Translation of "we were constrained" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Constrained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem with this is they were constrained with samples. | O problema aqui é que eles foram limitados pelas amostras. |
| So now, we have a new universe, which is just constrained to all things Bill Clinton. | Então, agora temos um novo universo, que se restringe a coisas relacionadas ao Bill Cliton. |
| The initial plans were constrained by the number of available landing craft, most of which were already committed in the Mediterranean and Pacific. | Os planos iniciais foram limitados pelo número de embarcações de desembarque disponíveis, e a maioria dos quais já estavam em uso no Mediterrâneo e no Atlântico. |
| You're being constrained by the public's opinion. | Você está limitado pela opinião pública. |
| Something a bit more free, less constrained. | Algo um pouco mais livre, menos restrito. |
| You cannot be constrained by the public's opinion. | Não pode ser intimidado pela opinião pública. |
| And it's kind of constrained by that circle. | Fica circunscrito ao círculo. |
| One of the examples below illustrates that traditional haiku masters were not always constrained by the 5 7 5 pattern. | Um dos exemplos abaixo ilustra que os mestres do haiku tradicional nem sempre se restringem ao padrão 5 7 5. |
| They're often quite brief. They're often very seasonally constrained. | Frequentemente eles são muito breves e muito limitados pela sazonalidade. |
| For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions. | Para Armstrong, Southland não era constrangida pelas condições materiais. |
| Moreover, budget restrictions have severely constrained French military capabilities. | Além disso, limitações orçamentais restringiram de modo severo a capacidade militar Francesa. |
| Depth 5.2 km (3.2 miles) (poorly constrained) Region BANGLADESH | Profundidade 5.2 km (3.2 milhas) (poorly constrained) Região BANGLADESH |
| The general secretary is increasingly constrained by the CCP s other institutions. | O secretário geral é cada vez mais condicionado pelas outras instituições do PCC. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Estávamos errados. Por que estávamos errados? |
| It s what we humans do when we go in the ocean as engineers we take all our terrestrial hang ups, all our constraints importantly, these two dimensional constraints that we have, and they re so constrained we don t even understand it and we take them underwater. | E o que os humanos fazemos quando vamos no oceano como engenheiros. Levamos todas as nossas limitações terrestres, todas as nossas restrições e, sobretudo, essas restrições bidimensionais que temos, e eles são tão limitadas que nem sequer o compreendêmos, e levamos elas embaixo d'água. |
| It's not constrained by living within the body that gave rise to it. | Não tem a limitação de viver dentro do corpo que deu origem a ele. |
| The most common constrained forms of writing are strict restrictions in vocabulary, e.g. | As mais comuns formas de escrita constrangida são restrições estritas no vocabulário. |
| Later, feeling constrained by their contract with Combat, the band signed with I.R.S. | Depois ele sai desse grupo (por causa de alguns desentendimentos com Billy Milano). |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos. |
| In our Western culture, love is constrained, at least in the hegemonic cultural discourse. | Na nossa cultura ocidental o amor está restringido, pelo menos no discurso cultural hegemónico. |
| When first constrained in the boxes, the cats took a long time to escape. | Na primeira vez que os gatos eram colocados nas caixas, eles demoravam bastante tempo para escapar delas. |
| Websites are constrained by architectural limits (e.g., the computing power dedicated to the website). | Sites são restritos por limites de recursos (por exemplo, a largura de banda dedicada ao site ). |
| At the time, the parameters of this planet were poorly constrained and it was thought to be in an orbit of around 8.2 years with a high eccentricity. | Na época, os parâmetros orbitais desse planeta eram mal compreendidos e acreditava se que ele tinha um período de cerca de 8,2 anos e uma alta excentricidade. |
| And one day we were walking. We were in France. | E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França. |
| We were yeah I don't know that we were fixable. | Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis. |
| We were unaware of the attack while we were out. | Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua. |
| The more supersymmetry a theory has, the more constrained are the field content and interactions. | The more supersymmetry a theory has, the more constrained the field content and interactions are. |
| And we knew we were right. | E soubemos que estávamos certos. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar errados. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos errados. |
| We were despondent. | Ficamos desanimados. |
| We were hungry. | Estávamos famintos. |
| Were we right? | Estávamos certos? |
| We never were. | Nunca fomos. |
| We were right. | Tínhamos razão. |
| We were reading. | Estávamos lendo. |
| We were reading. | Estávamos a ler. |
| We were friends. | Éramos amigos. |
| We were happy. | Nós éramos felizes. |
| We were happy. | Éramos felizes. |
| We were busy. | Estávamos ocupados. |
| We were busy. | Nós estávamos ocupados. |
| We were alone. | Nós estávamos sozinhos. |
Related searches : We Are Constrained - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting - We Were Married - We Were Watching
