Translation of "you were provided" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Provided - translation :

Keywords : Forneceu Providenciou Fornecido Fornecida Puder Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

Health services were provided.	Assistência médica foi oferecida.
Translations were provided by chemist Takamine Jokichi.	As traduções foram fornecidos pelo químico Takamine Jokichi.
173 internships were provided across the ECB in 2006 .	Em 2006 , foram realizados 173 estágios em todo o BCE .
I'll go provided you go with me.	Irei contanto que você vá comigo.
No explanations on the reasons of filtering were provided , mantrov reports.	Nenhuma explicação sobre as razões para a filtragem foi fornecida , Mantrov relata.
They were provided mainly with unreliable captured equipment and lacked motorised transport.	Eles foram armados principalmente com equipamentos pouco confiáveis capturados e não tinham transporte motorizado.
For the Macintosh, the files were provided as BinHexed StuffIt archives (.sit.hqx).	Esta nova fonte seria incluída numa nova série de impressoras a laser (IBM 3800).
Descriptions were provided for the climate and geography of each of the dwipas.	A definição de Kant afirma que a Geografia lida com os fenômenos espaciais.
You were not interrogated today, were you?	Você não foi interrogado hoje, foi?
We have provided on it sustenance for you, and for those you cannot provide.	E nela vos proporcionamos meios de subsistência, tanto para vós como para aqueles por cujo sustento sois responsáveis.
You were never very happy here, were you?	Você nunca foi muito feliz aqui, foi?
You were never very happy here, were you?	Você nunca foi muito feliz aqui, não é?
These things were provided by institutions run by the people that I call leaders.	Essas coisas foram fornecidas por instituições dirigidas por pessoas que classifico como líderes.
Remember, when you were few and powerless in the land, afraid of despoliation at the hands of men. But then God sheltered and helped you to strength, and provided for you good things that you may perhaps be grateful.	E recordai vos de quando (na vossa metrópole, Makka), éreis um punhado de subjugados e temíeis que os homens (incrédulos) vos saqueassem e Ele vos agraciou com todo bem, para que Lhe agradecêsseis.
You were Tom's girlfriend when you were in high school, weren't you?	Você foi a namorada do Tom quando você estava no ensino médio, não era?
Information is provided on whether the transferred banknotes were new , fit , unprocessed or unfit banknotes .	4 ) Informação sobre se as notas transferidas são novas , aptas ou impróprias para circulação ou não processadas .
Where were you the 11th? Where were you the 10th?	Onde você estava no dia 11? Onde você estava no dia 10?
Where were you living when you were thirteen years old?	Onde você estava morando quando tinha treze anos?
You were hungry, weren't you?	Você estava com fome, não estava?
You were jealous, weren't you?	Você estava com ciúmes, não estava?
You were scared, weren't you?	Você estava assustado, não é?
You were scared, weren't you?	Você estava assustada, não é?
You were scared, weren't you?	Você estava assustado, não estava?
You were scared, weren't you?	Você estava assustada, não estava?
You were sleeping, weren't you?	Você estava dormindo, não estava?
You were terrified, weren't you?	Você estava assustado, não?
You were there, weren't you?	Estavas lá, não estavas?
You were angry, weren't you?	Você estava bravo, não é?
You were angry, weren't you?	Você estava brava, não é?
You were angry, weren't you?	Vocês estavam bravos, não é?
You were angry, weren't you?	Vocês estavam bravas, não é?
You were angry, weren't you?	Tu estavas bravo, não é?
You were angry, weren't you?	Tu estavas brava, não é?
You said you were concerned.	Você disse que estava preocupado.
You said you were thirty.	Você disse que tinha trinta anos.
You said you were happy.	Você disse que estava feliz.
You said you were busy.	Você disse que estava ocupado.
You said you were busy.	Você disse que estava ocupada.
You weren't worried, were you?	Você não estava preocupado, estava?
You were looking, weren't you?	Você estava olhando, não estava?
She had a girlfriend who had heard about this organization, Jamii Bora, that would lend money to people no matter how poor you were, as long as you provided a commensurate amount in savings.	Ela tinha uma amiga que tinha ouvido falar sobre esta organização, Jamii Bora que empresta dinheiro a pessoas pobres não importa o quão pobre seja, contanto que você reserve uma quantia proporcional na poupança.
Details are provided in two press releases , which were published on the ECB 's website today .	Os pormenores são fornecidos em dois comunicados de imprensa divulgados hoje no site do BCE .
Details are provided in two press releases , which were published today on the ECB 's website .	Os pormenores são fornecidos em dois comunicados de imprensa divulgados hoje no site do BCE .
Where were you?	Onde você estava?
Where were you?	Onde vocês estavam?

Exibir esta página em português