Translation of "working from home" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Home - translation :

Casa

Working - translation :

Trabalhando

Keywords : Partir Veio Longe Desde Caminho Levar Chegar Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Would you enjoy working from home?	Você gostaria de trabalhar em casa?
4 Employing more of the labour force, especially women working from home.	Gerar empregos, especialmente para mulheres que trabalhem de casa.
This is encouraging new ways of working from home, collaboration and information sharing in many industries.	Isto está encorajando novos meios de se trabalhar de casa, a colaboração e o compartilhamento de informações em muitas empresas.
Working at home, parents can spend more time at home with their children.	Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.
Working at home, the stress of travelling to work disappears.	Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.
Here it is back at home at that same hospital, developed a little further, 12 years later, working on patients from pediatrics to geriatrics.	Aqui está de volta, no mesmo hospital, um pouco mais desenvolvida, 12 anos depois, trabalhando com pacientes desde a pediatria até a geriatria.
And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students.	E isso é na verdade o grosso do que fazemos, pessoas indo direto do trabalho, direto de casa, direto para sala de aula e trabalhando diretamente com os alunos.
These accounts could have been created by home working bookkeepers, in other remote locations, based on information emailed to them from offices all over the world.	Estas contas poderiam ter sido criadas por guarda livros que trabalham em casa em outras localidades mais remotas, baseadas em informações coletadas por e mail de todo o mundo.
He is away from home.	Ele está longe de casa.
He ran away from home.	Ele fugiu de casa.
Tom ran away from home.	Tom fugiu de casa.
He was away from home.	Ele estava longe de casa.
I ran away from home.	Eu fugi de casa.
I ran away from home.	Fugi de casa.
Fadil got home from work.	Do trabalho, Fadil foi para casa.
Anne hurried home from school.	Ana saiu da escola e foi depressa para casa.
Hard working Sasa tells us funny stories about people she meets everyday on her way home .	A dedicada Sasa nos conta estórias divertidas sobre as pessoas que ela encontra todos os dias no caminho de casa.
I'm very tired from working all day.	Estou muito cansado de trabalhar o dia todo.
On business days, both parents were absent from the home, with Julie Kafka working as many as 12 hours each day helping to manage the family business.	Nos dias de comércio, ambos os pais ausentavam se da casa, com Julie Kafka trabalhando a até 12 horas por dia para ajudar a manter o negócio.
Amount borrowed from the home NCB .	Montante tomado de empréstimo junto do respectivo BCN .
Tom has run away from home.	Tom fugiu de casa.
I didn't run away from home.	Eu não fugi de casa.
Tom has run away from home.	O Tom fugiu de casa.
I just arrived home from Antarctica.	Acabo de voltar da Antártica.
We are very far from home.	Nós estamos muito longe de casa.
Tom is coming home from work.	Tom está voltando do trabalho para casa.
Would you rather have a farmer from romania working in britain, claiming to be poor and sending all the money home to build a mansion! thats whats happening.	Preferias ter um agricultor da Roménia a trabalhar na Bretanha, com a desculpa de ser pobre e enviando todo o dinheiro para casa para construir uma mansão! é isso que está a acontecer.
Facts were actually banished from our home.	Os fatos foram banidos de nossa casa, na realidade.
Graffiti from the festival Art at Home.	Grafites do festival Art in Home .
Especially when they come home from school.	Principalmente quando voltam da escola.
Is your school far from your home?	A sua escola fica longe da sua casa?
Did you bring your lunch from home?	Você trouxe o almoço de casa?
Are the kids home from school yet?	As crianças já chegaram da escola?
Tom didn't come home from school yesterday.	O Tom não voltou para casa da escola ontem.
Fadil returned home from dinner with friends.	Fadil voltou para casa, depois de ter jantado com amigos.
You can do it from your home.	É um dia especial para mim.
In his home of Namibia, John Kasaona is working on an innovative way to protect endangered animal species giving nearby villagers responsibility for caring for the animals. And it's working.	Em sua nativa Namíbia, John Kasaona criou uma maneira inovadora de proteger espécies animais ameaçadas dando aos moradores locais o senso de responsabilidade por eles. E está funcionando.
( 38 ) If necessary , the listed documentation should be translated in a working language of the home national central bank .	( 38 ) Caso seja necessário , esta documentação deverá ser traduzida numa língua de trabalho do banco central nacional de origem .
Clearly, I need to walk home from TED.	Claramente, eu preciso ir para casa a pé do TED.
ASpell is available from the ASpell home page.)	O ASpell está disponível na página do ASpell.)
Because we re far from home, we re very tired.	Porque estamos longe de casa, estamos muito cansados.
1 How to protest and help from home	1 Como protestar e ajudar de casa
The school is five kilometers from my home.	A escola está a cinco quilômetros de casa.
The school is five kilometers from my home.	A escola está a cinco quilômetros da minha casa.
The gym is across from the home store.	A academia fica em frente à lojinha.

Exibir esta página em português