Translation of "we have conducted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We have no regrets, we conducted our actions with sincerity.
Nós não temos arrependimentos, pois conduzimos nossas ações com sinceridade.
And let's start with this time machine, the Line Islands, where we have conducted a series of National Geographic expeditions.
E vamos começar com esta máquina do tempo, Line Islands, onde conduzimos uma série de expedições da National Geographic.
Below is an email interview which we conducted with them.
Veja abaixo uma entrevista que fizemos com eles por email.
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing .
Procedemos à auditoria de acordo com os Padrões Internacionais de Auditoria .
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing .
A nossa auditoria foi conduzida de acordo com as normas internacionais de auditoria .
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing .
Procedemos a auditoria de acordo com os Padroes lnternacionais de Auditoria .
People have had a taste of politics conducted by firestorm.
As pessoas sentiram o gosto pela política conduzida por reacções intensas.
There have been multiple studies conducted under placebo controlled conditions.
Medicina do Sono Neurologia Paralisia do sono Sonho lúcido Íncubo Súcubo Mare (folclore)
Specific drug drug interaction studies have not been conducted with zoledronic acid.
Não foram realizados estudos específicos de interacções medicamentosas com o ácido zoledrónico.
They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .
São realizadas uma vez por semana e têm um prazo de duas semanas .
If you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula.
Se ainda assim vocês não acreditam, também conduzimos um experimento na Península Coreana.
We have what we have.
Nós temos o que temos.
We have Liberia. We have Congo.
Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.
Temos entrevistas, temos levantamentos.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
We know that's wrong, because we conducted two great natural experiments in the 20th century to see if geography mattered more than institutions.
Sabemos que isto não é o certo, porque conduzimos dois grandes experimentos naturais no século XX para verificar se geografia era mais importante do que instituições.
Main refinancing operations are conducted through weekly standard tenders and have a maturity of two weeks .
As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e com o prazo de duas semanas .
Main refinancing operations are conducted on a weekly basis and have a maturity of one week2 .
As operações principais de refinanciamento são realizadas com uma frequência semanal e um prazo de uma semana2 .
We have four computers. We have two parachutes.
Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
We have issues we have to deal with.
Temos problemas com os quais temos que lidar.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.
30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results.
E nós fizemos o primeiro levantamento de saúde já feito no Nepal, e o primeiro levantamento nacional de cegueira já feito, e nós tivemos resultados espantosos.
Accepting that spying is realistically part of the US toolkit, we Europeans expect it to be conducted responsibly.
Ao aceitar que, na prática, a espionagem faz parte do conjunto de ferramentas dos EUA, nós, europeus, esperamos seja conduzida de forma responsável.
We have families we have to take care of.
Temos famílias e precisamos cuidar delas.
We have to wait until we have more information.
Nós temos que esperar até termos mais informações.
We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement.
Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento.
Main refinancing operations are conducted through weekly standard tenders and normally have a maturity of two weeks .
Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas .
Main refinancing operations are conducted through weekly standard tenders and normally have a maturity of one week .
Todas as contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade têm direito a apresentar propostas nos leilões normais .
Main refinancing operations are conducted through weekly standard tenders and normally have a maturity of one week .
Leilão holandês ( Dutch auction ) ver leilão de taxa única . Leilão normal ( standard tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto de carácter regular .
This investigation is being conducted in camera, or in secret, so no further details have been released.
Esta investigação está sendo conduzida à porta fechada, por isso não foram divulgados outros detalhes.
Recent surveys conducted in non Western nations have also found cultural and gender differences in extramarital sex.
Pesquisas recentes realizadas em países não ocidentais também encontraram diferenças culturais e de gênero nas relações sexuais extraconjugais.
We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that.
Precisamos nos manifestar. Precisamos resolver essa democracia. Temos esclerose na nossa democracia. E precisamos mudar isto.
We have we been told,
Nos disseram que,
We have everything we want.
Temos tudo o que queremos.
We have.
Nós a construímos.
We now have the tools. We now have the possibilities.
Agora temos as ferramentas. Agora temos as possibilidades.
We have visions like this. We have visions like this.
Temos imagens como esta. Temos imagens assim.
But we have to recognize that we have those limitations.
Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações.
We have left undone what we ought to have done.
Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.
Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
We have to make the best of what we have.
A gente tem que fazer o melhor com o que temos.
But for the first time in history, we have the technology we have the know how we have the cash we have the life saving drugs.
Mas pela primeira vez na história, temos a tecnologia, o conhecimento, o dinheiro, as drogas que salvam vidas.
We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right?
Nós temos o tipo de relâmpago de compreensão o golpe da compreensão, nós temos epifanias, nós temos momentos de inspiração, nós temos momentos em que a luz acende, certo?
We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history.
E temos uma continuidade. Mas ainda temos, é claro, o Congo, aqui em cima. Ainda temos os países pobres como sempre tivemos, na história.

 

Related searches : We Conducted - Have Conducted - I Have Conducted - Have Been Conducted - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated - We Have Interviewed - We Have Executed - We Have Translated - We Have Overcome