Translation of "was considered" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Was considered - translation :

Keywords : Considerado Considerada Considerei Considerados Considerou

Examples (External sources, not reviewed)

It was considered a shock as Algeria was considered as a favourite to win the competition.	Uniformes anteriores 2014 2013 2012 2011 2010 2008 2006 Elenco atual
This argument was considered without ground.	Licença livre Copyleft Ligações externas
Leaving Facebook was a more considered decision.	Sair do Facebook foi uma decisão mais consciente.
Hunting was also considered an appropriate pastime.	A caça também era considerada um passatempo apropriado.
Blue was considered the colour of mourning.	O azul estimula a criatividade.
Baartman was considered a freak of nature.	Baartman era considerada uma aberração da natureza.
John Travolta was considered for the role.	John Travolta foi considerado para o papel.
The soul was considered to have an eternal existence in Hades, but without the body the soul was considered dead.	Hinduísmo Hindus acreditam em uma alma imortal que reencarna após a morte.
That was like, we considered that super cool.	Isto era o que nós considerávamos super legal.
The translator was considered as a neutral filter .	O tradutor era considerado um filtro neutro .
Tom was considered a prodigy in his youth.	Tom era considerado um prodígio em sua juventude.
Maria was considered the angel of the family.	Maria era vista como o anjo da família.
The film, like the book, was considered controversial.	Um livro não muito polêmico como seu sucessor.
His death was considered a sign from God.	Árvore genealógica Ver também
She was then considered to be part of the Negro race, which at the time was considered the lowest race of humans.	Ela então foi considerada parte da raça negra , o que na época era considerado o menor tipo de seres humanos.
This family was once considered part of the order Insectivora, but that polyphyletic order is now considered defunct.	Classificação A família Erinaceidae, a qual pertencem todos os ouriços, é a única pertencente à ordem Erinaceomorpha.
And even that was considered outrageous at the time.	E ainda assim, teria sido considerado absurdo na época.
Although considered a Greek, he was born in Jerusalem.	Nascido em Jerusalém, era de origem grega.
Patrick Stewart was considered for the role of Mr.	Demi Moore foi considerada para o papel.
Reversing the company's sinking fortunes was considered nearly impossible.	A reversão da empresa era considerada como praticamente impossível.
The county was considered at the heart of what was called Little Dixie.	A sede do condado é Paris, e sua maior cidade é Paris.
It was more considered South Siberia during the Soviet Union.	Era considerado como Sibéria do Sul sob a União Soviética.
At the conclave, Orsini was considered one of the papabile.	Foi o último Papa da família Orsini.
Politics Sark was considered the last feudal state in Europe.	Política Sark é muitas vezes considerado como o último estado feudal da Europa.
D. Duarte de Menezes tenure as governor was considered disastrous.	Do governo de D. Duarte não encontramos mais noticias.
Tailer was still considered a full member of the band.	Tailer ainda era considerado um pleno membro da banda.
The game was considered fun and satisfying by several reviewers.	Metroid Fusion foi considerado divertido e gratificante por vários críticos.
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.	Dessa forma o centro ortopédico foi fechado porque a reabilitação física não foi considerada uma prioridade.
On March 5, 2006, an election was held that was considered free and fair.	Tempos recentes Em 5 de março de 2006 realizaram se eleições presidenciais consideradas livres e justas.
Bentley was considered presumptuous, and was attacked in the following year by Zachary Pearce.	Bentley foi considerado presunçoso, e foi atacado no ano seguinte por Zachary Pearce.
Nevertheless the army was considered the senior and more prestigious branch.	No entanto, o exército era considerado o ramo mais prestigiado.
It was built again and it is considered inside the eclepticisme.	Reedificada de novo, esta obra está considerada dentro do ecletismo.
Romani was considered the finest Italian librettist between Metastasio and Boito.	Romani é considerado, junto com Metastasio e Boito, um dos melhores libretistas italianos.
The pontificate of his successor, Gregory XIII, was considered a failure.	O pontificado do seu sucessor, o Gregório XIII, foi um fracasso.
Fleming became increasingly unhappy with the book and considered rewriting it, but was dissuaded by Plomer, who considered it viable for publication.	Fleming ficou cada vez mais insatisfeito com o livro e planejou retrabalhá lo em 1965, porém foi dissuadido por Plomer, que acreditava que ele estava viável para publicação.
He, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic.	Ele, para lembrar, era considerado mediano na escola porque ele era, de fato, disléxico.
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.	Eu estava fisicamente exausto, mentalmente em absoluto destroço, me considerando um fracasso.
Why? Because the path I had taken was considered out of bounds.	Por quê? Porque o caminho que havia tomado era considerado fora dos limites.
Aussaresses was considered one of France's most skilled officials in counter insurgency.	Aussaresses era considerado um dos oficiais franceses mais capacitados em contra insurgência.
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.	O garoto era bom em matemática, então todos o consideraram um gênio.
Writing was important to Kafka he considered it a form of prayer .	A escrita era importante para Kafka considerava na uma forma de oração .
The album was considered a big disappointment and not received as well.	O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido.
For a few years, their marriage was considered the rare Hollywood success.	Por alguns anos, o casamento foi considerado um raro sucesso em Hollywood.
The song was written when Zappa considered divorcing first wife Kay Sherman.	A canção foi escrita quando Zappa estava pensando em se divorciar da primeira esposa, Kay Sherman.
Plath was pleased by this fact and considered it a good omen.	Plath agradou se do fato, considerando um bom presságio.

Exibir esta página em português