Translation of "what really is" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Really - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What is it really about?
De que se trata mesmo?
And what is dialogue really about?
E sobre o que é realmente o diálogo?
This is what really excites us.
O que realmente nos excita.
That's really what marriage is about.
É para isso que o casamento realmente serve.
And context, what is really context?
E contexto, o que realmente é contexto?
What is space and time really?
O que é de fato tempo e espaço?
Is that what you really believe?
Isso é o que você realmente acredita?
Is this what you really want?
É isso o que você quer mesmo?
But what is really exceptional is the setting.
Mas o que é realmente excepcional é o ambiente onde ocorre.
So this is really what we're doing.
Então é isso que estamos fazendo.
So this is what I really think.
Então, é isso o que eu realmente penso.
And nobody really knows what epidemiology is.
E ninguém sabe realmente o que é epidemiologia.
So that really is what we're doing.
Então é isso que estamos tentando fazer.
This is what liberation really looks like.
Isso é a marca da verdadeira libertação.
What they're not really doing is hiring.
O que elas não estão fazendo é contratar.
But what I never said, and what I'm really going to make the point is, that really, green is cool.
Porém, o que eu nunca falei antes e que irei falar agora é, que realmente, verde é fantástico.
Really what we want to hear is music.
O que realmente queremos ouvir é música.
But what I'm really worried about is war.
Mas o que realmente me preocupa é a guerra.
And this is what this adventure's really about.
E esta aventura realmente se refere a isto.
And that's really what this is all about.
E realmente é disso que se trata.
Is that really what you want to ask?
Isso é o que realmente você quer perguntar?
What really happened?
O que aconteceu de verdade?
It is not really important what you blog about.
Os assuntos dos quais você fala não contam tanto.
It sounds really dumb, but that's what it is.
Parece muito bobo, mas é assim que é.
But it's not really what is probably most efficient.
Mas realmente não é o que provavelmente seria mais eficiente.
And this is really what has to be changed.
E isso é o que realmente tem que mudar.
And really what we're talking about is constructing reality.
E na realidade o que estamos discutindo é a construção da realidade.
So we perceive nothing as what it really is.
Assim, não percebemos coisa alguma conforme realmente é.
And what is it that really makes us us?
E afinal, o que faz de nós o que somos?
What is it you really want to tell me?
O que é que você realmente quer me dizer?
What is really going on between Tom and Mary?
O que está realmente acontecendo entre o Tom e a Mary?
What we obtain by asking is not really ours.
O que obtemos pedindo não é realmente nosso.
As strange as it may sound, what Tom said is what really happened.
Por mais estranho que pareça, o que Tom disse é o que realmente aconteceu.
And what technology is really about is better ways to evolve.
E do que se trata realmente a tecnologia, é em melhores formas de evoluir.
So really, we're going to remind ourselves that decision is the ultimate power. That's what it really is.
Então realmente temos de lembrar que a decisão é o poder maior. Realmente é.
HC So the key thing to remember here is, we don't really care what this tuna really is.
HC Então a coisa básica para lembrar aqui é, nós realmente não nos importamos o que este atum realmente é.
What we're seeing is people really wrestling to describe what is this new thing that's happening.
O que estamos vendo são pessoas lutando para descrever o que está acontecendo.
Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are.
Sua reputação é como você é visto seu caráter é o que você realmente é.
What we're seeing is people really wrestling to describe what is this new thing that's happening.
O que estamos a ver são pessoas realmente a lutar por descrever o que é esta nova coisa que está a acontecer.
But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there.
Mas o que ele quis dizer é que o que fizemos, na verdade, foi colecionar figurinhas
Because, really, what I'm trying to do now is redefine what counts as health.
Porque, na verdade, o que estou tentando fazer agora é redefinir o que conta como saúde.
And that s really what discovery and imagination is all about.
E isso tudo é em si o conceito de descoberta e imaginação.
What we're really here to talk about is the how.
Nós estamos aqui para falar do Como .
And I think that's really what architecture is based on.
E na minha opinião é realmente nisso que a arquitetura se baseia.
So this raises three really important questions What is life?
Então isto levanta 3 importantes questões O que é a vida?

 

Related searches : What I Really - What Really Happened - What Really Matters - What Really Counts - Is What - What Is - Really Really - Is Not Really - Is Really Close - Is Really Needed - That Is Really - He Is Really - Is Really Only - It Really Is