Translation of "we were assured" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be.
Nos disseram, nos deram certeza, de que quanto mais carne, laticínios e aves nós comêssemos, mais saudáveis nós seríamos.
They were assured that the mother was doing well, and took their leave.
Receberam garantias de que a mãe estava bem e deixaram o quarto.
It stands for mutually assured destruction.
que significa, Destruição Mútua Assegurada.
I am assured of his honesty.
Eu estou convencido de sua honestidade.
He assured me of his help.
Ele me garantiu sua ajuda.
He assured me of his help.
Ele me garantiu a sua ajuda.
Similarly, Yemen s unity is far from assured.
De modo similar, a unidade do Iémen está longe de ser assegurada.
My teachers assured me, they said, Don't worry.
Meus professores me asseguraram, Não se preocupe.
We were wrong. Why were we wrong?
Estávamos errados. Por que estávamos errados?
Tom assured me that this kind of problem wouldn't happen again.
Tom me garantiu que esse tipo de problema não aconteceria novamente.
A contemporary asserted that he could have assured a future on the concert platform, but chose to conceal his talent as though it were a vice .
Um contemporâneo afirmou que ele poderia ter uma carreira como pianista de concerto, mas optou por esconder seu talento como se fosse um vício .
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos.
And one day we were walking. We were in France.
E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França.
We were yeah I don't know that we were fixable.
Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis.
We were unaware of the attack while we were out.
Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua.
And we knew we were right.
E soubemos que estávamos certos.
We admitted that we were wrong.
Admitimos estar errados.
We admitted that we were wrong.
Admitimos estar erradas.
We admitted that we were wrong.
Admitimos que estávamos erradas.
We admitted that we were wrong.
Admitimos que estávamos errados.
We were despondent.
Ficamos desanimados.
We were hungry.
Estávamos famintos.
Were we right?
Estávamos certos?
We never were.
Nunca fomos.
We were right.
Tínhamos razão.
We were reading.
Estávamos lendo.
We were reading.
Estávamos a ler.
We were friends.
Éramos amigos.
We were happy.
Nós éramos felizes.
We were happy.
Éramos felizes.
We were busy.
Estávamos ocupados.
We were busy.
Nós estávamos ocupados.
We were alone.
Nós estávamos sozinhos.
We were bored.
Nós estávamos entediados.
We were captured.
Fomos capturados.
We were captured.
Fomos capturadas.
We were drunk.
Nós estávamos bêbados.
We were eating.
Nós estávamos comendo.
We were eating.
Estávamos comendo.
We were enemies.
Nós éramos inimigos.
We were enemies.
Éramos inimigos.
We were invited.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Nós fomos convidadas.
We were kidnapped.
Nós fomos sequestrados.
We were lost.
Nós estávamos perdidos.

 

Related searches : Were Assured - We Are Assured - We Have Assured - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting