Translation of "we could achieve" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Achieve - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve.
Se nós pudéssemos entender atingir o alvo, isso poderia afetar a eficiência do que nós estamos tentanto atingir.
There is nothing that war has ever achieved we could not better achieve without it.
Não há nada, que a guerra tenha um dia alcançado, que sem ela não pudéssemos ter conseguido melhor.
When we believe, We Achieve.
Quando nós acreditamos, nós alcançamos.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
But it looks like we could achieve long atmospheric lifetimes much longer than before because they're levitated.
Aparentemente poderiamos alcançar uma maior sobrevida atmosférica muito mais longa do que antes, porque ela levita
If in a small space of time we could achieve state capitalism, that would be a victory.
Se, em um pequeno espaço de tempo, pudéssemos alcançar o capitalismo de estado, isso seria uma vitória.
So, even this, although it was great with no moving parts we could achieve high temperatures wasn't enough.
Mas, apesar disto ser ótim sem as partes móveis nós conseguiamos alcançar altas temperaturas e não era o sufiicente.
How did we achieve that?
Como realizamos isso?
If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use.
Se nós pudéssemos aprender a produzir coisas e fazer coisas da maneira que a natureza faz, nós poderiamos passar do fator 10 para o fator 100, e talvez mesmo um fator de economia 1.000 no uso dos recursos e energia.
If we follow this, what would we hope to achieve?
Se seguirmos este critério, o que esperaramos alcançar?
We must achieve our aim at any price.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.
In my opinion, it would be good if we could achieve consensus at the international level regarding certain basic principles of competition law.
Considero muito satisfatório se se conseguisse chegar a um consenso geral a nível internacional sobre os princípios centrais do direito de concorrência.
Personally, I don't think we will achieve anything in elections.
Para mim, acho que nas eleições não vamos conseguir nada.
You may not believe that we achieve enlightenment in one lifetime, but we do.
Vocês podem não acreditar que nós atingimos a iluminação espiritual em uma só vida, mas nós a atingimos.
And when we come together and work as one, we can achieve extraordinary things.
E quando nos unimos e trabalhamos como um só, podemos alcançar coisas extraordinárias.
So, as researchers, something that we often do is use immense resources to achieve certain capabilities, or achieve certain goals.
Então, como pesquisadores, algo que costumamos fazer é usar recursos imensos para atingir certas capacidades, ou alcançar certos objetivos.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.
I believe that what we managed to achieve in fighting corruption, one can also achieve in other areas of failing governance.
Acredito que o que conseguimos atingir na luta contra a corrupção também pode ser atingido em outras áreas de governança fracassada.
I think we can one up the Greeks and achieve something.
Creio que podemos superar os gregos e alcançar algo.
If we could, would we?
Se nós podemos, nós vamos fazer?
We could walk.
Nós poderíamos andar.
Could we sit?
Poderíamos sentar?
Could we walk?
Poderíamos caminhar?
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
We wondered what we could do.
Nós perguntávamo nos o que poderíamos fazer.
We thought we could do it.
Pensávamos que poderíamos fazê lo.
We did the best we could.
Fizemos o melhor que pudemos.
We knew we could do it.
Sabíamos que poderíamos fazê lo.
We knew we could come back.
Nós sabíamos que poderíamos voltar.
There are two complementary approaches the EPC could take in order to achieve the SEPA for cards .
Existem duas abordagens complementares que o CEP poderia utilizar para alcançar um espaço único de pagamentos em euros para os cartões .
It was built by the Goddard Space Flight Center and could achieve a spectral resolution of 90,000.
Foi construído pelo Goddard Space Flight Center, e pode alcançar uma resolução espectral de 90.000.
As a result, the neighborhood could never achieve good results in the championships played in the city.
Por conta disso, o bairro nunca conseguia alcançar bons resultados nos campeonatos disputados na cidade.
Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn.
Bem, nós podemos apenas chamar isso de turbulência, ou podemos tentar aprender.
We could change everything.
Nós podemos mudar tudo.
If we could roll?
Podemos começar?
We could do that.
Podemos fazer isso.
Could we meet again?
Podemos nos encontrar novamente?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar outra vez?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar de novo?
We could go together.
Nós podemos ir juntos.
We could go together.
Nós podemos ir juntas.
Could we start immediately?
Nós poderíamos começar imediatamente?
We could do better.
Nós poderíamos fazer melhor.
What could we do?
O que nós poderíamos ter feito?
What could we do?
O que poderíamos ter feito?

 

Related searches : Could Achieve - We Could - We Can Achieve - We Should Achieve - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford - When We Could - We Could Probably - We Could Obtain - Could We Send - We Could Handle - We Could Confirm