Translation of "when needs be" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

Keywords : Necessidades Precise Precisa Precisam Precisa Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

Who do you think drops out when someone needs to be home more?	Quem você acha que pede demissão quando alguém precisa ficar em casa mais.
You don't want to be that person who only shows up when he needs something.	Não queres ser aquela pessoa que apenas aparece quando precisa de alguma coisa.
to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down.	para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga.
It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.	Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje.
Everybody needs to be involved.	Todo mundo tem que estar envolvido.
It needs to be rewarding.	Tem de ser recompensador.
It needs to be removed.	Isso precisa ser removido.
Something needs to be done.	Algo precisa ser feito.
He needs to be punished.	ele precisa ser punido.
Tom needs to be motivated.	O Tom precisa estar motivado.
This needs to be done.	É necessário que isso seja feito.
Tom needs to be arrested.	Tom precisa ser preso.
Tom needs to be sedated.	O Tom precisa ser sedado.
Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this.	Garoto Ah, é porque isso precisa estar assim, e isso precisa estar assim.
So what needs to be done?	Então o que precisa ser feito?
It needs to be the yeast.	Mas elas deveriam ser o fermento.
What could be our real needs?	Quais seriam as nossas necessidades reais?
Uniformity needs to be worked on.	É necessário trabalhar em prol da uniformidade.
Portugal needs to be cleaned up.	É preciso passar Portugal a limpo.
This issue needs to be addressed.	Essa questão precisa ser enfrentada.
This stool needs to be repaired.	Esse banquinho precisa ser consertado.
My watch needs to be repaired.	Meu relógio precisa ser consertado.
This bike needs to be repaired.	Esta bicicleta precisa de conserto.
My clock needs to be fixed.	Meu relógio precisa ser consertado.
This sentence needs to be checked.	Esta frase precisa ser conferida.
This watch needs to be fixed.	Este relógio precisa ser consertado.
The lawn needs to be watered.	O gramado precisa ser regado.
The lawn needs to be watered.	O gramado precisa ser aguado.
This shirt needs to be ironed.	Esta camisa precisa ser passada.
Your soul needs to be saved.	Sua alma precisa ser salva.
It needs to be perfectly symmetrical.	Tem que ser perfeitamente simétrico.
The bathtub needs to be cleaned.	A banheira precisa ser limpa.
The chair needs to be repaired.	A cadeira precisa ser consertada.
Do whatever needs to be done.	Faça o que for necessário.
My car needs to be washed.	O meu carro precisa ser lavado.
Lisa's room needs to be cleaned.	O quarto de Lisa precisa ser limpo.
The lightsaber needs to be green.	O sabre de luz tem de ser verde.
Tom needs to be more specific.	Tom precisa ser mais específico.
Tom needs to be more careful.	Tom precisa ser mais cauteloso.
Tom needs to be more careful.	Tom precisa ser mais cuidadoso.
The gate needs to be closed.	É preciso fechar o portão.
This piano needs to be tuned.	Este piano precisa ser afinado.
Everyone needs to be here tomorrow.	Todos precisam estar aqui amanhã.
The 1 1.2 pixel aspect ratio needs to be taken into account when drawing large geometrical shapes on the screen.	O aspecto de 5 6 precisava ser considerado quando se desenhavam figuras geométricas grandes na tela.
But much more needs to be done.	Mas ainda há um longo caminho a percorrer.

Exibir esta página em português