Translation of "we hereby request" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hereby - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

HEREBY RECOMMENDS
RECOMENDA
HEREBY RECOMMENDS
RECOMENDA
HEREBY RECOMMENDS THAT
RECOMENDA
And we request them.
E assim pedimos.
This project is hereby terminated.
A agora, o projeto continua encerrado.
We are sorry we are unable to accept your request.
Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.
Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.
We request your attendance at the meeting.
Nós solicitamos sua atenção na reunião.
Citizenship of the Union is hereby established .
É instituída a cidadania da União .
Citizenship of the Union is hereby established .
3 )
The report is hereby withdrawn from the agenda.
O relatório fica, deste modo, retirado da ordem do dia.
Hereby the SPC did not express an opinion .
Por conseguinte , o Comité do Programa Estatístico não emitiu um parecer .
The Commission hereby adopts this amendment and accepts it.
A Comissão acolhe e aceita esta proposta.
I hereby declare the opening of the Olympic Games.
Declaro a abertura dos Jogos Olímpicos.
I hereby declare the opening of the Olympic Games.
Declaro abertos os Jogos Olímpicos.
We shall now hear Mr Wurtz speaking against this request.
Dou a palavra ao senhor deputado Wurtz, que intervirá contra este pedido.
We agree with the students' request to clear the Square.
De acordo com as universidades, morreram 23 estudantes.
We are hereby to manifest our big appreciation and respect for the Metalheads in Bangladesh, We know it's not their fault the show got cancelled here today.
Gostaríamos de apresentar aqui nossa grande admiração e respeito aos nossos fãs em Bangladesh. Sabemos que não foi por culpa deles o show ter sido cancelado hoje.
A Joint Committee of the European Supervisory Authorities is hereby established .
É instituído um Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão . PT
A Joint Committee of the European Supervisory Authorities is hereby established .
É instituído um Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão .
They said We shall request his father, and will certainly do that.
Responderam lhe Tentaremos persuadir seu pai faremos isso, sem dúvida.
The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS
O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos , RECOMENDA
Article 1 The Conditions of Employment for Staff of the ECB are hereby adopted .
Artigo 1.o É adoptado o regime aplicável ao pessoal do BCE .
kde request kde.org
kde request kde.org
Request for credit
Pedido de crédito BCO
This request shall
O pedido deverá
Consider my request.
Considere o meu pedido.
Daisy Bell Daisy, Daisy ... Aaron Koblin And we took all of those individual pieces, and we fed them into another Turk request.
Daisy Bell Daisy, Daisy... Aaron Koblin E pegamos todos os pedaços individuais, e colocamos no Turk novamente.
In order to bring it into line with the Constitution, this Act is hereby amended as follows
Para efeitos de adaptação à disposição da Constituição, este Acto é alterado do seguinte modo
A common foreign and security policy is hereby established which shall be governed by the following provisions .
É instituída uma política externa e de segurança comum , regida pelas disposições seguintes .
A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT
RECOMENDA
CHAPTER 3 THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Article 257 An Economic and Social Committee is hereby established .
O parágrafo anterior aplica se nas mesmas condições aos danos causados pelo Banco Central Europeu ou pelos seus agentes no exercício das suas funções .
kde request kde.org KDE
kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde
kde request kde.org kde
kde announce request kde.org
kde announce request kde.org
kde user request kde.org
kde user request kde.org
kde look request kde.org
kde look request kde.org
The request was granted.
O pedido foi concedido.
The request was granted.
O pedido foi atendido.
His request is fair.
O pedido dele é justo.
I have a request.
Tenho um pedido.
I have a request.
Eu tenho uma mensagem.
That request was denied.
Aquele pedido foi negado.
Tom denied the request.
Tom negou o pedido.
The request was denied.
O pedido foi negado.

 

Related searches : Hereby Request - We Hereby - I Hereby Request - We Hereby Undertake - We Hereby Issue - We Hereby State - We Hereby Notify - We Hereby Present - We Hereby Inform - We Hereby Claim - We Hereby Submit - We Hereby Guarantee - We Hereby Certify - We Hereby Declare