Translation of "which are planned" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Planned features are | As funcionalidades previstas são |
| A third line is being planned, which will encompass the Vake District. | Uma terceira linha para o metrô está sendo planjeada, que irá abranger o Distrito Vake. |
| In general , preparations for EU enlargement are on track , which should enable the ACCBs to integrate smoothly into the ESCB as planned . | No geral , os preparativos para o alargamento da UE estão no bom caminho , o que deverá permitir aos bancos centrais dos países aderentes uma integração harmoniosa no SEBC , de acordo com o previsto . |
| More activities hosted by Academia Cidadã are planned until November 16. | Várias actividades estão programadas até ao dia 16 de Novembro. |
| What are you doing with this? Is there a company being planned? | O que você vai fazer com isso? Uma empresa será formada? |
| Testing activities with central banks are planned to start in early 2007 . | O início dos testes com os bancos centrais está previsto para o início de 2007 . |
| The utter deterioration in all aspects of the state is igniting the building anger, which will be the backdrop of the 30June protests, which are planned across the country. | A total deterioração do estado em todos os aspectos está começando a acender uma raiva crescente, a qual preparará o cenário para os protestos de 30June que estão planejados por todo o país. |
| Three tourist development zones are also planned around the coast of Lake Ohrid. | Estão previstas três áreas de desenvolvimento turístico em torno da margem do Lago Ocrida. |
| The stunt had to be meticulously planned as the cars are vastly different. | A sequência teve de ser meticulosamente planejada já que os carros eram muito diferentes. |
| This wasn't planned. | Isto não estava planejado. |
| The National Mall occupies the site of this planned grand avenue , which was never constructed. | O National Mall ocupa o local planejado para a grande avenida de L'Enfant, que nunca foi construída. |
| Methods for testing myths are usually planned and executed in a manner to produce visually dramatic results, which generally involves explosions, fires, and or vehicle crashes. | Os métodos para testar os mitos são geralmente planejados e executados de maneira a produzir resultados visualmente dramáticos, que geralmente envolve explosões, fogo e ou acidentes automobilísticos. |
| First testing activities with the central banks are planned to start in early 2006 . | O início das primeiras actividades de teste com os bancos centrais está planeado para o início de 2006 . |
| They planned a follow up titled USA For S.O.D., , which was ultimately scrapped and never recorded. | A seguir, eles planejavam gravar um disco chamado USA For S.O.D. |
| Is another tour planned? | Há planos para outro tour? |
| Nothing worked as planned. | Nada funcionou como planejado. |
| Similar peaceful protests are also planned in France, Spain and Greece on the same day. | Manifestações semelhantes e não violentas também foram programadas para o mesmo dia na França , Espanha e Grécia . |
| Pedro II planned a trip to Europe which would result in his absence for almost a year. | Pedro II planejou uma viagem ela Europa e que consequentemente resultaria em sua ausência por quase um ano. |
| Any short term economic benefits are welcome byproducts, not the main deliverables that can be planned. | Quaisquer benefícios económicos a curto prazo são subprodutos bem vindos não os principais produtos que podem ser planeados. |
| Marches for Syria are already planned in 16 cities, and the list keeps growing every day. | Marchas pela Síria foram planejadas em 23 cidades, com uma lista ainda crescente. |
| Term RECENT AND PLANNED CHANGES | ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS |
| Term RECENT AND PLANNED CHANGES | Mandato A L T E R A C S E RECENTES E PREV ST s |
| Everything is planned and symmetrical. | Tudo é planejada e simétrico. |
| They planned their first vacation. | Planejaram suas primeiras férias. |
| Things didn't go as planned. | As coisas não saíram como o planejado. |
| Tom planned on doing that. | Tom planejou fazer isso. |
| Everything is proceeding as planned . | Tudo corre como planejado. |
| The planned capacity is 41,000. | A capacidade prevista é de 41,000, espectadores. |
| During the first assembly cut, Cameron altered the planned ending, which had given resolution to Brock Lovett's story. | No primeiro corte, Cameron alterou o final planejado, que dava uma resolução a história de Brock Lovett. |
| However, the track was instead used by Madonna for the album, which she planned to call Lucky Star . | No entanto, a faixa foi usada por Madonna para o álbum, que ela planejava chamar Lucky Star. |
| For 2008 , countries with remaining fiscal imbalances are expected to pursue more ambitious than planned budgetary targets . | Em 2008 , espera se que os países com desequilíbrios orçamentais remanescentes prossigam objectivos orçamentais mais ambiciosos do que o planeado . |
| avant reported that famous flying saucer houses in Taipei County, Taiwan, are planned to be torn down. | avant avisou que há planos para a demolição das famosas casas disco voador do Condado de Taipei, em Taiwan |
| The interplay of these three elements, Kanter argued, means that good cities are not planned but managed. | A combinação destes três elementos significa que, segundo as ideias de Kanter, que boas cidades não são planejadas mas sim controladas. |
| Occasionally, things don't go as planned. | Às vezes, as coisas não correm como planeado. |
| I hadn't planned on crying today. | Eu não tinha a intenção de chorar hoje. |
| Tom planned to go to Australia. | O Tom planejou ir para a Austrália. |
| It has a planned area of . | A capital é Xining. |
| Right now there are major expeditions being planned for next year that I'll talk a little bit about. | agora mesmo existem grandes expedições sendo planejadas para o próximo ano vou falar um pouco sobre isso. |
| An expedited procedure shall be used in the case of a deliberately planned deficit which the Council decides is excessive . | Recorrer se á a um procedimento acelerado no caso de um défice programado de forma deliberada e que o Conselho decida considerar excessivo . |
| An expedited procedure shall be used in the case of a deliberately planned deficit which the Council decides is excessive . | Recorrer se á a um procedimento acelerado no caso de um défice programado de forma deliberada que o Conselho decida ser excessivo . |
| Relatively new and with a privileged topography, Cascavel's development was planned, which gives it wide streets and well distributed neighborhoods. | Consideravelmente novo e com topografia privilegiada, teve seu desenvolvimento planejado, o que lhe deu ruas largas e bairros bem distribuídos. |
| Birds are classified as belonging to the subgroup Maniraptora, which are coelurosaurs, which are theropods, which are saurischians, which are dinosaurs. | As aves são classificadas pela maioria dos paleontólogos como pertencendo ao subgrupo Maniraptora, que são celurossauros, que são terópodes, que são saurísquios, que são dinossauros. |
| Clearly planned outputs and activities are in accordance with the project objective and are described in detail over the entire duration of the project. | Resultados e actividades do projecto adequadamente planeados e consentâneos com o objectivo do projecto. Descrição pormenorizada das actividades, abrangendo toda a duração do projecto. |
| Nothing ever turns out as planned ... ever. | Nada acontece como planejado... nunca. |
| Jessica Lynch never planned on shooting back. | Jessica Lynch nunca planejou atirar de volta. |
Related searches : Are Planned - Which Is Planned - Which Are - There Are Planned - Meetings Are Planned - Are Being Planned - Are Planned For - Are Already Planned - That Are Planned - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated