Translation of "was being" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Was being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Momentum was being built.
Um momento estava sendo construído.
Tom was being polite.
Tom estava sendo educado.
I was being ironic.
Estava sendo irônico.
I was being ironic.
Estava sendo irônica.
I was being ironic.
Eu estava sendo irônico.
I was being ironic.
Eu estava sendo irônica.
I was being polite.
Eu estava sendo educado.
I was being sarcastic.
Eu estava sendo sarcástico.
I was being selfish.
Eu estava sendo egoísta.
I was being truthful.
Eu estava sendo sincero.
The plan was being discussed.
O plano estava sendo discutido.
Tom was just being polite.
Tom só estava sendo educado.
That was being talked about.
Falava se disso.
That was being talked about.
Falava se daquilo.
I was just being polite.
Estava apenas sendo educado.
Tom was just being playful.
O Tom estava apenas sendo brincalhão.
Tom was aware that he was being watched.
Tom estava ciente de que o estavam observando.
And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed.
E eu estava realmente brava por todos os livros se estragarem porque era conhecimento sendo destruído.
And it was like being psychoanalyzed.
Foi como uma sessão de psicanálise.
It was essentially India being itself.
Era essencialmente a Índia sendo ela mesma.
Now this was being broadcast live.
E isto estava sendo transmitido ao vivo.
Europe was being invaded by Islam!
A Europa estava sendo invadida pelo Islã!
He was aware of being watched.
Ele tinha noção de estar sendo observado.
He was happy being a Jew.
Ele era feliz sendo judeu.
Tom was afraid of being rejected.
Tom estava com medo de ser rejeitado.
Tom knew he was being insulted.
Tom sabia que ele estava sendo insultado.
Tom knew he was being watched.
Tom sabia que estava sendo observado.
Tom was being blackmailed by Mary.
Tom estava sendo chantageado por Maria.
Everything was being burnt to ashes.
Tudo foi queimado até virar cinzas.
And I was other before being anything else even before being a girl.
Que eu era o outro antes de ser eu mesmo antes de ser uma menina.
He was being raised by his grandmother.
Ele foi criado pela avó.
I was probably being a little extreme.
Provavelmente, eu estava sendo um pouco extremo.
The result was far from being satisfactory.
O resultado estava longe de ser satisfatório.
It being Sunday, the park was crowded.
Sendo domingo, o parque estava lotado.
It being Sunday, the shop was closed.
Como era domingo, a loja estava fechada.
I knew that I was being watched.
Eu sabia que estava sendo observado.
He was accused of being a spy.
Ele foi acusado de espionagem.
I was being eaten alive by mosquitos.
Estou sendo comido vivo pelos mosquitos.
Tom couldn't hear what was being said.
Tom não pôde escutar o que estava sendo dito.
I couldn't hear what was being said.
Eu não pude ouvir o que estava sendo falado.
Tom didn't realize he was being followed.
O Tom não notou que ele estava sendo seguido.
Tom didn't realize he was being followed.
O Tom não percebeu que ele estava sendo seguido.
A goat was being sacrificed to her.
A cabra é sacrificada a ela.
All this time, gas was being consumed...
O modelo era aerodinamicamente instável.
Burton was still being courted to direct.
Burton ainda estava sendo cortejado para dirigir.

 

Related searches : Was Being Considered - Was Being Honest - Was Being Started - Was Being Made - Was Being Developed - Was Being Done - I Was Being - Was Being Used - Was Being Held - Was Being Sold - Was Being Operated - Was Being Built - Was Being Prepared - Was Being Driven