the finest education that money could buy.
Ele recebeu a melhor educação que o dinheiro podia comprar.
He was given the finest education that money could buy.
A ele foi dada a melhor educação que o dinheiro podia comprar.
This law was first given by J. Charles in 1787.
A lei de Charles é uma lei dos gases perfeitos.
On 14 January, 2013, RTP1 was given a new rebranding.
A 14 de Janeiro de 2013, a RTP1 passa a difundir exclusivamente no formato 16 9.
Name The provisional designation was given to Makemake when the discovery was made public.
Nomeação A designação provisória 2005 FY9 foi dada a Makemake quando sua descoberta foi publicada.
A voice was given to the ones that never had it.
Uma voz foi dada àqueles que nunca a tiveram.
No explanation was given, no one knows his current health condition.
Nenhuma explicação foi dada, nao se sabe o seu estado de saúde actual.
A fuller description was given by pathologist Rudolf Virchow in 1845.
História A leucemia foi observada pela primeira vez pelo patologista Rudolf Virchow em 1845.

 

Related searches : Support Was Given - Feedback Was Given - Order Was Given - Was Given Birth - There Was Given - Preference Was Given - This Was Given - Was A Given - Consideration Was Given - Priority Was Given - Consent Was Given - Attention Was Given - Was Given Notice - Training Was Given