Translation of "we will actually" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Actually - translation :

Will - translation :

Keywords : Acaso Realidade Facto Realmente Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

Science actually says we will live forever.	A ciência realmente diz que viveremos para sempre.
And we will actually try to get to the point where we have a predictive model where we can understand, when cancer happens, what's actually happening in there and which treatment will treat that cancer.	E vamos tentar chegar ao ponto onde temos um modelo previsível onde podemos entender, quando o câncer acontece, o que realmente acontece lá e qual tratamento será usado para aquele câncer.
But nobody believes it will actually be particularly effective if we have a real outbreak.	Mas ninguém acredita que ela será particularmente efetiva se nós tivermos uma verdadeira pandemia.
So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world.	Estamos portanto atrás de uma era onde a computação efetivamente se integra com o mundo físico
If we teach girls to change the verb we will actually enforce the girl inside us and the girl inside them.	Se ensinarmos às meninas a mudar de verbo, nós vamos fortalecer a menina dentro de nós e a menina dentro delas.
We can make the circuitry of the right computational power, but we can't actually put them together to make something that will actually work and be as adaptive as these systems.	podemos fazer o circuito com o poder computacional correto, mas ainda não somos capazes de colocar tudo junto para fazer algo que realmente funcione e seja tão adaptativo como estes sistemas.
We actually don't know.	Nós realmente não sabemos.
We actually don't know.	Realmente não sabemos.
We never actually met.	Nós, de fato, nunca nos encontramos.
And we will begin to actually deeply influence our health and our intelligence, as we get closer and closer to this technology.	E começaremos de fato a influenciar profundamente nossa saúde e inteligência, à medida que nos aproximamos desta tecnologia.
We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right.	Não tinhamos nada que poderia nos mostrar se estávamos fazendo certo.
So, we went down actually.	Então, finalmente, nós descemos.
What can we actually do?	O que podemos realmente fazer?
We were actually recording history.	Estávamos de fato registrando a história.
We know what actually happened.	Sabemos o que aconteceu.
We actually saw the accident.	Nós realmente vimos o acidente.
And yet finally, we have the tools, which will allow us to actually explore that world and understand them.	Mas finalmente nós temos ferramentas, que nos permitirão realmente explorar esse mundo e entendê los.
Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.	Na verdade, levará um instante para provar... podiam ser falsas as lâminas são de fato afiadas como navalha.
We don't actually have a standard for what should be the protective gear for the first responders, the people who will actually be there on the front lines.	Nós na verdade não temos um padrão para o que deveria ser o equipamento de proteção para os primeiros respondentes, as pessoas que na verdade estarão na linha de frente.
We have no written record. Well, actually, we do.	Não temos registros escritos, bem, na verdade temos.
What is it that we're actually what story are we actually telling?	O que estamos realmente qual é a história que realmente estamos contando?
What we do is actually this.	O que nós fazemos na realidade é isto.
But, actually, we don't do that.	Mas não é assim.
We don't actually solve all problems.	Nós, na verdade, não resolvemos todos os problemas.
We actually classify them as dinosaurs.	Na realidade nós classicamos as aves como dinossauros.
And so we actually went in.	Então, fomos realmente fundo.
Actually, we don't have a choice.	Na verdade, não temos escolha.
In the Proverbs, it says that if you smile, you will become happier, which, as we know, is actually true.	Nos Provérbios, diz que se você sorrir, você se torna mais feliz, o que, como nós sabemos, é verdade.
So, another strategy we're following is actually to create wafers that we stack together, like an accordion, if you will.	Assim, outra estratégia que usamos é criar pastilhas finas que nós empilhamos umas sobre as outras, como um acordeão.
We get one child like that about every classroom of 30 kids who will actually cut straight to the chase.	Nós temos uma criança como aquela a cada classe de 30 crianças que irão realmente direto ao ponto.
What are the chances Tom will actually come?	Quais são as chances de o Tom vir realmente?
We treat many more children then we actually work with.	Nós atendemos muito mais crianças do que aquelas que trabalhamos na pesquisa.
We think that we can actually create a crowdsourced filter.	Acreditamos que é possível criar um filtro de informação de massa.
We create mortgage terms that we can't actually deal with.	Nós criamos termos de hipoteca que não podemos realmente lidar.
It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient.	Isso é um biomaterial inteligente que nós usamos para tratar esse paciente.
But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it.	Mas na verdade, antes de colocar o suporte dentro do paciente, nós o exercitamos.
So we actually have some movement forward.	Então, de fato, temos algum avanço.
Because what we actually count truly counts.	Porque o que contamos realmente conta verdadeiramente.
We actually encourage people to drive more.	Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais
So actually, how can we do it?	Então, na verdade, como podemos fazer isso?
So what can we actually do tomorrow?	E então, o que poderemos fazer no futuro?
So we can actually use biomaterials now.	Portanto, nós podemos utilizar biomateriais agora.
These are actually cells that we obtained.	Estas são células que nós obtivemos.
We actually do it all the time.	Na verdade, fazemos isso o tempo todo.
We actually do something called body matching.	Nós, na verdade, fazemos algo chamado equivalência corporal .

Exibir esta página em português