Translation of "we may speculate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Speculate - translation :

Keywords : Especular Especulam Especule Especula Podemos

Examples (External sources, not reviewed)

Well, we don't have to speculate.	Bem, não precisamos especular.
All we can speculate is that it is part of some kind of conspiracy (...)	Tudo quanto especulássemos ficaria mesmo pela teoria da conspiração (...).
Now, we can speculate and philosophize this, but we don't actually have to for the next hundred years.	Pois bem, nós podemos especular e filosofar sobre isto, mas realmente não precisamos fazer isso pelos próximos cem anos.
We can no longer pretend that we just speculate about politics, we need to look at this in a rigorous way.	Não podemos mais fingir que apenas especulamos a respeito da política, precisamos olhar para isso de forma rigorosa.
The authors speculate that easier loan securitization may have made risky CRA compliant loans seem less costly.	Os autores especulam que a mais fácil securitização de empréstimos pode ter feito parecer menos custosos os empréstimos com risco celebrados ao abrigo da LFC.
Archaeologists speculate its design may be an outcome of engineering crises experienced during the construction of Sneferu's two earlier pyramids.	Arqueólogos especulam que a razão para isso pode ser um resultado de crises de engenharia experimentadas durante a construção das duas mais recentes pirâmides de Sneferu.
At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects.	Nesta fase, só se pode especular sobre os efeitos geopolíticos.
And I can only try to speculate on how he did it.	Só me resta especular sobre como ele conseguiu.
They can gossip all they want they can speculate all they want.	Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.
Sreenivasan goes on to speculate upon the reasons for the omission, concluding that	Their stature and sheer force of personality would certainly have been a factor in naming them individually.
So this is what I can speculate might have been going on had we been able to do a SPECT scan on Beck during this survival epic.	Então isso é o que posso especular a respeito do que talvez tenha acontecido se pudéssemos ter feito um spect scan em Beck durante este épico sobre a sobrevivência.
We eat so we may live.	Nós comemos para viver.
This had prompted many fans to speculate that Make Believe would be the band's final album.	Isto levou muitos fãs a especular que Make Believe seria o último álbum da banda.
May we go now?	Podemos ir embora agora?
How may we help?	Como podemos ajudar?
May we swim here?	Nós podemos nadar aqui?
May we swim here?	Podemos nadar aqui?
May we smoke here?	Podemos fumar aqui?
A considerate investor will never speculate recklessly with his clients life savings, despite the potential gain for himself.	Um investidor atencioso nunca irá especular de forma imprudente com as economias de uma vida dos seus clientes, apesar do potencial lucro para si próprio.
Together, may we journey well.	Juntos, possamos fazer uma boa jornada.
May we speak in private?	Podemos conversar a sós?
May we speak in private?	Nós podemos conversar a sós?
May we speak in private?	Nós podemos conversar em particular?
If we talk to them, we may legitimize them.	Se falarmos com eles, podemos legitimá los.
We know what we are, but know not what we may be.	Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser.
We may need more than one.	Podemos precisar de mais de um.
We may take the Gaian view.	Podemos tomar a visão de Gaia.
May we never need another one.	Que nunca precisemos de outra.
We may be late for school.	Talvez estejamos atrasados para a escola.
We may be late for school.	Talvez cheguemos atrasados na escola.
We may be short of chairs.	Pode ser que faltem cadeiras.
Excuse me, may we sit here?	Com licença, podemos nos sentar aqui?
This is what we hope may happen.	Isto é o que esperamos que aconteça.
We don t know, but it may be.	Não sabemos, talvez.
We may have some innovative, new ideas.	Podemos ter algumas idéias novas, inovadoras.
May we accompany you on your walk?	Podemos acompanhá lo em sua caminhada?
But soon we may see polio eradicated.	Mas em breve poderemos ver a poliomelite erradicada.
May we have it a bit louder?	Poderia ser um pouco mais alto?
We therefore respect whatever Parliament may decide.	Respeitamos, portanto, o que este Parlamento possa decidir nesse sentido.
We have a soccer tournament in May.	Nós temos um torneio de futebol em maio.
We may as well start at once.	Podemos muito bem começar logo.
We may as well start at once.	Vamos começar logo de uma vez.
We may not be able to help.	Nós talvez não possamos ajudar.
We may not be able to help.	Talvez não possamos ajudar.
We may be able to do that.	Talvez nós possamos fazer isso.

Exibir esta página em português