Translation of "you could have" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You could have done it. | Você poderia ter feito. |
| What could you have done? | O que você poderia fazer? |
| What could you have done? | O que você poderia ter feito? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam fazer? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam ter feito? |
| Have you ever imagined that you could fly? | Você já imaginou que pudesse voar? |
| You could have told the truth. | Você poderia ter dito a verdade. |
| You could have told the truth. | Vocês poderiam ter dito a verdade. |
| I could have you escorted out. | Eu poderia tê lo posto para fora. |
| I could have you escorted out. | Eu poderia tê la posto para fora. |
| You could have been really hurt. | Você poderia ter se machucado feio. |
| If you can't have children, you could always adopt. | Se você não pode ter filhos, você sempre terá a opção de adotar. |
| You could say they have high specs. | Podemos dizer que portadores da síndrome de Asperger têm 'a melhor configuração'. |
| I could have bought that for you. | Eu poderia ter comprado isso para você. |
| How could you have been so stupid? | Como você pôde ser tão estúpido? |
| How could you have been so stupid? | Como você pôde ser tão estúpida? |
| Could I have a minute with you? | Posso ter um minuto com você? |
| You could have made it in the 1920s you wouldn't have had penicillin. | Poderia ser dito nos anos 1920 não teríamos tido a penicilina. |
| You could have made it in the 1890s you wouldn't have the transistor. | Poderia ser dito nos anos 1890 não teríamos o transístor. |
| How could you have a problem like this? | Como vocês poderiam ter um problema como este? |
| Could you have imagined that day would come? | Vocês poderiam imaginar que isso poderia acontecer? |
| Rat, that's a rat could have been you. | Um rato, isto é um rato poderia ser um de vocês. |
| I could easily have done that for you. | Eu poderia facilmente ter feito isso por você. |
| I could easily have done that for you. | Eu poderia facilmente ter feito isso para você. |
| Do you have a lawn mower I could borrow? | Você tem um cortador de grama para me emprestar? |
| Do you have a chain saw I could borrow? | Você tem uma motosserra para me emprestar? |
| Do you have any idea what that could be? | Você tem alguma ideia do que poderia ser? |
| If you have a time, could you translate some sentences below, please? | Você poderia traduzir as frases abaixo, por favor? |
| If you have a time, could you translate some sentences below, please? | Vocês poderiam traduzir as frases abaixo, por favor? |
| Didn't you see the stop sign? You could have had us killed! | Você não viu o sinal de pare? Você poderia ter nos matado! |
| It could be anything that's anti icing, because if you don't have water, you don't have ice. | Poderia ser usado como um anticongelante, porque, sem água, não há gelo. |
| Do you know where he could have hidden his money? | Você sabe onde poderíamos ter escondido o dinheiro dele? |
| Do you have a pair of tweezers I could borrow? | Você tem um par de pinças que eu possa pegar emprestado? |
| If you know the client you have, you could choose either NEC Socks or Dante. | Se souberes qual o cliente que tens, podes escolher entre Usar o SOCKS da NEC ou Usar o Dante. |
| And, Chris, if I could have you up here? I have a tape measure. | E Chris, você pode vir aqui? Eu tenho uma trena. |
| If you could do all of them, you would have a very precise theory. | Se você puder fazer todas elas, você teria uma teoria muito precisa. |
| You change that system, and you could have a marked effect on the cancer. | Você muda o sistema, e você poderia ter um efeito significativo sobre o câncer. |
| KB There's no way you could have seen through it, agreed? | KB Não tinha como você ter visto através da venda, certo? |
| You could have a horse that's been abused by a rider. | Você poderia ter um cavalo que foi abusado por um cavaleiro. |
| Well, harshly, because you could have asked somebody who had experience. | Bem, severamente, porque você poderia ter perguntado a alguém com experiência. |
| That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have. | Este é basicamente o mais simples mecanismo de calor que você pode ter. |
| Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking? | Talvez você devesse ter focado em culinária. Que tal culinária francesa? |
| Ja, well I could have translated that, but you would have been none the wiser. | Sim, bem, eu poderia ter traduzido isto, mas, nem por isso, vocês o entenderiam. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. | Há muito que poderia ser feito. Pagar pelos uniformes, eliminar cobranças, construir latrinas, dar absorventes higiênicos para as meninas, etc., etc. |
Related searches : Could Have - Could You - You Could - Have You - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have - Could Have Fit - Could Have Ended - Could Never Have - Could Have Effects
