Translation of "you have provided" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have provided on it sustenance for you, and for those you cannot provide.
E nela vos proporcionamos meios de subsistência, tanto para vós como para aqueles por cujo sustento sois responsáveis.
Exports have provided the primary impetus for industrialization.
As exportações deram o principal impulso para a industrialização.
I'll go provided you go with me.
Irei contanto que você vá comigo.
Additional instrument and residency breakdowns for financial accounts purposes have to be provided with the data provided under existing MBS reporting requirements .
Para os fins da elaboração das contas financeiras são necessárias desagregações suplementares por instrumento e por residência , bem como os dados fornecidos ao abrigo das obrigações de reporte existente em matéria de estatísticas monetárias e bancárias .
that have provided the transit data, and different developers are building applications.
que disponibilizaram informações sobre o trânsito, e vários desenvolvedores estão criando os aplicativos.
And think about the economic value they have provided by that experience.
Pense sobre o valor econômico que eles proveram com esta experiência?
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. have been trained appropriately.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. subcutânea (sob a pele).
Existing conciliation mechanisms provided for in sectoral legislation have to be respected .
Os mecanismos de conciliação existentes previstos na legislação sectorial terão de ser respeitados .
They have intensified sanctions against the government, and have provided different kinds of support to opposition groups.
Intensificaram as sanções contra o governo e forneceram diferentes tipos de apoio a grupos de oposição.
You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness.
Temos fome, sexo, poder, e temos o desejo da ganância.
Most likely your distribution vendor might already have packaged and provided these packages.
Provavelmente, o fabricante da sua distribuição poderá já ter criado e oferecido esses pacotes.
You have to have mystery and you have to have grace.
Você precisa ter mistério e precisa ter graça.
The striped pattern may have provided camouflage in woodland conditions, but it may have also served for identification purposes.
O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação.
All Eurosystem credit operations have to be covered by adequate collateral provided by counterparties .
Todas as operações de crédito do Eurosistema têm que estar cobertas por garantias adequadas fornecidas por contrapartes .
A cage like this A cage like this provided that you have rats, and we have now currently 25 tuberculosis rats a cage like this, operating throughout the day, can process 1,680 samples.
Uma gaiola como esta Uma gaiola como esta desde que você tenha ratos, e temos atualmente 25 ratos para tuberculose uma gaiola como esta, operando por um dia, pode processar 1.680 amostras.
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.
E você precisa ter um adesivo de para choque, você sabe, você precisa ter uma declaração.
You have a genotype and you have to have a phenotype.
Você possui um genótipo e preciso de um fenótipo.
You have never been to Okinawa, have you?
Tu nunca foste a Okinawa, pois não?
Most of the euro area NCBs have provided machine manufacturers with tests for their equipment .
A maior parte dos BCN da área do euro forneceu testes aos fabricantes de máquinas .
You can have your sexuality...you don't have to lose it because you have HIV...
You can have your sexuality you don't have to lose it because you have HIV People tend to think that contracting HIV can spell the end of their sex lives, but HIV positive Africans of all ages are now being urged to reclaim their sexuality and live healthy, normal lives.
We settled you on the earth, and provided means of livelihood for you in it but little are the thanks you give.
Temo vos enraizado na terra, na qual vos proporcionamos subsistência. Quão pouco agradeceis!
You have to have low cost, but you also have to have a function.
É preciso ter custo baixo, mas também é necessário haver uma função.
You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both.
Terás alegria ou terás poder, disse Deus não terás ambos.
You have constant feedback. You have daily update sessions.
Você sempre tem comentários. Você tem sessões diárias para por tudo em dia.
So you have density. You also have growth management.
Você tem a densidade. E tem também o gerenciamento do crescimento.
You have a mind. And you have other people.
Você tem uma mente. E você tem as outras pessoas.
And when you have colonization what do you have?
E quando há colonização
You have to do what you have to do.
Você tem que fazer o que deve ser feito.
Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort.
Agora, nesta época na TV temos Bonanza , não esqueça, temos Gunsmoke , temos Andy Griffith , temos programas domésticos que abrangem tudo sobre conforto.
therefore definitions have been provided in order to identify the home country and the host country .
Por conseguinte , são apresentadas definições para identificar o país de origem e o país de acolhimento .
Supersymmetry Applications to condensed matter physics SUSY concepts have provided useful extensions to the WKB approximation.
SUSY concepts have provided useful extensions to the WKB approximation.
Liquidity provided
Liquidez cedida Juro corrido
Slides provided.
etc profile .
You have
Tens
You know, you don't have to have a Kwanzaa festival.
Não precisa fazer um festival Kwanzaa.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
Você não tem mais um dia de trabalho, tem momentos de trabalho.
When you have a little museum, you have little dinosaurs.
Quando se tem um museu pequeno, tem se dinossauros pequenos.
You have a license. How long have you been driving?
Você tem uma habilitação. Há quanto tempo você está dirigindo?
And you have to, first you have to convince yourself.
E você tem que, primeiro, você tem que se convencer.
We have shown you the signs if you have sense.
Já vos elucidamos os sinais, e sois sensatos.
And as you know, you have to have a front.
E como você sabe, você tem que ter peito.
If you don't have money, you have to do without.
Se você não tem dinheiro, tem que se virar sem.
You always have to have the last word, don't you?
Você sempre tem que ficar com a última palavra, não é?
You always have to have the last word, don't you?
Você sempre tem de ficar com a última palavra, não é?
You have to have originality in your games you have to have some kind of interesting message.
Você precisa ter originalidade em seus jogos você tem que ter algum tipo de mensagem interessante.

 

Related searches : Have Provided - You Provided - Could Have Provided - Have Not Provided - Should Have Provided - Have Already Provided - Might Have Provided - We Have Provided - I Have Provided - Have Been Provided - May Have Provided - Provided You Are - Provided You Get - Provided You With