Translation of "wish so much" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Much - translation : Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wish you wouldn't smoke so much.
Eu queria que você não fumasse tanto.
I wish you wouldn't smoke so much.
Eu queria que não fumasses tanto.
I wish you wouldn't smoke so much.
Eu queria que vocês não fumassem tanto.
I wish I hadn't spent so much money.
Queria não ter gastado tanto dinheiro.
I wish I hadn't wasted so much time.
Eu queria que eu não tivesse perdido tanto tempo.
I wish I had not spent so much money.
Queria não ter gastado tanto dinheiro.
I wish I had much money.
Queria ter muito dinheiro.
So, my wish.
Assim, meu desejo.
'I wish I hadn't cried so much!' said Alice, as she swam about, trying to find her way out.
Eu queria não ter chorado tanto! , disse Alice, enquanto nadava, tentando achar um modo de sair dali.
I wish you weren't so far away.
Queria que você não estivesse tão longe.
And I wish more Americans would travel here. I always encourage my friends Travel, see the Middle East, there's so much to see, so many good people.
E eu desejaria que mais americanos viajassem até aqui. Eu sempre encorajo meus amigos Viaje, veja o Oriente Médio, há muito a ser visto, muitas pessoas boas.
I wish I knew as much as you think I know.
Eu gostaria de saber tanto quanto você acha que eu sei.
So, I wish we could drop this meme.
Então, gostaria de poder derrubar este meme.
I wish we didn't have so many problems.
Eu queria que nós não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.
Queria que nós não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.
Eu queria que não tivéssemos muitos problemas.
I wish we didn't have so many problems.
Queria que não tivéssemos muitos problemas.
I wish I hadn't gotten married so young.
Eu queria não ter me casado tão jovem.
I wish I could speak English so well.
Quem me dera eu falar inglês tão bem.
So now let me get to our TED wish.
Então agora deixem me falar sobre o meu desejo do Prêmio TED.
Number one I wish I hadn't worked so hard.
Número um eu queria não ter trabalhado tanto.
For example, I wish I hadn't worked so hard.
Por exemplo, eu queria não ter trabalhado tanto.
So, that would be my wish to the future.
Esse seria meu desejo para o futuro.
Thanks so much.
Muito Obrigado.
Not so much.
Não muitos.
So, there's so much interplay here.
Então, há muita ação recíproca aqui
So thank you again, so much.
Muito obrigado de novo.
So his wish was to come with me, so that he had somewhere to live.
Seu desejo era vir comigo, pois ele teria onde morar.
Thank you so much.
Muito obrigada a vocês.
Thank you so much.
Muito obrigado a vocês.
Thank you so much.
Muito Obrigado.
Thank you so much.
Eu agradeço muito a todos.
Thank you so much.
Muito obrigado mesmo.
Thank you so much.
Aplausos Muito obrigado.
Thank you so much.
Muito obrigada mesmo!
Now, not so much.
Agora, não muito.
So, thanks very much.
Então, muito obrigado.
Thank you so much.
Muitíssimo obrigado.
So thanks very much.
Então muito obrigada.
So much for promises.
O valor de uma promessa...
Muslims, not so much.
Dos muçulmanos, nem tanto.
Thank you so much!
Obrigado, amigo.
Why so much hate?
Por que tanto ódio?
Don't work so much.
Não trabalhe tanto.
It's so much fun.
É tão divertido.

 

Related searches : Wish So - Much So - So Much - I So Wish - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much