Translation of "will take with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Take - translation : Will - translation :
Vai

Will take with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

With the same speed it will take... it'll take...
Com a mesma velocidade vai demorar ... vai demorar ...
I will take it with me.
Vou levá lo comigo.
I will take him with me .
Eu o levarei comigo .
Will you take me with you?
Então, levamme convosco?
Will you always take me with you?
Vaisme levar sempre contigo?
I will take the right with my bodyguard. And will take the assault force, as well.
Eu fico à direita, com a minha guarda pessoal, e levo comigo a cavalaria.
Will you take to sorcery, with open eyes?
Assistir lhe eis à magia conscientemente?
Your doctor will take special care with METALYSE
Não se recomendam repetições.
Your doctor will take special care with METALYSE
O seu médico tomará especial cuidado com METALYSE
Take special care with Agenerase You will need to take Agenerase every day.
Tome especial cuidado com Agenerase Necessitará de tomar Agenerase todos os dias.
always take APTIVUS together with ritonavir, as failure to take ritonavir will prevent
Tome sempre APTIVUS com ritonavir, pois não tomar ritonavir impede APTIVUS de funcionar
It will take embracing the world with both arms.
Teremos de abraçar o mundo com ambos os braços.
Truly, only those endowed with understanding will take heed.
Só os sensatos o acham.
It will take embracing the world with both arms.
Vai ser necessário abraçar o mundo com ambos os braços.
What, will you take to sorcery with your eyes open?'
Assistir lhe eis à magia conscientemente?
With one exception, my group will also take this course.
Wedekind, ou melhor dito da comissão, deverá ser de 27 no novo Regimento.
In agreement with you, I will take the appropriate measures.
De acordo consigo, tomarei as medidas adequadas.
Will you please take me to my brother? With pleasure.
Será um prazer.
Those who will come with me, take one step forward.
Os outros, podem vir comigo. Dêm um passo em frente.
Will you try to take mary's place with her now?
Agora tentará tomar lugar de Mary com ela, agora?
I swear I will if you take me with you.
Juro que afasto, se me levares.
The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution.
Recorda lhes o dia em que desfecharemos o golpe decisivo então, os puniremos.
What action will the Spanish Presidency take with regard to relations with Morocco?
Poderia o Conselho indicar qual será a contribuição da Presidência espanhola no que se refere às relações com Marrocos?
The day when We will seize with the greatest seizure We will indeed take revenge.
Recorda lhes o dia em que desfecharemos o golpe decisivo então, os puniremos.
But even with their best efforts, the process will take time.
Mas mesmo envidando os seus melhores esforços, o processo irá demorar.
With the forces assembled there, an immense battle will take place.
Com suas forças combinadas, uma imensa batalha tomará vez.
They will take this into account before treating you with Praxbind.
Eles terão isto em consideração antes de o tratar com Praxbind.
You will not dine with me, ride with me, or even take a walk with me.
Não janta, não passeia, nem sequer dá uma volta comigo.
When and how to take Glivec Take Glivec with a meal as this will help protect your stomach.
Quando e como tomar Glivec Tome Glivec com uma refeição para ajudar a proteger o seu estômago.
Cimzia, which you will take in combination with methotrexate , is used to
Cimzia, quando utilizado em combinação com o metotrexato, é utilizado para
Cimzia, which you will take in combination with methotrexate, is used to
Cimzia, quando utilizado em combinação com o metotrexato, é utilizado para
Then the Commission will take action with the means at its disposal.
Espero que esta comparação não tenha ofendido nenhum escocês ou galês.
We, together with UNHCR, will also need to take action in Pakistan.
Vamos ter de actuar no Paquistão juntamente com o ACNUR.
While I'm gone, I want you... Take me with you, will you?
Lévame contigo, sim, Doc?
When and how to take Glivec Take Glivec with a meal as this will help to protect your stomach.
Quando e como tomar Glivec Tome Glivec com uma refeição para ajudar a proteger o seu estômago.
Will you take it?
Você vai levar isso?
Judgment will take place.
E que o Juízo é infalível!
What will it take?
O que é que é preciso?
What will that take?
O que é que, então, é necessário fazermos?
That will take time.
Montar esse sistema levará tempo.
Which will take precedence?
Qual deles terá precedência?
Will you take me?
Levame consigo?
I will take care.
Terei cuidado.
You will take me.
Tu levasme lá.
lt will take strength.
Precisarás de força.

 

Related searches : Will Take - Which Will Take - Will Probably Take - Will Take Measures - Survey Will Take - Take My Will - Will Take Pleasure - That Will Take - Will Take Hours - Will Take Approximately - Who Will Take - Will Take Minutes - Will Take Responsibility - Will Take Around