Translation of "with this setting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Setting - translation : This - translation : With - translation : With this setting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With this report, we are setting a good example. | Demos um bom exemplo a este respeito com o relatório. |
| This setting is adapted to computers with no network access. | Esta configuração está adaptada aos computadores sem rede. |
| So this section deals with setting up the quantity theory of money. | Portanto, esta secção lida com a criação da teoria quantitativa da moeda. |
| This is the proper setting. | Este é o cenário adequado. |
| amongst its own members with regard to the setting up of this fund. | É isso que há quem diga no exterior deste recinto. |
| Completes the setting of this variable. | Completa a alteração desta variável. |
| Cancels the setting of this variable. | Cancela a alteração desta variável. |
| With this setting K3b will create a two channel stereo Dolby Digital audio stream. | Com esta opção, o K3b irá criar uma sequência de áudio Dolby Digital estéreo em dois canais. |
| What progress is being made with setting up a clearing agency for this purpose ? | Verificam se progressos na instituição de um organismo de liquidação e pagamento? |
| To deal with this problem by setting contamination thresholds is a totally inadequate approach. | Tratar este problema fixando limites de contaminação é uma posição totalmente insatisfatória. |
| This is the default setting and the most common setting. This will cause your desktop to be displayed horizontally. | Esta é a configuração por omissão e a mais comum. Fará com que o seu ecrã seja apresentado na horizontal. |
| With this setting K3b will create a two channel stereo MPEG1 Layer III audio stream. | Com esta opção, o K3b irá criar uma sequência de áudio estéreo de dois canais em MPEG1 Layer III. |
| Setting up a connection with the dialogs | Configurar uma ligação com as janelas |
| Please try again with the'ignore speed 'setting. | Tente novamente, com a opção 'ignorar a velocidade'. |
| All this in a romantic and peaceful setting. | Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo. |
| An application has requested to change this setting. | Uma aplicação pediu para mudar esta configuração. |
| This is a dummy setting for player setup. | Esta é uma opção de testes para a configuração dos jogadores. |
| Reads setting from configuration file for this dialog. | Lê as definições do ficheiro de configuração para esta janela. |
| Stores setting in configuration file for this dialog. | Grava a configuração no ficheiro de configuração desta janela. |
| What is the task T in this setting? | E quando isso acontecer você pode usar seu mouse para selecionar um destas quatro opções para me informar qual destes quatro você acha que é a resposta certa para esta questão. |
| So there's clearly increasing returns in this setting. | Então existe claramente uma crescente retorna neste cenário. |
| And so you have this situation setting up | Então você tem esta situação colocada... |
| Start brainstorming your setting, where is this taking place? | Comece o brainstorming sua configuração , onde é que isto acontece ? |
| EMU 's institutional setting combines centralised monetary policy with ... | O quadro institucional da UEM combina uma política monetária centralizada com ... |
| Integration with the setting extends even to small details. | A integração com o cenário estende se até aos pequenos detalhes. |
| Radiolabelling with Lumark takes place in a laboratory setting. | A marcação radioativa com o Lumark é feita em ambiente de laboratório. |
| What a setting in that churchyard to begin with! | Mas que cenário naquele adro da igreja logo para começar! |
| Messages that are deleted during expiration of old messages cannot be restored, so be careful with this setting. | As mensagens que são apagadas ao serem expiradas não podem ser recuperadas, por isso cuidado com esta opção. |
| With this setting K3b will use the Dolby Digital audio stream from the source DVD without changing it. | Com esta opção, o K3b irá usar a sequência de áudio Dolby original do DVD sem a alterar. |
| combination of clopidogrel with ASA beyond four weeks has not been studied in this setting (see section 5.1). | O benefício da associação do clopidogrel com o ácido acetilsalícilico além das 4 semanas não foi estudado neste contexto (ver secção 5. 1) |
| This property lets you choose the Maintain Aspect option specifically for this file. The default setting will keep the Maintain Aspect setting you choose globally. | Esta propriedade permite lhe escolher a opção Manter as Proporções especificamente para o ficheiro. A opção por omissão irá manter a configuração Manter as Proporções que escolher globalmente. |
| In setting up this body, Parliament's main concern was to demonstrate its desire to speak with one voice on this important subject. | O Parlamento Europeu pretendeu, nessa ocasião, demonstrar especialmente o interesse que reconhecia ao facto de que o Parlamento se exprimisse em uníssono sobre estas questões de importância fundamental. |
| Machinery, apparatus and equipment for type setting or composing, with or without founding device (excl. phototype setting and composing machines) | Máquinas, aparelhos e material para compor carateres tipográficos, mesmo com dispositivo de fundir (expt. máquinas de compor por processo fotográfico) |
| Setting | Definições |
| Setting | Definição |
| Setting | A configurar o |
| Setting | Configuração |
| This was accomplished before the story and setting were created. | Tais mudanças foram feitas antes mesmo da história ser escrita. |
| This setting will only apply to kde applications, of course. | Esta aplicação só se irá aplicar às aplicações do kde , como é óbvio. |
| If this setting is disabled, alternative contents are not displayed. | Se esta configuração estiver desactiva, o conteúdo alternativo não é apresentado. |
| This key setting was then to be destroyed after use. | Esta chave de setagem deveria ser destruída depois do uso. |
| Caution should be used in this setting (see section 4.4). | Devem tomar se precauções neste quadro (ver secção 4.4). |
| In the clinical setting, this effect may be more pronounced. | Em ambiente clínico, este efeito poderá ser mais pronunciado. |
| Other side effects seen in this setting are the following | Outros efeitos secundários observados neste contexto são |
| Other side effects seen in this setting are the following | Outros efeitos secundários observados neste contexto são |
Related searches : This Setting - Under This Setting - In This Setting - By This Setting - Within This Setting - With This - With Setting Up - Combining This With - With This Situation - With This File - With This Proposal - Run With This - This Aligns With
