Translation of "we have thought" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought we would have breakfast together.
Pensei que íamos tomar café da manhã juntos.
We have not thought of the 10 yet.
Vamos pô lo aqui.
'Come, we shall have some fun now!' thought Alice.
Vamos, devemos ter algum divertimento agora! pensou Alice.
And we have not thought enough about the solutions.
E nós não pensamos o suficiente nas soluções.
Have you ever thought about what a contradiction we are?
Você já pensou que contradição os seres humanos são?
Once we got that far we thought we were starting to understand that bacteria have these social behaviors.
Quando nós chegamos a este ponto pensamos que havíamos começado a entender que as bactérias tinham estes comportamentos sociais.
We also thought we'd have this robot to warn us of danger.
Nós também pensávamos que teríamos este robô para nos alertar de perigos.
Have you ever looked at the Arab uprisings and thought, How could we have predicted that?
Já olhou para as rebeliões nos países árabes e pensou Como poderíamos prever isso?
So the first thing I thought of is we have to thank him.
Então a primeira coisa que pensei é que temos de agradecê lo.
And so the first thought that came to mind is, everywhere we park we have electric power.
Então o primeiro pensamento que me veio a mente, foi que em qualquer lugar que estacionamos temos energia elétrica.
We thought we could do it.
Pensávamos que poderíamos fazê lo.
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos.
So children both know more and learn more than we ever would have thought.
Então as crianças tanto sabem mais e aprendem mais do que nós podíamos imaginar.
We thought it was hilarious.
Achamos hilário.
I thought we could talk.
Eu pensei que pudéssemos conversar.
I thought we were happy.
Eu pensava que éramos felizes.
We thought you could help.
Achávamos que você poderia ajudar.
I thought we could win.
Eu achava que poderíamos vencer.
I thought we could win.
Achava que poderíamos vencer.
I thought we could win.
Eu achava que nós poderíamos vencer.
People thought we were crazy.
As pessoas pensaram que nós estávamos malucos.
People thought we were crazy.
As pessoas pensavam que nós estávamos malucos.
People thought we were crazy.
As pessoas pensaram que estávamos malucos.
People thought we were crazy.
As pessoas pensavam que estávamos malucos.
I thought we were done.
Achava que nós tínhamos terminado.
I thought we were done.
Eu achava que nós tínhamos terminado.
We thought you were crying.
Achamos que você estava chorando.
We thought you were singing.
Achamos que você estava cantando.
We thought you were sleeping.
Achamos que você estava dormindo.
We thought we could build it, so we built it.
Achamos que podíamos fazer isto e nós o construímos.
We thought we could adapt it for the brain.
Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro.
Well, I'm an experimental dermatologist, so what we did was we thought we'd have to expose our experimental animals to sunlight.
Eu sou um pesquisador em Dermatologia, pensamos então temos que expor nossos animais de laboratório ao sol.
So we thought, Ha ha! Really!
Então nós pensamos Ah! Verdade?!!!
And then we thought, How stupid.
E então pensamos, Que estúpido.
We thought that you were married.
Nós pensávamos que Eles eram casados.
We thought he was an American.
Nós pensamos que ele era americano.
I thought we could do better.
Pensei que poderíamos fazer melhor.
Tom thought we were in danger.
O Tom pensava que estivéssemos em perigo.
I thought we could be friends.
Achei que pudéssemos ser amigos.
I thought we could be friends.
Achei que pudéssemos ser amigas.
We thought they didn't like it.
Nós achamos que eles não gostaram disso.
We thought you didn't like it.
Achamos que você não gostou disso.
They thought we didn't like it.
Acharam que não gostamos disso.
Thought is a function of our consciusness, an ability that we as humans have. We are the producers of our own thinking.
O pensamento é uma função da nossa consciência, uma capacidade que nós, enquanto seres humanos, temos. Somos os produtores de nosso próprio pensamento.
We thought that we wouldn't be able to stop Tom.
Nós pensamos que não conseguiríamos parar o Tom.

 

Related searches : We Thought - Have Thought - We Had Thought - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought About - We Thought That - As We Thought - Because We Thought - Might Have Thought - Have Been Thought - Have Not Thought - Could Have Thought