De facto, se todos os países da zona euro não participassem, tal cooperação externa seria crucial, dado que os artigos 136.º e 138.º já não se aplicariam.

Isso não se aplica aos estudantes.

Enquanto que a igualdade de tratamento significaria tratar as pessoas que se candidatam a um emprego de uma forma totalmente isenta, a acção positiva significa, por exemplo, fazer um esforço extra para encorajar candidaturas por parte de grupos que normalmente não o fariam.

Essa obrigação será aplicável tanto aos sistemas actuais como aos futuros .

Por conseguinte , o princípio da subsidiariedade não se aplica .

O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .

Esta lei não se aplica no Japão.

verificariam no caso de uma adopção prematura do euro , a qual poderia prejudicar o país em questão em muitos aspectos .

Sendo esse o caso, o vetor estado não se aplicaria individualmente ao experimento do gato, mas apenas às estatísticas de muitos experimentos semelhantes.

Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?

Assim , seriam aplicáveis a este tipo de serviços as mesmas condições em toda a Comunidade .

O artigo 5. não é aplicável aos créditos sobre terceiros .

A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos

O BCE não aplica quotas por nacionalidade .

A regra não se aplica ao seu caso.

A regra não se aplica no nosso caso.

Essa regra não se aplica a todos os casos.

Em caso de impossibilidade , será aplicável uma dedução geral dos fundos próprios .

A mesma regra de proporcionalidade deverá ser aplicada aos direitos de usufruto associados a acções .

Por que não colocar isso em prática quando olhamos para pinturas?

O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé

O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .

Além disso , não faria sentido , nem seria apropriado , aplicar algumas das disposições do regulamento proposto às avaliações de crédito emitidas pelos BCN .

Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?

Este requisito não é aplicável a instituições internacionais ou supranacionais .

A partir de 1 de Janeiro de 2012 entrará em vigor um regime único .

Essa regra não vale para as palavras de origem latina.

se um GFIA não exercer essas actividades , as disposições não lhes serão aplicáveis .

O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cu jas notações de crédito não são divulgadas pu blicamente nem pagas pela entidade objecto de notação .

O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cujas notações de crédito não são divulgadas publicamente nem pagas pela entidade objecto de notação .

Convém , por conseguinte , tornar claro que o direito de disposição estabelecido no artigo 5.º não é aplicável aos empréstimos sobre terceiros .

O facto de a Convenção não garantir por si só a aplicação de uma única lei às matérias que regula constitui um outro elemento a contender com a certeza jurídica .

O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública.

Este requisito não é aplicável às instituições internacionais ou supranacionais .

O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública .

Se a referida derrogação não for concedida à totalidade ou a uma parte das instituições , aplicam se as seguintes regras

O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé nem à Gronelândia

Esta disposição aplica se à informação que não é reportada pelos FI .

Só você pode tomar a decisão de se candidatar.

Em quarto lugar, gostaria de saber por que motivo, no caso de infracções flagrantes das regras da concorrência, a Comissão não opta pela aplicação ex tunc da sanção de declaração de nulidade.

Este tipo de despesas não é válido para bolseiros oriundos dos Estados Membros da UE.

O disposto n o presente número não é aplicável às decisões que tenham implicações no domínio militar ou d a defesa .

Além disso , o limite não pode ser aplicado a alguns produtos estruturados que não sejam denominados .

Esse resultado não se aplica quando o objeto está sob influência da gravidade.

Além disso, se aplicada essa normativa, quase todos os cybercafés de Phnom Penh seriam fechados.