Translation of "we were calling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Calling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So we were left with this idea that we ended up calling technology stew. | Assim, ficamos com essa idéia que ao final chamamos de ensopado tecnológico . |
| We ran home, started calling . | Corremos para casa, começamos a telefonar . |
| And we started calling up everybody. | E começamos a telefonar para todo mundo. |
| What if instead of calling them fears, we called them stories? | E se em vez de nomeá los como medos, nós os chamássemos de histórias? |
| Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools? | Devemos ridicularizar os buscadores modernos da imortalidade, chamando os de tolos? |
| There was something that we encountered, though, that we ended up calling the digital Botox effect. | Entretanto, houve algo que encontramos, que acabamos chamando de Efeito Botox digital. |
| By 1640, the buccaneers of Tortuga were calling themselves the Brethren of the Coast . | Por volta de 1640, os bucaneiros de Tortuga se autonomearam a Fraternidade da Costa ( Brethren of the Coast ). |
| We learned about the blast in 20 minutes or so, started calling right away. | A gente soube da explosão em 20 minutos mais ou menos, começamos a ligar na mesma hora. |
| Calling for protest | Narrativa do protesto |
| Calling for action | Narrativa da ação |
| I'm calling you. | Estou a te chamar. |
| Thanks for calling. | Obrigado por ligar. |
| Thanks for calling. | Obrigada por ligar. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Estávamos errados. Por que estávamos errados? |
| And I realized we actually had quite a bit in common both of us were disseminating the genes of one species and not another, and both of us probably, if I can imagine the bee's point of view thought we were calling the shots. | E eu percebi que nós tínhamos bastante coisa em comum. Nós estávamos disseminando os genes de uma espécie, e não de outra. E ambos, provavelmente, se é que eu posso imaginar o ponto de vista das abelhas, achávamos que nós estávamos tomando as decisões. |
| So we exchanged business cards, and we kept calling each other and decided to start this organization, Friends of the High Line. | Então trocamos cartões, fomos nos comunicando por telefone e decidimos começar esta organização, Amigos da High Line . |
| Citizens calling for Peace | Cidadãos a pedir Paz |
| Thank you for calling. | Obrigado por ligar. |
| I'm calling the cops. | Vou chamar os policiais. |
| I'm not calling Tom. | Eu não vou chamar Tom. |
| Tom is calling Mary. | Tom está ligando para a Mary. |
| Tom is calling you. | Tom está te chamando. |
| Stop calling him that! | Pare de chamá lo assim! |
| I'm calling from Boston. | Estou ligando de Boston. |
| Thanks for calling, Tom. | Obrigado por ligar, Tom. |
| Thanks for calling back. | Obrigado por retornar a ligação. |
| Is someone calling me? | Alguém está me chamando? |
| I'm calling Tom now. | Eu estou ligando para o Tom agora. |
| I'm calling Tom now. | Estou ligando para o Tom agora. |
| I'm calling from Australia. | Eu estou ligando da Austrália. |
| I'm calling from Australia. | Estou ligando da Austrália. |
| I'm calling from Australia. | Estou a ligar da Austrália. |
| Sami is calling me. | Sami está me chamando. |
| But the discussion needs to begin and we are therefore calling on the IGC to start discussions. | Mas é necessário dar início à discussão e, por conseguinte, instar a CIG a iniciar os debates. |
| We know so much about global warming and climate change, and yet, we have no concept of what I've been calling internal environmentalism. | Sabemos tanto sobre aquecimento global e mudança climática e, ainda assim, não temos um conceito do que chamo de ambientalismo interno. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos. |
| CA They really are calling? | C.A. Eles estão realmente telefonando? |
| Chain letters calling for donation | Correntes para doação em dinheiro |
| Tom is calling Mary names. | Tom está xingando Maria. |
| Why's everyone calling me Tom? | Por que todos estão me chamando de Tom? |
| Why's everyone calling me Tom? | Por que todo mundo está me chamando de Tom? |
| I tried calling your office. | Eu tentei ligar para o seu escritório. |
| Are you calling me stupid? | Está me chamando de burro? |
| Are you calling me fat? | Você está me chamando de gordo? |
| Are you calling me fat? | Você está me chamando de gorda? |
Related searches : We Are Calling - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting - We Were Married - We Were Watching
