Translation of "you could share" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Share - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Examples (External sources, not reviewed)

And if I could share the image with you on the screen.	E se eu puder compartilhar com vocês a imagem na tela.
Hence, you could share some of your nutritional resources instead of monopolizing them.	Portanto, você devia compartilhar alguns dos seus recursos nutricionais ao invés de monopolizá los.
Now there is a million things I could share with you about the mechanics here.	Existe um milhão de coisas sobre este mecanismo que eu poderia partilhar com vocês aqui.
It could share information looking down at a screen.	Ele podia compartilhar informações ao olhar uma tela.
TD But maybe in the spirit of appreciating the kindness of you all, I could share with you a little story about myself.	TD Mas talvez no espírito de apreciação da gentileza de vocês, eu possa compartilhar com vocês uma pequena história sobre mim mesmo.
And you, you get to share mine.	E vocês, do meu.
I'll share them with you.	Vou partilhá los contigo.
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome?	Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma?
So I'll just share with you ...	Mas eu vou compartilhar com vocês...
Aren't you going to share it?	Você não vai compartilhá lo?
Aren't you going to share it?	Não vais compartilhá lo?
Aren't you going to share it?	Não vai compartilhá lo?
When you share them, you end up using less.	Quando você as compartilha, acaba usando menos.
You have to share the cake equally.	Vocês devem repartir o bolo igualmente.
Only to share with all of you.	Só para partilhar convosco.
I want to share it with you.	Eu quero compartilhar isso contigo.
I wanted to share it with you.	Eu queria compartilhar isso com você.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.	Há muito que poderia ser feito. Pagar pelos uniformes, eliminar cobranças, construir latrinas, dar absorventes higiênicos para as meninas, etc., etc.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.	você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.	Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
And you could taste herbs, you could taste spices.	E você saboreava ervas, temperos.
Automobile music, you can share with your friends.	Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
So let me share with you our values.	Portanto, deixe me compartilhar com vocês esses valores.
DK Please share anything else you consider important.	DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.
I was going to share it with you.	Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.	Ia compartilhar com você.
You need to share with your brother, Mary!	Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!
You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article.	Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo.
And I called it the Muttering Hat, because it emitted these muttering noises that were kind of tethered to you, but you could detach them and share them with somebody else.	E o chamei de 'Chapéu Murmurante', porque emitia esses ruídos murmurantes que pareciam estar amarrados a você, mas você podia desatá los e dividi los com uma outra pessoa.
Thank you for giving me the opportunity to share it with you.	Obrigada por me darem a oportunidade de compartilhá lo com vocês.
I have three suggestions I'll share with you guys.	Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês.
Let me share with you today an original discovery.	Deixe compartilhar com vocês uma descoberta original.
Let me share some of the food with you.	Deixem me dividir um pouco da comida com você.
You and your cousins share a grandparent in common.	Você e seus primos, tem avós em comum.
I would love to share with you a story.	Gostaria de compartilhar com vocês uma história.
I want to share all my love with you ...	Eu quero compartilhar todo o meu amor com você...
So you could go in, you could get your tummy tuck.	Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
Could you elaborate?	Você poderia ser mais específico?
Could you help?	Você poderia ajudar?
Could you explain?	Você poderia explicar?
You could die.	Você poderia morrer.

Exibir esta página em português